Envoi (DUMP) et chargement (LOAD) des données de montage à un appareil externe

Il est possible d’envoyer les données de montage enregistrées dans la mémoire EDL à un appareil externe via le connecteur EDL du panneau arrière.

L’envoi des données (à un ordinateur par exemple) et le chargement des données d’un ordinateur permettent d’utiliser et de gérer un grand choix de systèmes des différentes façons suivantes.

O Il est possible de monter les données hors ligne, et d’utiliser les données de montage avec un système en ligne.

O Il est possible d’enregistrer les données de montage sur disque dur ou sur disquette.

O Il est possible de vérifier les données de montage en les affichant au moniteur d’un ordinateur ou en les imprimant.

DUMP

RS-232C

LOAD

DUMP ([SHIFT]+[1])

POWER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OFF

 

ON

 

 

 

 

 

AUDIO MONITOR SELECT

 

ASMBL

 

 

 

 

 

 

 

 

MIX

4

MIX

4

 

CH 1

CH 2

CH 3

CH 4

UNI

3

 

3

(V1·2)

1ST EDIT

2

 

2

V1

V2

V1/V2

 

 

 

 

 

 

 

MIX

1

MIX

1

 

 

ANALOG

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

R

 

 

REC

 

 

 

 

 

 

VAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EVENT

IN

 

OUT

 

DUR

 

GO TO

 

 

AUTO

PREVIEW

 

 

 

 

 

 

EDIT

 

 

DELETE

LAST X

 

LAST ED

 

TOTAL

 

GO TO OUT

 

 

MULTI

REVIEW

 

7

8

 

 

9

 

~

 

SPLIT

 

 

VTR 1

VTR 2

 

SET UP

 

 

 

DIAG

 

F/TC

 

 

 

 

 

 

 

4

5

 

 

6

 

-

 

MARK

 

MARK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LIST

CORCT

 

TRACK

 

BS

 

IN

 

 

OUT

 

 

1

2

 

3

 

+

 

 

 

 

 

 

 

DUMP

LOAD

T

SET

FS

 

 

 

 

 

 

 

0

C

 

 

ENTER

 

 

 

SHIFT

 

 

ALL STOP

 

DISP

EXIT

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOAD

([SHIFT]+[2]) SHIFT

 

 

 

 

 

CH 1

 

CH 2

 

CH 3

 

CH 4

V2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PB

V

A1

A2

TC

REC

EDIT

 

 

 

 

 

 

 

 

A3

A4

 

 

UNI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SDI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REC

 

CH 3

4

 

 

VAR

 

 

 

 

 

 

 

 

PLAY

STILL

REW

FF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIX

4

MIX

4

MIX

4

MIX

4

 

STOP

STB OFF

 

 

3

 

3

 

3

 

3

 

 

 

 

 

 

2

 

2

 

2

 

2

 

 

 

 

 

 

MIX

1

MIX

1

MIX

1

MIX

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V2

 

 

 

 

 

ANALOG

 

ANALOG

 

ANALOG

 

ANALOG

INPUT

 

 

 

 

 

SDI

 

SDI

 

SDI

 

SDI

 

 

 

 

 

 

INT

 

INT

 

INT

 

INT

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

10

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

10

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

20

 

20

 

 

 

 

 

 

 

30

 

30

 

30

 

 

 

 

 

 

 

00

 

00

 

 

00

CH 1

CH 2

CH 3

CH 4

V2 INT REC

/ V1 PB

Envoi (vidage) des données de montage à un appareil externe

1 Régler les paramètres de communication et le format des données à envoyer sur le menu

INTERFACE.

2 Régler l’ordinateur ou l’autre appareil externe de façon qu’ils soient prêts à recevoir les données.

3 Appuyer sur la touche DUMP ([SHIFT] + [1]).

Le témoin électroluminescent de la touche VTR2 clignote, et le numéro de l’événement qui est envoyé est indiqué sur les voyants d’affichage de numéro d’événement.

4 Le vidage est terminé lorsque toutes les données de montage de la mémoire EDL ont été envoyées. Pour arrêter le vidage à tout moment, appuyer sur la touche ALL STOP.

<Remarques>

O Le vidage n’est pas possible si le commutateur CONTROL est placé à la position REMOTE ou EXT VTR.

O Pour exécuter le vidage, il faut également régler les paramètres de communication, etc. de l’ordinateur ou de l’autre appareil externe.

– 81 –