Metz 54 MZ-3 Lampo riflesso con parabola ausiliaria attivata, Destellos indirectos en Manual

6.1Lampo riflesso con parabola ausiliaria attivata

La parabola ausiliaria produce nelle riprese con lampo riflesso una luce frontale di schiarita.

☞L‘uso della prabola ausiliaria è indicato soltanto nelle riprese effettuate con la tecnica del lampo riflesso.

La parabola ausiliaria viene attivata e disattivata tramite

il selettore . Se il simbolo lampeggia nel display LC del mecablitz, significa che la parabola principale non è stata inclinata.

Con la parabola ausiliaria in funzione, la luce viene emessa per l‘85% circa dalla parabola principale e per il restante 15 % da quella ausiliaria. Le percentuali indica- te possono subire leggere variazioni se la parabola ausi- liaria viene impiegata con il flash regolato su una poten- za ridotta.

Nel caso in cui l‘intensità del lampo prodotto dalla para- bola ausiliaria fosse eccessiva, è possibile attenuarne l‘effetto di circa il 50% applicando un filtro riduttore di luce. Spostate il filtro riduttore lateralmente, estraetelo dal mecablitz, giratelo di 180° posizionandolo sopra la parabola ausiliaria e premete su entrambi i lati fino a quando non sentire lo scatto di arresto.

☞I sotto-modi stroboscopici, ETTL-HSS, multi-

sensore 3D e TTL-HSS non sono possibili con la

parabola ausiliaria.

6.2 Lampo riflesso nei Modi flash TTL e Auto

Prima di ripetere la ripresa, è opportuno verificare che la

luce sia sufficiente per una corretta esposizione rispetto

al valore di diaframma selezionato. Per le procedure da

seguire consultate il capitolo “10. Indicatore di corretta

esposizione”.

6.1Destellos indirectos con reflector adicional conectado

El reflector adicional permite una aclaración frontal en destellos indirectos.

☞Trabajar con el reflector adicional solo tiene sentido en iluminaciones indirectas.

Con el interruptor puede conectar y desconectar el reflector adicional. Cuando en el display LC del mecablitz

parpadee el símbolo , esto solo significa que el reflector principal no está girado.

Con el reflector adicional activado la luz se reparte en un 85% sobre el principal y un 15% sobre el reflector adi- cional. Si trabaja con potencias parciales de luz o con el reflector adicional conectado estos porcentajes pueden variar levemente.

Si la dosis de luz del reflector adicional resulta demasia- da, puede disminuirla en un 50% con ayuda de un filtro reductor de luz. Extraer lateralmente este filtro reductor, girar 180º, posicionar sobre el reflector adicional y pre- sionar a ambos lados hasta que encaje.

☞Los funcionamientos adicionales Estrobos- cópico, ETTL-HSS, Multi-Sensor 3D y TTL-HSS no son realizables con el reflector adicional.

6.2Destellos indirectos en Automático y TTL

Es conveniente comprobar antes de la toma, si la luz es suficiente para el diafragma elegido. Proceda según lo descrito en el capítulo ”10. Indicación de exposición“.

6.3 Destellos indirectos en Manual

En el funcionamiento manual el diafragma de la cámara necesario se determina convenientemente con un fotó- metro. Si no dispone de el, puede encontrar un valor ori- entativo según la formula:

6.3 Lampo riflesso nel Modo flash Manuale

Diafragma de cámara =

Número-Guía

Per trovare la corretta apertura di diaframma fotografan- do con un lampo riflesso e flash in Manuale, è opportuno affidarsi ad un esposimetro per luce flash (flash-meter).

Nel caso ciò non fosse possibile, fare uso dellla seguente formula pratica

Distancia de iluminación x 2

Este valor debería variarse para la fotografía en ± 1 escalón de diafragma.

diaframma =

numero guida

distanza flash-soggetto x 2

Il valore ottenuto serve come riferimento. Per la ripresa si dovrebbe variare il valore ancora di ± 1 grado di diaframma.

39