Samsung DVD-VR325/EUR, DVD-VR325/XEH Nahrávateºné formáty, ReÏim nahrávania, Nenahrávateºné video

Nahrávateºné formáty

Vzhºadom na to, Ïe dostupné funkcie sa lí‰ia v závis- losti od druhu disku, vyberte si tak˘ disk, ktor˘ najviac vyhovuje va‰im poÏiadavkám. Keì vloÏíte disk, ktor˘ nebol e‰te pouÏit˘, objaví sa nasledovná správa.

DVD-RAM: PouÏite po naformátovaní disku.

Unformatted Disc

Do you want to format this disc?

Yes No

DVD-RW: Keì prv˘krát vloÏíte DVD-RW disk, ktor˘ e‰te nebol pouÏívan˘, zobrazí sa odkaz “Uninitialized Disc Do you want to initialize this disc?” Ak vyberiete Yes, disk bude naformátovan˘ v reÏime VR.

Uninitialized Disc

Do you want to initialize this disc?

Yes No

Ak chcete zmeniÈ reÏim, obráÈte sa na

Formátovanie disku na strane 85.

ahrávanieN	DVD-RW(VR)			Disc Manager
	Disc Navigation		Disc Name	:
					√
					√
	Disc				√
		Choose the recording format for DVD-RW.
					√
			DVD-VR	DVD-V	√
		Setup
	MOVE		OK	RETURN	EXIT

DVD-R: Formátovanie DVD nie je potrebné a pod- porovan˘ je iba V reÏim nahrávania.

DVD-RW(reÏim V)/-R

•Kapitoly sa vytvoria automaticky po va‰ej finalizácii nahrávky DVD-RW/-R diskov v reÏime V.

•Jednoduché upravovanie (vymazanie titulov / zmena názvu titulu).

DVD-RAM/-RW(reÏim VR)

•Tento reÏim sa t˘ka funkcií hromadného upravovania (ako je napríklad vymazanie celého titulu, ãiastoãné vymazanie titulu, atì.).

•Rôzne moÏnosti upravovania s pouÏitím vytvoreného Zoznamu skladieb.

58 - Slovenãina

ReÏim nahrávania

Opakovan˘m stláãaním tlaãidla REC SPEED v reÏime Stop vyberte jeden zo ‰tyroch reÏimov nahrávania podºa poÏadovanému ãasu nahrávania a kvality obrazu.

Vo v‰eobecnosti sa kvalita obrazu zvy‰uje, keì sa ãas nahrávania zniÏuje.

V reÏime AUTO je najvhodnej‰í reÏim nahrávania nastaven˘ automaticky, podºa zostávajúceho ãasu na disku a dæÏky ãasového nahrávania.

Táto funkcia vyberie iba jeden reÏim z XP, SP, LP a EP a tento reÏim môÏete pouÏiÈ na ãasové nahrá- vanie.

	ReÏim	Charakteristika	Hodnoty údajov
			ãasového nahrávania
	XP	Vyberte,	PribliÏne. 1hodina
(reÏim vysokej kvality)		keì je dôleÏitá
			asi 8 Mbps
		video kvalita.
	SP	Vyberte pri nahrávaní	PribliÏne. 2hodina
(reÏim ‰tandardnej kvality)		‰tandardnej kvality.	asi 4 Mbps
	LP	Vyberte,	PribliÏne. 4hodina
(reÏim dlhého nahrávania)		keì je potrebn˘	asi 2 Mbps
		dlh˘ ãas nahrávania.
	EP	Vyberte,	PribliÏne. 6hodina
			asi 1.2 Mbps
	(predæÏen˘ reÏim)	keì je potrebn˘
			PribliÏne. 8hodina
		dlh˘ ãas nahrávania.
			asi 0.8 Mbps
	AUTO	iba na ãasové nahrá	PribliÏne od 60 do 480 Min
		vanie, viì strana 62.	PribliÏne od 0.8 aÏ 8Mbps

Nenahrávateºné video

Disky s ochranou proti kopírovaniu nie je moÏné na tomto DVD prehrávaãi a videu nahrávaÈ.

Keì DVD rekordér a video zachytí poãas nahrávania signál ochrany proti kopírovaniu, nahrávanie zastaví a na obrazovke sa zobrazí nasledovn˘ odkaz.

You cannot record copy protected movie.