Samsung DVD-VR325/EUR, DVD-VR325/XEH Prehrávanie a nahrávanie diskov DVD-R, PouÏitie CD-RW/-R

Úvod

Uskladnenie diskov

Dávajte pozor, aby ste disky nepo‰kodili, pretoÏe údaje na t˘chto diskoch sú veºmi citlivé na prostredie.

•Disky nedrÏte na priamom slneãnom svetle.

•DrÏte ich na chladnom, vetranom mieste.

•Uschovajte ich vertikálne.

•DrÏte ich v ãistom ochrannom obale.

•AK DVD rekordér a video náhle premiestnite z chladného miesta na teplé, v prevádzkov˘ch ãastiach a na ‰o‰ovke sa môÏe vytvoriÈ kondenzácia a spôsobiÈ chybné prehrávanie disku. Ak sa tento problém vyskytne, vyberte disk, zariadenie nechajte zapnuté a pred opätovn˘m pokusom o prehrávanie poãkajte jednu alebo dve hodiny.

·pecifikácia diskov

DVD-Video

•Digitálny univerzálny disk (DVD) môÏe obsahovaÈ aÏ do 135 minút obrazu, 8 jazykov zvuku a 32 jazykov titulkov.

Je vybaven˘ kompresiou obrazu MPEG-2 a priestorov˘m ozvuãením Dolby 3D a umoÏÀuje vám ostr˘ a ãist˘ obraz v kino-kvalite v pohodlí vá‰ho domova.

•Keì na dvojvrstvovom DVD video disku prepínate z prvej vrstvy na druhú, môÏe sa vyskytnúÈ krátke skreslenie obrazu a zvuku.

Nie je to porucha zariadenia.

•Keì je DVD-RW/-R nahrané vo V reÏime finalizované, stáva sa DVD-Video.

Video CD

•MôÏu byÈ prehrávané iba CD-R disky vo formáte VCD (ver. 1.1 alebo 2.0).

•Filmov˘ obraz môÏete na poãítaãi prehrávaÈ, iba ak je nahran˘ vo formáte VCD v programe na nahrávanie CD.

•Kvôli otázkam t˘kajúcich sa diskov kontaktujte prosím v˘robcu CD-R.

Audio CD

•Zvukov˘ disk, na ktorom je nahran˘ zvuk vo frekvencii 44,1 kHz.

•Prehráva disky CD-R a CD-RW so zvukom vo formáte CD-DA. Toto zariadenie nemusí prehrávaÈ niektoré disky CD-R alebo CD-RW kvôli podmienkam nahrávania.

CD-RW/-R

MP3 CD-RW/-R

•MôÏete prehrávaÈ iba CD-R disky s MP3 súbormi nahran˘mi vo formáte ISO9660 alebo JOLIET.

•MôÏete pouÏiÈ iba MP3 súbory s príponou “.mp3” alebo “.MP3”.

•Pri MP3 súboroch nahran˘ch s VBR (variabilná prenosová r˘chlosÈ) od 32 Kbps do 320 Kbps môÏe vypadávaÈ zvuk.

•Rozsah prehrávateºnej prenosovej r˘chlosti je od 56 Kbps do 320 Kbps.

•Zariadenie zvládne maximálne 1000 súborov a adresárov.

JPEG CD-RW/-R

•MôÏete pouÏiÈ iba JPEG súbory s príponou “.jpg” alebo “.JPG”.

•Zariadenie zvládne maximálne 1000 súborov a adresárov.

•Maximálna veºkosÈ progresívneho JPEG je 3M pixely.

•MOTION JPEG nie je podporované.

4 - Slovenãina

PouÏitie CD-RW/-R

•PouÏívajte 700 MB (80 minútové) disky CD-RW/-R. Ak je to moÏné, nepouÏívajte 800 MB (90 minútové) alebo väã‰ie disky, pretoÏe ich zariadenie nemusí prehraÈ.

•Ak nebol disk CD-RW/-R nahran˘ ako uzatvorené nahrávanie, môÏete na zaãiatku prehrávania badaÈ ome‰kanie a nie v‰etky súbory sa môÏu daÈ prehraÈ.

•Na tomto zariadení nemusia byÈ prehrávateºné v‰etky disky CD-RW/-R, záleÏí od zariadenia, na ktorom boli napaºované.

PrehrávateºnosÈ obsahu nahraného na médiách CD-RW/-R z va‰ich CD na osobné pouÏitie sa môÏe odli‰ovaÈ v závislosti na obsahu a diskoch.

PouÏitie diskov MPEG4

•Disk: CD-RW/-R, DVD-RAM/-RW/-R

•MôÏu byÈ prehrávané MPEG4 súbory s nasledujúcimi príponami: .avi, .divx, .AVI, .DIVX

•Formát MPEG4 Codec : DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x DivX-Pro (bez QPEL a GMC)

•Dostupn˘ zvukov˘ formát: “MP3”, “MPEG”, “WMA”, “LPCM”, “AC3”

•Podporované formáty titulkov˘ch súborov: .smi, .srt, .psb,

.sub, .txt, .ass

Prehrávanie a nahrávanie diskov DVD-R

•Keì je DVD-R nahrané vo V reÏime finalizované, stáva sa DVD-Video.

•Pred finalizáciou môÏete nahrávaÈ na dostupné voºné miesto na disku a uskutoãÀovaÈ funkcie úprav, ako je napríklad pridanie titulkov na disky a programy a vymazávanie programov.

•Ak z DVD-R vymaÏete programovanie, toto miesto sa neuvoºní. Ak uÏ je raz ãasÈ DVD-R nahraná, nie je uÏ viac prístupná na nahrávanie, ãi uÏ bolo nahrávanie vymazané alebo nie.

•Po ukonãení nahrávania trvá zariadeniu asi 30 sekúnd skompletizovaÈ informácie na správu nahrávania.

•Tento produkt optimalizuje DVD-R pri kaÏdom nahrávaní. Optimalizácia je vykonaná na zaãiatku nahrávania, po vloÏení disku alebo spustení zariadenia. Ak je optimalizácia vykonaná veºakrát, môÏe sa staÈ nahrávanie na disk nemoÏné.

•Prehrávanie môÏe byÈ v niektor˘ch prípadoch nemoÏné, záleÏí od kvality nahrávky.

•Toto zariadenie prehráva disky DVD-R, nahrané a finalizované na DVD videorekordéri Samsung. INiektoré DVD-R disky nemusí prehrávaÈ, záleÏí od disku a od kvality nahrávky.

Prehrávanie a nahrávanie diskov DVD-RW

•Na DVD-RW diskoch môÏete uskutoãÀovaÈ nahrávanie a prehrávanie v reÏime V aj VR.

•Keì je DVD-RW nahrané vo VR reÏime finalizované, môÏete vykonávaÈ dodatoãné nahrávanie.

•Keì je DVD-RW nahrané v reÏime V finalizované, stáva sa DVD-Video.

•V oboch reÏimoch môÏete vykonávaÈ prehrávanie pred a po finalizácii, ale po finalizácii nemôÏete vykonávaÈ dodatoãné nahrávanie, mazanie a upravovanie.

•Ak chcete disk nahrávaÈ v reÏime VR a potom nahrávaÈ v reÏime V, uistite sa, Ïe ste vykonali formátovanie.

Pri vykonávaní formátovania buìte opatrní, pretoÏe v‰etky nahrané údaje môÏete stratiÈ.

•Pri prvej inicializácii prázdneho DVD-RW disku je inicializovan˘ v reÏime VR.