Samsung DVD-VR325/EUR manual HDMI/DVI csatlakozás a televízióhoz, Hdmi ismertetŒ, Mi az a HDCP?

satlakoztatás és beállítás

HDMI/DVI csatlakozás a televízióhoz

Ha a televíziója rendelkezik HDMI/DVI bemenettel, csatlakoz- tassa a HDMI/DVI kábelt a televízióhoz. A legjobb minŒségı képet és hangot élvezheti.

❚ 1.eset: Csatlakozás a televízióhoz HDMI
csatlakozóval	piros	fehér

• Csatlakoztassa a HDMI kábelt a DVD-felvevŒ hátlapján taláható HDMI OUT kimenettŒl a televízió HDMI IN bemenetéhez.

•Addig nyomkodja a tévé távvezérlŒjén a bemenetválasztó gombot, amíg a képernyŒn a DVD lejátszó HDMI jele meg nem jelenik.

C

❚2.eset: Csatlakozás a televízióhoz DVI csatlakozóval

•Csatlakoztassa a DVI adapterkábel a DVD-felvevŒ hátlapján taláható HDMI OUT kimenettŒl a televízió DVI IN bemenetéhez.

•Hangkábellel kösse össze a DVD-lejátszó hátoldalán levŒ AUDIO (piros és fehér) OUT csatlakozót a tévékészülék AUDIO (piros és fehér) IN csatlakozójával. Kapcsolja be a DVD-lejátszót és a tévét.

•Addig nyomkodja a tévé távvezérlŒjén a bemenetválasztó gombot, amíg a képernyŒn a DVD lejátszó DVI jele meg nem jelenik.

A HDMI kimenet használatakor a hangkimenetet

állítsa PCM-re. (Lásd a 31. oldalt)

FIGYELEM Obs∏uga dêwi´ku zale˝y od rodzaju u˝ywanego urzàdzenia HDMI (telewizor/odbiornik HDMI). JeÊli telewizor nie obs∏uguje systemu Dolby digital/DTS, a dla opcji Dolby Output (Sygna∏ Dolby) w konfiguracji audio menu konfiguracji DVD wybra- no ustawienie “Bitstream” (Strumieƒ bitów) albo jeÊli wybrano opcj´ DTS On (W∏àcz DTS), sygna∏ audio HDMI nie b´dzie dost´pny. Aby s∏uchaç dêwi´ku przez interfejs HDMI, nale˝y ustawiç wyjÊcie Dolby Digital w tryb PCM lub wy∏àczyç DTS.

	A HDMI kimenet felbontásának megváltoztatásához
	lásd a 32-33. oldalt.
Megjegyzés
	HDMI (High Definition Multimedia Interface –
	Nagy részletességı multimédia csatlakozó)
	A HDMI egy olyan illesztŒ, amely lehetŒvé teszi a
	hang és a kép digitális átvitelét egyetlen csatlakozón
	keresztül.
	Mivel a HDMI a DVI-n alapul, teljesen kompatibilis a
	DVI-vel. A különbség csak az, hogy a HDMI
	támogatja a többcsatornás hangátvitelt.
	A HDMI használatakor a DVD-lejátszó digitális képet
	és hangot továbbít, és a HDMI bemenettel
	rendelkezŒ televízión élénk képeket jelenít meg.
	HDMI ismertetŒ
	HDMI csatlakozó – Tömörítetlen képadat és digitális
	hangadat (LPCM vagy bitfolyam) egyidŒben.

-A lejátszó HDMI kábelt használ, így csak teljesen digitális jeleket továbbít a televízió számára.

-Ha a televízió nem támogatja a HDCP (Nagy sávszélességı digitális tartalomvédelem) szabványt, a képernyŒn zaj jelenik meg.

Miért használja a Samsung a HDMI csatlakozót?

Az analóg televíziók analóg hang- és képjelet igényelnek.

A DVD lejátszásakor az adat digitálisan továbbítódik a televízióhoz. Ezért vagy egy digitál-analóg áta- lakítóra (a DVD-felvevŒben) vagy egy analóg-digitál átalakítóra (a televízióban) van szükség.

Az átalakítások során a képminŒség romlik a zaj és a jelveszteség miatt. A HDMI technológia jobb, mert nincs szükség D/A átalakításra, és teljesen digitális jel jut el a lejátszótól a televízióhoz.

Mi az a HDCP?

A HDCP (Nagy sávszélességı digitális tartalomvédelem) egy olyan rendszer, amely megakadályozza a DVD tartalmának HDMI-n keresztüli átmásolását. Biztonságos digitális kapcsolatot biztosít a képforrás (PC, DVD stb.) és a megjelenítŒ eszköz (tévé, projektor stb.) között.

A tartalmat titkosítja a forrás eszköz, így megakadály- ozza az engedély nélküli másolatkészítést.

20 - Magyar