Aiwa XR-DV3M operating instructions En el caso de un DVD o de un VCD con función PBC , no

OPERACIONES BÁSICAS

Si necesita más datos sobre los formatos de discos compatibles con esta unidad, consulte la página 5.

MONITOR

ON/OFF

zOPEN/
CLOSE
MONITOR	c/d
OPEN/CLOSE
DVD/CD	s
c	a
s
a

•No toque la lente óptica de lectura. Si se ensucia, posiblemente no pueda reproducirse un disco compacto con normalidad.

•La indicación NTSC se ilumina en la pantalla para mostrar que en esta unidad se pueden introducir señales de vídeo en el sistema en color NTSC, y que pueden extraerse señales de vídeo en el sistema de color NTSC.

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO

1Cargue el disco.

2Pulse c.

En el caso de un DVD o de un VCD con función PBC , no

necesitará pulsar c . La reproducción comenzará automáticamente cuando el disco se cargue.

DVD:

Se ilumina

CÓMO CARGAR UN DISCO

1Pulse DVD/CD.

2Si el monitor está cerrado, pulse MONITOR OPEN/ CLOSE para abrirlo.

3Pulse z OPEN/CLOSE para abrir el compartimento del disco.

4Cargue un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba.

5 Pulse z OPEN/CLOSE para cerrar el compartimento del disco.

Cuando se cargue un VCD sin función PBC, verá aparecer una visualización en pantalla como la siguiente:

Se ilumina

Número total de pistas Tiempo total de reproducción

Cuando se cargue un DVD o un VCD con la función PBC, la reproducción comenzará automáticamente.

Si el monitor está apagado, pulse MONITOR ON/OFF para encenderlo.

NOTA

•No ponga más de un disco compacto en una bandeja del disco.

•No use discos compactos que tengan una forma irregular, (por ejemplo romboidales u octogonales). Pueden ocasionar un mal funcionamiento.

Número del título	Tiempo de reproducción
en reproducción	transcurrido

Disco compacto de vídeo (sin la función PBC):

Número de la pista	Tiempo de reproducción
en reproducción	transcurrido

NOTA

Algunos DVDs o VCDs pueden visualizar automáticamente la pantalla del menú después de sarar el primer disco. Consulte "USO DEL MENÚ ESPECÍFICO DE SOFTWARE" en la página 19.

INFORMACIÓN MOSTRADA EN LA PANTALLA DEL MONITOR

En la esquina superior derecha de la pantalla del monitor se muestran varias visualizaciones de guía de la operación del disco compacto actual.

Además, puede activar la información del estado de la reproducción de la parte izquierda de la pantalla del monitor.

	Visualización
10
TRACK	de guía
0 : 24 : 55
STEREO
OFF
OFF

Información del estado de la reproducción

•Para visualizar las pantallas de guía, asegúrese de que tiene "Guide Message ON" en el menú de configuración (consulte "MENSAJES GUÍA", página 41).

•Para activar la información del estado de la reproducción, use ON SCREEN DISPLAY en el mando a distancia (si necesita más detalles, consulte "CÓMO VISUALIZAR EL ESTADO DE LA REPRODUCCIÓN EN LA PANTALLA DEL MONITOR" en la página 26).

18 ESPAÑOL