E
ESPAÑOL
27
AJUSTES A LA IMAGEN DELMONITOR
Puede ajustar la calidad y el aspecto de la imagen en la pantalla
del monitor.
PICTURE
ADJUST–/+ PICTURE MODE

OPERACIÓN

1

Pulse repetidamente PICTURE MODE para

seleccionar la característica que desea ajustar

cuando ésta aparezca en la pantalla del monitor.

Ejemplo: Para ajustar el brillo
* Cuando la función seleccionada es VIDEO, la característica
a ajustar no aparece en la pantalla del monitor.
Realice el ajuste utilizando la ventana de visualización.
2

Antes de que pasen 3 segundos, pulse PICTURE

ADJUST + o – para realizar los ajustes.

AJUSTE DEL BRILLO

Seleccione "BRIGHT" (o "BRT") y, a continuación, pulse PICTURE
ADJUST – para obtener una imagen más oscura y PICTURE
ADJUST + para obtener una imagen más brillante.

AJUSTE DEL COLOR

Seleccione "COLOR" y, a continuación, pulse PICTURE ADJUST
– para hacer disminuir la intensidad del color y PICTURE ADJUST
+ para aumentarlo.

AJUSTE DEL TINTADO

Seleccione "TINT" y, a continuación, pulse PICTURE ADJUST –
para que los colores claros en enrojezcan y PICTURE ADJUST
+ para que aparezcan más verdes.

OSCURECER LA PANTALLA

Seleccione "DIMMER" (o "DIM") y, a continuación, pulse PICTURE
ADJUST – para que la pantalla del monitor aparezca más oscura
y PICTURE ADJUST + para hacerla más brillante.

CÓMO AJUSTAR EL ASPECTO

Con esta característica, podrá seleccionar cómo visualizar una
imagen de tamaño convencional (4:3) en pantalla larga en el
monitor de esta unidad.
Seleccione uno de los modos de aspecto siguientes y, a
continuación, pulse PICTURE ADJUST + o – para seleccionar el
aspecto deseado.
NORMAL
Visualiza una imagen de tamaño convencional con la proporción
original (4:3) con bandas negras en la parte izquierda y derecha
de la pantalla.
WIDE
Alarga la imagen de tamaño convencional en dirección horizontal.
La imagen se alarga en dirección horizontal más por las porciones
izquierda y derecha de la pantalla que en el centro.
CINEMA 1
Alarga la imagen de tamaño convencional tanto en dirección
horizontal como vertical. Las porciones superior e inferior
aparecerán cortadas.
CINEMA 2
Alarga la imagen de tamaño convencional tanto en dirección
horizontal como vertical del mismo modo que en "CINEMA 1",
pero la imagen se desplaza verticalmente de modo que la porción
inferior de la imagen no se corta. Este modo resulta útil cuando
hay texto superimpuesto en la parte inferior de la imagen.
NOTA
Cuando esté reproduciendo un disco que contenga imágenes
en tamaño ancho (16:9), seleccione "WIDE" o "NORMAL". La
imagen se reproducirá en el modo que resulte más adecuado
automáticamente de acuerdo con el disco.
También puede seleccionar "CINEMA 1" o "CINEMA 2" si así lo
desea. (Si se selecciona CINEMA 1 o CINEMA 2, la imagen
puede resultar distorsionada, dependiendo del disco.)
OPERACIONES
CON DVD/VCD
Imagen original: En la pantalla del monitor:
Imagen original: En la pantalla del monitor:
Imagen original: En la pantalla del monitor:
Imagen original: En la pantalla del monitor:
Valor actual
Característica
a ajustar*
Característica a ajustar