4

Nyomja meg az OK gombot a törlendŒ szakasz

kezdŒpontjánál.

 

A szakasz kezdŒpontjához tartozó kép és idŒpont

 

megjelenik a szakasztörlés kezdŒpont információs

6 A …† gombokkal válassza ki a Delete menüpon- tot, majd nyomja meg az OK gombot.

ablakban.

DVD-RAM(VR)

Edit Title List

Title List No. 05

Start

DVD-RAM(VR)

00:00:10

Sports(A1) 19/JAN/2005 11:50

 

Edit Title List

 

Title List No. 05

 

Start

Start

End

00:00:10

 

Delete

End

Return

00:0 0:00

00:10:10

Sports(A1) 19/JAN/2005 11:50

MOVE OK

Start

End

00:00:10

 

Delete

End

Return

00:10:10

RETURN

EXIT

MOVE OK

RETURN

EXIT

DVD-RAM(VR)

Edit Title List

 

Title List No. 05

 

Start

 

Do you want to delete?

A tétellista szerkesztése képernyŒmenü elemei

(Deleted part will not be restored.)

End

 

Yes

No

Delete

19/JAN/2005

 

Return

DVD-RAM(VR)

! 00:00:10

Sports(A1)

@ 19/JAN/2005 11:50

MOVE OK

 

Edit Title List

 

Title List No. 05

 

Start

Start

End

00:00:10

 

Delete

End

Return

00:0 0:00

RETURN

EXIT

#

$

 

 

End

00:10:10

MOVE

OK

RETURN

EXIT

7

A œ √ gombokkal válassza ki a Yes választ, majd

nyomja meg az OK gombot.

 

A kiválasztott szakasz törlŒdik.

 

A tétellistához való visszatéréshez a …†

!Lejátszósáv @ Lejátszási idŒ

# Szakasztörlés kezdŒpontjának információs abla ka és idŒpontja

$ Szakasztörlés végpontjának információs ablaka és idŒpontja

Jelölje meg a törlendŒ szakasz kezdŒ- és végpontját a lejátszásvezérlŒ gombok segít ségével.

LejátszásvezérlŒ gombok: (II, Iœœ, œœ,

√√).

5A szakasz végpontjához tartozó kép és idŒpont

megjelenik a szakasztörlés végpontjának informá- ciós ablakában.Nyomja meg az OK gombot a végpontnál.

gombokkal válassza ki a Return menüpontot.

 

 

 

■ 5 mp-nél rövidebb szakasz nem törölhetŒ.

 

 

 

 

■ Ha a kijelölt szakasz 5 mp-nél rövidebb, a

 

 

 

Megjegyzés

 

 

 

 

következŒ üzenet jelenik meg: “The range is

 

 

 

 

too short.”.

 

 

 

 

■ Ha a végpont megelŒzi a kezdŒpontot, a

 

 

 

 

következŒ üzenet jelenik meg: “End point

 

 

 

 

cannot be marked earlier than starting point”.

 

 

 

 

■ Nem lehet állóképet tartalmazó szakaszt

 

 

 

 

törölni.

 

 

 

 

■ A mŒvelet befejezése után nyomja meg a

Szerkesztés

 

 

 

MENU gombot.

 

 

 

 

 

 

 

Megjelenik a tétellista képernyŒ.

 

 

 

 

 

 

DVD-RAM(VR)

00:10:10

Sports(A1) 19/JAN/2005 11:50

MOVE OK

 

Edit Title List

 

Title List No. 05

 

Start

Start

End

00:00:10

 

Delete

End

Return

00:1 0:10

RETURN

EXIT

Magyar - 75

Page 169
Image 169
Samsung DVD-VR325/XEH, DVD-VR325/EUR manual Tétellista szerkesztése képernyŒmenü elemei