Utilisation de ce produit en Suisse

Cet appareil nécessite l’utilisation d’un filtre de tonalité de facturation suisse (nº de référence Lexmark : 14B5123) devant être installé sur toute ligne recevant des impulsions de comptage en Suisse. Ce filtre doit être utilisé pour toute installation car ces impulsions existent sur toutes les lignes téléphoniques suisses.

Verwendung dieses Produkts in der Schweiz

Für dieses Produkt muss ein schweizerischer Billing Tone Filter zur Zählzeichenübertragung (Lexmark Teilenummer 14B5109) für jede Leitung installiert werden, über die in der Schweiz Zeitsteuertakte übertragen werden. Die Verwendung des Lexmark Filters ist obligatorisch, da in allen analogen Telefonleitungen in der Schweiz Zeitsteuertakte vorhanden sind.

Uso del prodotto in Svizzera

Questo prodotto richiede un filtro toni Billing svizzero, (codice Lexmark 14B5109), da installare su tutte le linee che ricevono impulsi remoti in Svizzera. È necessario utilizzare il filtro Lexmark poiché gli impulsi remoti sono presenti su tutte le linee analogiche in Svizzera.

Power consumption

Product power consumption

The following table documents the power consumption characteristics of the product.

Note: Some modes may not apply to your product.

Mode

Description

Power consumption (Watts)

Printing

The product is generating hard-copy output from electronic

13.9

 

 

inputs.

 

 

 

 

 

 

Copying

The product is generating hard-copy output from hard-copy

13.6

 

 

original documents.

 

 

 

 

 

 

Scanning

The product is scanning hard-copy documents.

11.9

 

 

 

 

 

Ready

The product is waiting for a print job.

7.4

 

 

 

 

 

Power Saver

The product is in energy-saving mode.

n/a

 

 

 

 

High Off

The product is plugged into a wall outlet, but the power switch

n/a

 

is turned off.

 

 

 

 

 

 

Low Off (<1 W Off)

The product is plugged into a wall outlet, the power switch is

n/a

 

turned off, and the product is in the lowest possible power

 

 

 

consumption mode.

 

 

 

 

 

 

Off

The product is plugged into a wall outlet, but the power switch

7.2

 

 

is turned off.

 

 

 

 

 

 

The power consumption levels listed in the previous table represent time-averaged measurements. Instantaneous power draws may be substantially higher than the average.

Values are subject to change. See www.lexmark.com for current values.

Off mode

If this product has an off mode which still consumes a small amount of power, then to completely stop product power consumption, disconnect the power supply cord from the wall outlet.

Notices

179

Page 179
Image 179
Lexmark 5000 Series Utilisation de ce produit en Suisse, Verwendung dieses Produkts in der Schweiz, Power consumption

5000 Series specifications

The Lexmark 5000 Series represents a robust lineup of printers designed for both home and office environments. Known for their reliability, advanced features, and cost-effectiveness, these printers seamlessly integrate into various workflows, catering to the varying needs of users.

One of the defining characteristics of the Lexmark 5000 Series is its high printing speed. With the capability to produce up to 33 pages per minute, these printers cater to users who require rapid document production. This feature is particularly beneficial in busy office settings where time is always of the essence.

In terms of print quality, the Lexmark 5000 Series does not compromise. With a maximum print resolution of up to 1200 x 1200 dpi, the printers produce crisp text and vivid colors, making them suitable for printing everything from reports to high-quality marketing materials. The inclusion of advanced print technology ensures that every page is printed with excellent clarity, contributing to professional-looking documents.

Connectivity options play a vital role in the usability of the Lexmark 5000 Series. These printers offer a range of connectivity solutions, including USB, Ethernet, and Wi-Fi, enabling users to print effortlessly from multiple devices. The wireless capabilities allow for easy access from laptops, smartphones, and tablets, making it convenient for teams to share resources and enhance productivity.

Durability is another hallmark of the Lexmark 5000 Series. Built with resilient components, these printers are designed for heavy usage and can withstand the rigors of daily operations. Additionally, the series features user-friendly maintenance options, allowing users to replace cartridges and perform routine tasks with ease.

Environmental considerations are also integrated into the design of the Lexmark 5000 Series. These printers include energy-efficient technologies that reduce power consumption, thereby lowering overall operational costs. Moreover, Lexmark's commitment to sustainability is evident in the availability of high-yield cartridges, reducing waste and contributing to more eco-friendly printing practices.

In conclusion, the Lexmark 5000 Series offers a compelling blend of speed, quality, connectivity, and durability, making it a top choice for users looking to enhance their printing capabilities. Its innovative features and focus on sustainability appeal to both business and personal users alike, ensuring that it remains a competitive option in the ever-evolving printing market.