4. Modo flash Auto

Nel Modo flash Auto il mecablitz misura la luce riflessa dal soggetto tramite il sensore incorporato nel flash (Fig.

5)e interrompe il lampo non appena l‘emissine risulta corretta per l‘esposizione. Grazie a questa caratteristica, non è più necessario ripetere il calcolo del diaframma ad ogni variazione della distanza finché il soggetto si trova all‘interno del massimo campo d‘utilizzo indicato.

Il sensore del mecablitz deve rimanere puntato sul sog- getto, qualunque sia la direzione in cui viene orientata la parabola del flash. Il sensore ha un‘angolo di misurazio- ne di 25° e misura esclusivamente la luce emessa dal flash.

Se l‘esposizione è corretta, la spia “ok” sul mecablitz si illumina per circa 3 sec.

Il Modo flash Auto è disponibile con l‘adattatore SCA o anche con la base standard SCA 301.

Alcune camere non supportano il mecablitz nel Modo flash Auto con adattatore SCA (vedi istru- zioni d‘uso della camera e dell‘adattatore). In questo caso il mecablitz dovrebbe essere dotato della base standard SCA 301.

Regolazione del Modo flash Auto:

Dotate il mecablitz dell‘adattatore SCA o della base standard SCA 301 e applicatelo sulla camera.

Regolate la camera come indicato nel relativo libretto di istruzioni.

1 Accendete il flash con l‘interruttore principale.

2 Premete il tasto Mode finché il simbolo A non lampeg- gia sul display. Premete la manopola in direzione della freccia per memorizzare la regolazione. Se non preme- te la manopola, la regolazione viene memorizzata automaticamente dopo circa 5 sec. Una volta memori- zzata, il simbolo A smette di lampeggiare.

Se il mecablitz viene utilizzato con un adattatore SCA 3xx2 e con una camera che trasmette automaticamen- te al flash i dati della sensibilità della pellicola (ISO), della posizione della parabola zoom e del diaframma, non sono necessarie ulteriori impostazioni. Il mecablitz si regola in funzione dei dati trasmessi dalla camera.

Quando utilizzate un mecablitz con una camera che trasmette i dati al flash, può succedere che il valore ISO non venga visualizzato (in funzione del tipo di camera) ; vedi istruzioni d‘uso dell‘adattatore SCA. E‘ possibile che in alcuni casi i valori della sensibilità ISO e del diaframma non si possano modificare.

4. El funcionamiento automático

Con el funcionamiento automático un sensor (grabado 5) del mecablitz mide la luz reflejada por el objeto. El mecablitz interrumpe la emisión de luz cuando alcanza la dosis de luz necesaria para una toma bien expuesta. Aunque modifique la distancia no tiene que variar el diafragma u otros, mientras el objeto no se encuentre fuera del alcance máximo indicado.

Dirija siempre el sensor del mecablitz al objeto, indepen- dientemente de la posición del reflector principal. El sen- sor tiene un ángulo de medición de 25º y solo mide mientras el flash emita luz.

Si la toma fue correctamente expuesta, la indicación ”ok” aparecerá durante aprox. 3 segundos en el flash.

El funcionamiento automático se puede realizar con un adaptador SCA o un pie estándar SCA 301.

Hay cámaras que no apoyan el funcionamiento automático del flash con un adaptador SCA (vea las instrucciones de la cámara y del adaptador SCA). En este caso debe colocar un pie estándar SCA 301 en el mecablitz.

Ajustes para el funcionamiento automático:

Montar sobre la cámara el mecablitz con un adaptador SCA o pie estándar SCA 301.

Efectuar los ajustes en la cámara según sus instruc- ciones.

1 Conectar el mecablitz con el interruptor principal.

2 Pulsar tantas veces la tecla Mode hasta que en el dis- play parpadee A. Presionar sobre la rueda de ajuste en el sentido de la flecha y memorizar la selección. Si ni presiona sobre la rueda, el ajuste quedará automática- mente memorizado después de aprox. 5 segundos. Entonces el símbolo A ya no parpadeará.

Cuando utilice el mecablitz con el adaptador SCA 3xx2 y una cámara que transmite los datos de sensibilidad ISO, posición de reflector zoom y diafragma automáti- camente, no son precisos otros ajustes. El mecablitz actuará según los datos transmitidos.

Al usar el mecablitz con una cámara, que trans- mite datos al flash, puede ocurrir, que el valor ISO no se indique (según tipo de cámara), vea las instrucciones del adaptador SCA. Es posible que no pueda modificar la sensibilidad ISO y el diafragma!

25

Page 25
Image 25
Metz 54 MZ-3 El funcionamiento automático, Regolazione del Modo flash Auto, Ajustes para el funcionamiento automático