Rengöring och underhåll / Rengøring og vedligeholdelse Puhdistaminen ja hoitaminen / Rengjøring

Sv

DA

fI

nb

34

1.Stäng av maskinen och låt den svalna. Torka av alla yttre ytor med en fuktad trasa. Rengör tilltäppta hål i filtret och filterhållaren med en nål eller liten borste.

1.Sluk apparatet, og lad det køle af.

Tør alle overflader af med en fugtig klud. Rengør tilstoppede huller i filteret og filterholderen med en nål eller en lille børste.

1.Sammuta kone ja anna sen jääh- tyä. Pyyhi ulkopinnat kostealla kangasliinalla. Puhdista suodatti- men ja suodattimen pidikkeen tuk- keutuneet reiät neulalla tai pienellä harjalla.

1.Slå av maskinen og la den avkjø- le. Tørk av alle utvendige flater med en fuktig klut. Rengjør tilstoppede hull i filteret og filterholderen med en nål eller liten børste.

2.När nivåindikatorn är synlig ovanför droppgallret måste dropp- brickan tömmas. Lyft ut dropp- gallret och töm, skölj av och torka droppbrickan. Av hygieniska skäl rekommenderar vi att detta görs re- gelbundet även om nivåindikatorn inte syns ovanför droppgallret.

2.Når niveauindikatoren er synlig over drypgitteret, skal drypbak- ken tømmes. Løft drypgitteret ud, tøm det, skyl og tør drypgitteret og -bakken. Af hygiejnemæssige årsager anbefaler vi, at dette gøres regelmæssigt, selvom niveauindi- katoren ikke er synlig over drypgit- teret.

2.Kun tason ilmaisin näkyy ritilän yläpuolella, tippualusta täytyy tyhjentää. Nosta tippualusta pois ja tyhjennä, huuhtele ja kuivaa se. Hygieniasyistä suosittelemme te- kemään näin säännöllisesti, vaikka tason ilmaisin ei näkyisikään tippu- alustan yläpuolella.

2.Når nivåindikatoren er synlig over dryppristen, må dryppskålen tømmes. Løft ut dryppristen, tøm, skyll og tørk risten og skålen. Av hensyn til hygienen anbefaler vi å gjøre dette regelmessig, selv om nivåindikatoren ikke er synlig over dryppristen.

3.Lossa ångmunstycket och tvätta det under rinnande vatten. Rengör det lilla röret med en trasa. Lyft ut vattenbehållaren och skölj den un- der rinnande vatten.

3.Løsn dampdysen, og vask den un- der rindende vand. Rengør den lille dyse med en klud. Løft vandtanken ud, og rens den under rindende vand.

3.Irrota höyrysuutin ja pese se juoksevassa vedessä. Puhdista pieni höyryputki kangasliinalla. Nosta vesisäiliö pois ja huuhtele se juokse- vassa vedessä.

3.Løsne dampdysen , og vask den under rennende vann. Rengjør det lille røret med en klut. Løft ut vann- beholderen, og skyll den under ren- nende vann.

ELX12542_Franca_Espresso_Selector_ELX_26lang.indd 34

2009-06-10 11:22:00

Page 34
Image 34
Electrolux EEA250 manual Sluk apparatet, og lad det køle af

EEA250 specifications

The Electrolux EEA250 is a standout appliance in the realm of dishwashers, renowned for its efficient cleaning performance and innovative features. This model promises to simplify your dishwashing tasks while ensuring that your dishes come out sparkling clean, making it a practical choice for families and individuals alike.

One of the key features of the EEA250 is its impressive cleaning capacity. With multiple rack configurations, it can accommodate a significant number of dishes, pots, and pans in a single cycle. The adjustable top rack allows users to customize the space according to their needs, effectively maximizing the dishwasher's capacity for various types of crockery.

The EEA250 employs advanced cleaning technologies, including an efficient wash system that ensures a thorough clean with every cycle. The unique spray arm design enhances water distribution, reaching every corner of the dishwasher to remove stubborn food residues and grease. This technology is complemented by a robust filtration system that prevents food particles from redepositing on clean dishes, thereby maintaining hygiene standards.

Energy efficiency is another notable characteristic of the Electrolux EEA250. With an eco-friendly design, it utilizes less water and energy compared to traditional dishwashers. This not only helps reduce utility bills but also minimizes environmental impact, making it an attractive option for eco-conscious consumers. The energy-efficient operation does not compromise performance, as the EEA250 provides superior cleaning power while conserving resources.

Moreover, the EEA250 incorporates user-friendly features that enhance the overall experience. The intuitive control panel allows users to easily select from various wash programs, including quick washes for lightly soiled items and intensive cycles for heavily soiled pots. Additionally, the dishwasher operates at low noise levels, ensuring that it doesn't disrupt household activities during operation.

In terms of design, the Electrolux EEA250 showcases a sleek and modern aesthetic that seamlessly integrates into contemporary kitchens. The durable stainless-steel finish is not only stylish but also resists fingerprints and smudges, making maintenance easy.

Overall, the Electrolux EEA250 is a high-performance dishwasher that combines advanced cleaning technologies, energy efficiency, and user-friendly features. With its capacity to accommodate a variety of dishware and an eco-conscious approach, this model makes dishwashing a hassle-free and environmentally responsible task.