ASPECTO DE LA IMAGEN EN EL

TELEVISOR

"TV Aspect" configura el aspecto de la salida de la señal de vídeo a su televisor.

Hay 2 opciones.

El ajuste predeterminado es "16:9 (WIDE TV):S1".

Si su televisor tiene una pantalla panorámica (16:9) , necesitará

cambiar el ajuste predeterminado. Consulte "TV PANORÁMICA".

Si su televisor tiene una pantalla de tamaño convencional

(4:3), consulte "TV NORMAL". Es preferible cambiar de ajuste.

TV PANORÁMICA

1Seleccione "TV Aspect" usando i/k en el menú de

configuración. A continuación, pulse ENTER.

2Use i/k para mover el cursor a "WIDE TV 16:9".

TV Aspect

Choice The Item ik

 

1

NORMAL TV

4

: 3

2

WIDE TV

16

: 9

ENTER : Choice item

RETURN : Previous menu

SETUP : Completion

 

 

3Pulse ENTER.

4Use i/k para mover el cursor al ajuste adecuado.

TV Aspect

16 : 9

 

Choice The Item ik

 

 

 

 

 

1

Forcibry S-Video Output to

S1

 

2

Automatically Selected to

S1 / S2

 

 

Choice the Output S-Video mode

 

ENTER : Choice item

RETURN : Previous menu

 

SETUP : Completion

 

 

Forcibly S-Video Output to S1 (Forzar salida S-Video a S1)

Seleccione esta opción cuando conecte a un televisor no

compatible con S2.

Automatically Selected to S1/S2 (Seleccionado automáticamente a S1/S2)

Seleccione esta opción cuando conecte a un televisor compatible con S2. La relación longitud-anchura cambia automáticamente de acuerdo con el disco que se esté reproduciendo.

5Pulse ENTER.

Se guarda el valor que haya seleccionado.

6Pulse SET UP para salir de la pantalla de configuración.

NOTA

La pantalla no cambiará al formato panorámico si su televisor no está conectado a través de la toma S-VIDEO OUT.

TV NORMAL

 

 

 

PERSONALIZARCÓMOLA

DELCONFIGURACIÓNDVD

1 Seleccione "TV Aspect" usando i/k en el menú de

 

 

configuración. A continuación, pulse ENTER.

 

 

2 Use i/k para mover el cursor a "NORMAL TV 4:3".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV Aspect

 

 

 

 

 

 

Choice The Item ik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

NORMAL TV

4 : 3

 

 

 

 

 

2

WIDE TV

16 : 9

 

 

 

 

 

ENTER : Choice item

RETURN : Previous menu

 

 

 

 

 

SETUP : Completion

 

 

 

 

3 Pulse ENTER.

 

 

 

 

 

4Use i/k para mover el cursor al ajuste adecuado.

TV Aspect

4 : 3

Choice The Item ik

1LETTER BOX

2PAN & SCAN

Choice the TV Mode

ENTER : Choice item

RETURN : Previous menu

SETUP : Completion

 

LETTER BOX (Buzón)

Los materiales grabados en formato panorámico (16:9) se reproducirán en estilo "buzón", con bandas negras en las partes superior e inferior de la pantalla.

PAN & SCAN (Panoramizar y escanear)

 

 

Los materiales grabados en formato panorámico (16:9) se

E

reproducirán en la altura completa de la pantalla, con las partes

 

derecha e izquierda cortadas (materiales que contengan

 

codificación pan-scan). Los otros materiales se reproducirán

 

en estilo "buzón".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5Pulse ENTER.

Se guarda el valor que haya seleccionado.

6Pulse SET UP para salir de la pantalla de configuración.

ESPAÑOL 45

Page 99
Image 99
Aiwa XR-DV3M Televisor, TV Panorámica, TV Normal, Letter BOX Buzón, PAN & Scan Panoramizar y escanear