211
tr

Genel Bilgi

Buel kitabý motorlarýn yaratabileceði riskler ve tehlikeler ile bu tehlikelerden kaçýnmak
içinyapmanýz gerekenler hakkýnda sizi bilinçlendirmek amacýyla güvenlik bilgileri
içermektedir.El kitabý ayný zamanda motorun doðru kullanýmý ve motor bakýmý hakkýnda
bilgide içermektedir. Briggs & Stratton Þirketi bu motorun hangi cihazda kullanýlacaðýný
bilmediðinden,hem bu talimatlarý hem de cihazýn talimatlarýný okumanýz önemlidir.
Gelecektereferans olarak kullanmak üzere bu özgün talimatlarý saklayýn.
Yedekparçalar veya teknik destek için, motor modelini, tipini ve kod numaralarýný, satýn
almatarihiyle birlikte aþaðýya yazýn. Bu numaralar motorunuzda mevcuttur. (Özellikler
veKumandalar sayfasýna bakýn).

Satýn Alma Tarihi:

Motor modeli:

MM/DD/YYYY
Model: Kodu:Tip:
GüçDeðerleri: Her benzin motorlu modelin beygirgücü deðeri, SAE’nin (Society of
AutomotiveEngineers) J1940 no’lu Küçük Motor Gücü & Tork Oraný Prosedürü
maddesinegöre brüt güç deðeri bilgisiyle etiketlendirilmiþ ve güç deðer performansý SAE
J1995’euygun þekilde derecelendirilmiþtir. Net tork deðerleri etiketinde ”rpm” olan bu
motorlariçin 2600 dev/dak’da, tüm diðerleri için 3060 dev/dak’da ölçülmüþtür, beygirgücü
deðerleri3600 dev/dak’da ölçülmüþtür. Brüt güç deðeri eðrilerine
www.BRIGGSandSTRATTON.COMadresinden bakýlabilinir. Net güç deðerleri egzoz ve
havafiltreleri takýlýyken alýnmýþtýr, brüt beygirgücü deðerleri ise bu parçalar olmadan
alýnmýþtýr.Gerçek brüt motor gücü deðerleri daha yüksek olacaktýr ve bu güç deðerleri
diðerfaktörlerin yanýnda, dýþ ortam koþullarý ve motordan motora deðiþimlerden etkilenir.
Motorlarýnkullanýldýðý cihaz yelpazesinin geniþliðini ve cihaza etkiyen çevresel faktörlerin
çeþitliliðinigöz önüne alýnca, benzin motoru nominal brüt gücünü herhangi bir güç
cihazýndaüretemeyebilir. Bu fark sayýlacak sebeplerle sýnýrlý olmamak kaydýyla, çeþitli
motorbileþenlerine (hava temizleyicisi, egzoz, þarj, soðutma, karbüratör, yakýt pompasý
vs.),uygulama sýnýrlamalarýna, dýþ ortam koþullarýna (sýcaklýk, nem, yükseklik) ve
motordanmotora deðiþimlere baðlýdýr. Üretim ve kapasite kýsýtlarýna baðlý olarak, bu
MotorSerisi için, mevcudu Briggs & Stratton daha yüksek nominal güce sahip bir motorla
deðiþtirebilir.
Kullanýcý Güvenliði
Patlama
ZehirliGazlarHareketliParçalar
Darbe
SýcakYüzey
GeriTepme
Yangýn
Yakýt
Durdurma
Kýlavuzu
Okuyun
Jikle
Yað
Yakýt
OnOff
(AçmaKapatma)
Stop
Koruyucu
GözlükTakýn
Yavaþ
Hýzlý

GÜVENLÝK VE KUMANDA SEMBOLLERÝ

Tehlikeli
Kimyasal Soðukþoku
Güvenlikikaz sembolü yaralanmalarasebep olabilecek tehlikelerle ilgili güvenlik
bilgilerinitanýmlamak için kullanýlýr. Ýkaz kelimesiyle (TEHLÝKE, UYARI, veya DÝKKAT) birlikte
kullanýlanikaz sembolü yaralanma olasýlýðýný ve olasý yaralanmanýn ciddiyetini gösterir. Buna
ilaveten,tehlike risk sembolü riskin tipini göstermek için kullanýlabilir.
TEHLÝKE,eðer önlenmezse, ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak
tehlikeyigösterir.
UYARI,eðer önlenmezse, ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek
tehlikeyigösterir.
DÝKKATeðer önlenmezse, hafif veya orta derecede yaralanmayla
sonuçlanabilecektehlikeyi gösterir.
DÝKKATürüne hasar verebilecek bir durumu gösterir.
UYARI
Buüründeki parçalardan bazýlarý ve ilgili aksesuarlar Kaliforniya Eyaletince kanser,
doðumsorunlarý veya diðer üreme organý sorunlarýna yol açtýðý bilinen kimyasal
maddeleriçerir. Kullanýmdan sonra ellerinizi temizleyin.
UYARI
Buürünün motor egzoz gazlarý, Kaliforniya Eyaletince kanser, doðum anomalileri,
vediðer üreme bozukluklarýna yol açtýðý bilinen kimyasallar içerir.
UYARI
Briggs& Stratton Motorlarý þu araçlara güç vermek için tasarlanmamýþtýr ve bu
amaçlakullanýlamaz: fun-kart; go-kart; çocuklara yönelik eðlence veya sportif amaçlý
araziaraçlarý (ATV’ler); motosikletler; hovercraft; uçan araçlar; veya Briggs &
Strattontarafýndan onaylanmamýþ yarýþma amaçlý araçlar. Yarýþma amaçlý ürünler
hakkýndadaha fazla bilgi için, www.briggsracing.com adresine bakýnýz. Binek ve
yolculuATV’ler için lütfen Briggs & Stratton Motor Uygulama Merkezine baþvurun,
telefon:1-866-927-3349. Motorun hatalý kullanýmý ciddi yaralanmalara veya ölümlere
nedenolabilir.
DÝKKAT:Briggs & Stratton tarafýndan imal edilen bu motora yað konulmamýþtýr. Motoru
çalýþtýrmadanönce, bu kýlavuzda yer alan talimatlara uygun yað koyduðunuzdan emin
olun.Motoru yað olmadan çalýþtýrýrsanýz, motor onarýlamayacak derecede arýzalanacak
vegarantiniz geçersiz olacaktýr.
Not for
Reproduction