Copyright
©2011 Samsung Electronics Co.,Ltd.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual del usuario pueden reproducirse o copiarse sin la autorización previa por escrito de Samsung Electronics Co. Ltd.

CD-RW/-R

•Utilice un disco CD-RW/-R de 700 MB (80 minutos).

Si es posible, no utilice ningún disco de 800 MB (90 minutos) o mayor, ya que puede que no se reproduzca el disco.

•Si el disco CD-RW/-R no se grabó como una sesión cerrada, es posible que sufra demoras al reproducir desde el inicio del disco o es posible que no se reproduzcan todos los archivos grabados.

•Es posible que no puedan reproducirse con este reproductor algunos discos CD-RW/-R, dependiendo del dispositivo que se utilizara para grabarlos. En el caso de contenido grabado en soporte de CD-RW/-R desde un CD para uso personal, la capacidad de reproducción puede variar dependiendo del contenido y de los discos.

AVCHD (Códec de vídeo avanzado de alta definición)

•Este reproductor puede reproducir discos con formato AVCHD. Estos discos se graban y se usan normalmente en videocámaras.

•El formato AVCHD es un formato digital de alta resolución para videocámaras.

•El formato MPEG-4 AVC/H.264 comprime imágenes con una eficacia mayor que el formato de compresión de imágenes convencional.

•Algunos discos AVCHD utilizan el formato “x.v.Color”. Este reproductor puede reproducir discos AVCHD que utilizan el formato “x.v.Color”.

•“x.v.Color” es una marca comercial de Sony Corporation.

•“AVCHD” y el logotipo de AVCHD son marcas comerciales de Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. y Sony Corporation.

✎NOTA✎

`` Es posible que algunos discos con formato AVCHD no se reproduzcan, dependiendo de la condición de grabación.

Los discos con formato AVCHD no tienen que finalizarse.

`` “x.v.Color” ofrece una gama de colores más amplia que los discos DVD normales para videocámara.

`` Algunos discos con formato DivX, MKV y MP4 no se pueden reproducir, dependiendo de la resolución de vídeo y de la configuración de la velocidad de fotogramas.

Código de región

Tanto los reproductores como los discos están codificados por región. Estos códigos regionales deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducirá.

El número regional de este reproductor viene indicado en el panel trasero del reproductor.

 

 

 

 

 

 

Tipo de disco

Código de

Área

 

 

región

 

 

 

 

a

Norteamérica, Centroamérica,

 

 

 

Sudamérica, Corea, Japón,

 

 

 

Taiwán, Hong Kong y Sureste

 

 

 

 

 

de Asia.

Blu-ray

 

 

b

Europa, Groenlandia, Territorios

 

 

franceses, Oriente Próximo,

 

 

 

África, Australia y Nueva

 

 

 

 

 

Zelanda.

 

 

 

c

India, China, Rusia, Asia Central

 

 

 

y Sur.

 

 

 

 

 

CanadáEE.UU., territorios de EE.UU. y

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Europa, Japón, Oriente Próximo,

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Egipto, Sudáfrica, Groenlandia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taiwán, Corea, Filipinas,

 

 

 

3

 

 

 

 

 

Indonesia, Hong Kong

 

 

 

 

DVD-VIDEO

 

 

 

 

México, Sudamérica,

 

 

 

 

Centroamérica, Australia, Nueva

 

 

4

 

 

 

 

 

Zelanda, Islas del Pacífico, El

 

 

 

 

 

Caribe

 

 

 

 

 

Rusia, Europa del Este, India,

 

 

 

5

 

mayor parte de África, Corea

 

 

 

 

 

del Norte, Mongolia

 

 

 

 

China

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Introducción 03

Español 13