Aiwa XR-DV3M operating instructions Menú DE Configuración Generalidades

CÓMO PERSONALIZAR LA

CONFIGURACIÓN DEL DVD

Pueden cambiarse según se necesiten o se prefiera varios de los valores por defecto relacionados con el reproductor de discos, la pantalla del monitor incorporada y la pantalla del televisor externa.

MENÚ DE CONFIGURACIÓN:

GENERALIDADES

Siete son las características principales del menú que pueden ajustarse. Su función es la siguiente:

1Menú en pantalla (página 41)

•Activa o desactiva la guía en pantalla.

•Selecciona el color de fondo de la pantalla del monitor.

2Idiomas de los discos (página 42)

Selecciona el idioma preferido para la banda de sonido, el idioma del subtítulo y el idioma de la pantalla de menú para la reproducción del DVD.

3Configuración de la salida de audio (página 43)

Ajusta el tipo de salida de señal de la toma DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) y de las tomas LINE OUT.

4Aspecto de la imagen en el televisor (página 45)

Configura la relación del aspecto de la señal de vídeo enviada al televisor conectado.

5Límite de tolerancia de visionado a menores

(página 46)

Establece el límite de tolerancia de visionado a menores para los DVDs que se reproducirán en esta unidad cuando se reproduzcan discos con codificación de nivel de restricción.

Cuando los discos incluyan escenas con un nivel excesivo de violencia, por ejemplo, este valor podrá utilizarse para cortar esas escenas o para desactivar la reproducción, dependiendo del disco.

6Control de la reproducción (página 47)

Establece su valor preferido (activado o desactivado) para la función PBC (Playback Control) para los discos compactos de vídeo.

7 Reanudación de la reproducción de discos (página 47)

Configura si la memoria de reanudación de la reproducción de discos se guardará después de haber apagado la unidad, haber abierto la puerta del compartimento de discos, o de haber cambiado de función.

Los valores "Audio Output Setting" y el "TV Aspect" necesitan ser configurados específicamente para que se adecuen a la configuración de su equipo conectado.

•Puede ser necesario cambiar los valores por defecto "Digital Stream" (Banda digital) y "dts Output" de la opción "Audio Output Setting" (Configuración de la salida de audio) sólo si va a conectar un decodificador o amplificador externos.

En caso contrario, no cambie su valor por defecto.

•El valor por defecto de TV Aspect (Aspecto del televisor) deberá cambiarse si el tamaño de la pantalla del televisor es el convencional (4:3).

Todos los demás valores pueden cambiarse o dejarse como están, según prefiera.

OPERACIONES BÁSICAS

i/k

ENTER

SET UP vRETURN

SET UP

DVD/CD

CURSOR

(i/k)

ENTER vRETURN

1Pulse DVD/CD.

Si se inicia la reproducción del disco que hay cargado, deténgalo.

2Pulse SET UP.

Verá aparecer la pantalla de configuración.

SETUP MENU

Choice The Item ik
1	On-screen Menu
2	Disc Languages
3	Audio Output	Setting
4	TV Aspect	16 : 9	S1/S2
5	Ratings	Level	8
6	P B C	O N
7	Disc Resume	O F F
ENTER : Choice item		SETUP : Completion

3Use i/k para mover el cursor (área resaltada amarilla) al ajuste que desee cambiar.

4Pulse ENTER.

La pantalla de menús para el elemento que usted seleccione aparecerá en pantalla.

5Use i/kpara mover el cursor al ajuste que desee.

6Pulse ENTER para introducir su selección.

Se guardará el ajuste seleccionado, y la pantalla de visualización volverá a ser la de la pantalla de configuración principal del paso 2.

Sin embargo, para algunos ajustes, en la pantalla aparecerá un menú más detallado. Siga las instrucciones mostradas en la pantalla.

7 Pulse SET UP para salir del menú de configuración.

Cómo regresar a la pantalla anterior

Pulse vRETURN.

Cómo salir del menú de configuración

Pulse SET UP.

Cómo confirmar su ajuste

1Siga los pasos 1 a 4 anteriores para que el ajuste que desee confirmar aparezca en pantalla.

2Pulse SET UP para salir del menú de configuración sin hacer ningún cambio.

NOTA

•Si pulsa vRETURN o SET UP antes de pulsar ENTER para introducir su selección, regresará a la pantalla anterior o saldrá del menú de configuración, respectivamente, sin guardar su selección.

•Abrir la puerta del compartimento del disco provocará la salida del menú de configuración sin guardar su selección.

40 ESPAÑOL