Les commandes et leurs fonctions

1

5

 

6

 

7

5

6

 

7

 

2

3

4

 

 

VIDEO/Y

VIDEO IN

 

REMOTE

VIDEO/Y

VIDEO IN

 

REMOTE

 

 

 

 

 

 

PB

PR

PB

PR

 

 

 

NOT USER

 

 

 

 

 

 

 

TC IN

REF IN

 

EDL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SERVICEABLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

 

 

 

T

VIDEO/Y

 

PB

PR

 

VIDEO VIDEO/Y

PB

PR

 

 

T

 

 

 

R

 

 

 

VIDEO R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MON

 

 

 

MON

 

 

 

2

 

 

 

 

 

OUT

 

 

 

OUT

1

75AUTO

DC IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TC

 

 

 

TC

 

 

 

 

 

 

VIDEO OUT

 

 

OUT

VIDEO OUT

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

SDI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

IN

A

CH 1

 

CH 2

CH 3

CH 4

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

(CH 1•3)

(CH 2•4)

 

 

 

A

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

 

ACTIVE THROUGH

I

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

N

 

 

 

MIC

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

CH 1

 

CH 2

CH 3

CH 4

 

 

O

 

 

 

V

 

U

(CH 1/3)

 

(CH 2/4)

(CH 1/3)

(CH 2/4)

 

 

 

N

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

1

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

V

SDI

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

IOUT

U

 

(V2)

 

(V1)

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

9

 

:

8

9

 

:

 

 

 

 

Section des connecteurs

1Connecteur EDL (D-SUB, 9 contacts)

Raccorder un ordinateur personnel ou tout autre appareil à ce connecteur pour télécharger ou télédécharger les données de montage.

2Connecteur d’entrée de signal de base de temps (TC IN) (BNC)

C’est à ce connecteur qu’est envoyé le signal de base de temps externe (LTC).

3Connecteurs d’entrée vidéo référence (REF VIDEO IN) (BNC a2, raccordés en dérivation)

Ils sont automatiquement terminés par une résistance de 75 .

Envoyer les signaux composites analogiques standard à ces connecteurs. La sortie vidéo de l’appareil sera synchronisée sur les signaux d’entrée.

4Connecteur d’entrée c.c. (DC IN) (XLR 4 contacts)

C’est la prise d’entrée d’alimentation c.c.

Pour l’alimentation, il faudra utiliser l’AJ-B95, accessoire vendu séparément.

Aucune garantie n’est donnée lorsque l’appareil fonctionne sur une autre source d’alimentation.

5Connecteur d’entrée vidéo/Y (VIDEO/Y IN) (BNC) C’est à ce connecteur que sont envoyés les signaux composites analogique ou les signaux à composantes analogiques Y (luminance).

Les signaux se sélectionnent à la rubrique n° 670 (V IN SEL) du menu de réglage.

6Connecteurs d’entrée PB/PR (PB/PR IN) (BNC) C’est à ces connecteurs que sont envoyés les signaux PB et PR à composantes analogiques.

7Connecteur de télécommande (REMOTE) (D- SUB 9 contacts)

(mode 525i seulement)

Ce connecteur de télécommande respecte la norme RS-422A. Il permet de piloter l’appareil à l’aide d’une télécommande externe.

Le connecteur de télécommande du magnétoscope 1 devient le connecteur REMOTE OUT en réglant le commutateur CONTROL à la position “EXT VTR”.

Il est alors possible de piloter un magnétoscope externe raccordé avec le système de fonctionnement du magnétoscope 1.

8Connecteur de sortie vidéo/Y (VIDEO/Y OUT) (BNC)

C’est par ce connecteur que sont envoyés les signaux composites analogiques ou les signaux à composantes analogiques Y (luminance).

Les signaux se sélectionnent à la rubrique n° 671 (V OUT SEL) du menu de réglage.

9Connecteurs de sortie PB/PR (PB/PR OUT) (BNC) Ce sont les connecteurs de sortie des signaux PB et PR à composantes analogiques.

:Connecteur de sortie de moniteur vidéo/signal de base de temps (VIDEO MONITOR OUT/TC OUT) (BNC)

C’est par ce connecteur que sont envoyés les signaux du moniteur vidéo.

Si la rubrique n° 572 (V-MON/TC OUT) du menu de réglage a été placée à la position “TCOUT1” ou “TCOUT2”, c’est le signal de base de temps (LTC) qui est envoyé.

– 24 –