Samsung DVD-VR325/EUR, DVD-VR325/XEH Kopírovanie na DVD alebo video, Kopírovanie z DVD na video

Kopírovanie na DVD alebo video

➡

MôÏete kopírovaÈ z DVD na video alebo z videa na DVD.

•Ak chcete z poloÏky “Edit Copylist” kopírovaÈ, musíte najskôr vytvoriÈ zoznam na kopírovanie.

•Vyberte “New Copylist” a vytvorte nov˘ zoznam skladieb. (Pozri stranu 76)

•Ak chcete kopírovaÈ priamo, vyberte “Direct Copy”.

5 Stláãaním tlaãidiel …† vyberte poÏadovan˘ Zoznam na kopírovanie a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

Skontrolujte zostávajúci ãas na kazete a disku.

Kopírovanie z DVD na video

(VR reÏime)

Keì je zariadenie v reÏime Stop, stlaãte tlaãidlo

1 MENU.

DVD-RAM(VR)

19/JAN/2005 12:00		PR6
7 Scenes
19/JAN/2005 12:00
MOVE	OK

		Edit Copylist
No.	Title	Length Edit
01	19/JAN/2005 1 Play
		Rename
		Edit Scene
		Copy
		Delete
	RETURN	EXIT

Stláãaním tlaãidiel …† vyberte Copy a potom

2 stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

6 Stláãaním tlaãidiel …† vyberte Copy a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

DVD-RAM(VR)			Copy
Disc Navigation	DVD - -> VCR
			√
Playlist	VCR - -> DVD		√
Disc Manager
Copy
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

DVD-RAM(VR)

19/JAN/2005 12:00		PR6
7 Scenes
19/JAN/2005 12:00
MOVE	OK

	Edit Copylist
No.	Title	Length	Edit
01	19/JAN/2005 1	00:00:21	√
		Play
		Rename
		Edit Scene
		Copy
		Delete
	RETURN	EXIT

Nahrávanie

Stláãaním tlaãidiel …† vyberte DVD -->VCR a
3 potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.
DVD-RAM(VR)		DVD - -> VCR
Disc Navigation	New Copylist
		√
Playlist	Edit Copylist	√
Disc Manager	Direct Copy	√
Copy

Programme

Setup

MOVE OK RETURN EXIT

Stláãaním tlaãidiel …† vyberte Edit Copylist a
4 potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.
	DVD-RAM(VR)					Edit Copylist
					No. Title		Length	Edit
					01	19/JAN/2005 1	00:00:21	√
		19/JAN/2005 12:00		PR6
		7 Scenes
		19/JAN/2005 12:00
		MOVE	OK			RETURN	EXIT

Priame kopírovanie z DVD na video

•VloÏte DVD disk, ktor˘ chcete kopírovaÈ.

•VloÏte videokazetu.

•Stlaãte tlaãidlo kopírovania videa na prednom pan eli alebo na diaºkovom ovládaãi. (TO VCR)

•Pre zastavenie nahrávania stlaãte tlaãidlo STOP.

•TaktieÏ môÏete kopírovaÈ z DivX na video, keì je poÏadované DivX prehrávané alebo zv˘raznené v Zozname súborov.

Ak DivX disk obsahuje rôzne súbory, iba vybran˘ súbor bude prehrávan˘.

	Funkcia kopírovania nie je moÏná v reÏime
Poznámka	progressive scan.

68 - Slovenãina