![](/images/backgrounds/216662/bgdd.png)
!Lesfichiers sont compatibles avec les for-
matsID3 Tag Ver.1.0, 1.1, 2.2,2.3 et 2.4
pourl’affichage de l’album (titre du
disque),de la plage (titre de la plage), de
l’artiste(artiste de la plage) et des
commentaires.La version 2.x de ID3 Tag
estprioritaire quand Ver. 1.x et Ver.2.x exi-
stenttoutes les deux.
!Lafonction de préaccentuation est valide
seulementpour la lecture de fichiers MP3
defréquences 32, 44,1 et 48 kHz. (Les fré-
quencesd’échantillonnage de 16, 22,05,
24,32, 44,1, 48 kHz peuvent être relues.)
!Iln’existe pas de compatibilité de liste de
lecturem3u.
!Iln’y a pas de compatibilité avec les for-
matsMP3i (MP3 interactif) ou mp3 PRO.
!Laqualité sonore des fichiers MP3 s’amé-
lioregénéralement avec l’augmentation du
débitbinaire. Cet appareil peut jouer des
enregistrementsavec des débits binaires
de8 kbit/s à 320 kbit/s, mais nous recom-
mandonsd’utiliser seulement des disques
enregistrésavec un débit d’au moins 128
kbit/spour bénéficier d’une certaine qualité
sonore.
Informations WMA additionnelles!Cetappareil lit les fichiers WMA codés par
WindowsMedia Player version7, 7.1, 8, 9
et10.
!Vouspouvez seulement lire des fichiers
WMAaux fréquences 32, 44,1 et 48 kHz.
!Laqualité sonore des fichiers WMA s’amé-
lioregénéralement avec l’augmentation du
débitbinaire. Cet appareil peut jouer des
enregistrementsavec des débits binaires
de48 kbit/s à 320 kbit/s (CBR) ou de 48
kbit/sà 384 kbit/s (VBR), mais pour bénéfi-
cierd’un son d’une certaine qualité, nous
recommandonsd’utiliser seulement des
disquesenregistrés avec un débit élevé.
!Cetappareil ne supporte pas les formats
suivants.
—WindowsMedia Audio 9 Professional
(5.1ch)
—WindowsMedia Audio 9 Lossless
—WindowsMedia Audio 9 Voice
Informations additionnelles surAAC!Cetappareil lit les fichiers AAC encodés
pariTunes®version 4.8 et antérieures.
!Cetappareil lit les fichiers AAC avec des
fréquencesd’échantillonnage de 11,025,
16,22,05, 24, 32, 44,1 et 48 kHz.
!Laqualité sonore des fichiers AAC s’amé-
lioregénéralement avec l’augmentation du
débitbinaire. Cet appareil peut jouer des
enregistrementsavec des débits binaires
de16 kbit/s à 320 kbit/s, mais nous recom-
mandonsd’utiliser seulement des disques
enregistrésavec un débit élevé pour bénéfi-
cierd’une certaine qualité sonore.
!Cetappareil ne supporte pas les formats
suivants.
—AppleLossless
Informations WAVadditionnelles!Cetappareil lit des fichiers WAV codés en
formatLinear PCM (LPCM) ou MS ADPCM.
!Vouspouvez seulement lire des fichiers
WAVaux fréquences 16, 22,05, 24, 32, 44,1
et48 kHz (LPCM) ou 22,05 et 44,1 kHz (MS
ADPCM).La fréquence d’échantillonnage
affichéepeut être arrondie.
!Laqualité sonorede fichiers WAVaug-
mentegénéralement avec le nombre de
bitsde quantification. Cet appareil peut lire
desenregistrements avec 8 et 16 (LPCM)
ou4 (MS ADPCM) bits de quantification,
maisnous vous recommandons d’utiliser
desdisques enregistrés avec un grand
nombrede bits de quantification pour bé-
néficierd’une certaine qualité sonore.
Informations
complémentaires
Fr 221
Annexe
Français