Samsung DVD-VR325/EUR, DVD-VR325/XEH manual Lemez lezárása, DVD-VR mód DVD-V mód Lemez

DVD-RW

•Megjelenik a következŒ üzenet: ‘Choose the recording format for DVD-RW.’ (Válassza ki a DVD-RW lemez felvételi formátumát.)

3menüpontot, majd nyomja meg az OK vagy a √ gombot.A …† gombokkal válassza ki az Disc Finalise

DVD-RW(VR)		Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√
	Disc Protection	: Not protected	√
			√
Disc Mana	Choose the recording format for DVD-RW.		√
Pro	DVD-VR	DVD-V
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

DVD-RW(VR)

Disc Navigation

Playlist

Disc Manager

Copy

Programme

Setup

MOVE

	Disc Manager
Disc Name	:	√
Disc Protection	: Not protected	√
Disc Format	: DVD-VR	√
Disc Finalise		√
Delete All Title Lists		√
OK	RETURN	EXIT

A œ √ gombokkal válassza ki a Yes választ, majd

4 nyomja meg az OK gombot. Ezzel a lemez formázása megtörténik.

A DVD-VR és a DVD-V mód felvételi formátumok jellemzŒi:recording format.

	DVD-VR mód	DVD-V mód
Lemez	DVD-RAM	DVD-RW
	DVD-RW	DVD-R

A lemez lezárása

Ha a készülékkel felvételt készít DVD-RW/-R lemezre, a lemez csak akkor játszható le más DVD lejátszókon, ha elŒbb a lemezt lezárja.

1	A készülék	állj üzemmódjában nyomja meg a MENU
	gombot.

DVD-R(V)		Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√
Disc manager	Disc Protection	: Not protected	√
Copy	Disc Finalise		√
	Delete All Title Lists		√
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

Megjelenik a megerŒsítést kérŒ üzenet: “Do you want to finalise disc?”.

DVD-RW(VR)			Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√
			√
	Do you want to finalise disc?		√
Disc Mana			√
	Yes	No	√
Pro
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

Ha a Yes választ választja, újabb megerŒsítŒ üzenet jelenik meg: ‘Disc will be finalised. Do you want to continue?’.

DVD-RW(VR)			Disc Manager
Disc Navigation	Disc Name	:	√

zerkesztés

DVD-RW(VR)

Disc Navigation

Playlist

Disc Manager

Copy

Programme

Setup

MOVE

		Disc Navigation
Title List		√
DivX		√
Photo		√
Music		√
OK	RETURN	EXIT

			√
	Disc will be finalised.		√
Disc Manager
	Do you want to continue?		√
	Yes	No
Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

4meg az OK gombot. Ezzel a lemez lezárása megtörténik.A œ √ gombokkal válassza ki a Yes választ, majd nyomja

S

2menüpontot, majd nyomja meg az OK vagy a √ gombot.A …† gombokkal válassza ki az Disc Manager

■ A lezárt lemezrŒl nem lehet a tételeket törölni.

DVD-RW(VR)

Disc Navigation

Playlist

Disc Manager

Copy

Programme

Setup

MOVE

	Disc Manager
Disc Name	:	√
Disc Protection	: Not protected	√
Disc Format	: DVD-VR	√
Disc Finalise		√
Delete All Title Lists		√
OK	RETURN	EXIT

Megjegyzés ■ A lezárás után a DVD-RW(V mód)/-R lemezek ugyanúgy viselkednek, mint a DVD-Video lemezek.

■A lemez típusától függŒen a megjelenŒ képernyŒ eltérŒ lehet.

■A lezárás idŒtartama függ a lemezen tárolt adatmennyiségtŒl.

■Ha a lezárási eljárás közben kikapcsolja a készüléket, a lemezen levŒ adatok meg fognak sérülni.

86 - Magyar