Samsung DVD-VR325/XEH manual Az éppen nézett mısor felvétele, Felvétel szüneteltetése, folytatása

A másolásvezérlŒ jelekrŒl

A tv-adások, melyek másolásvezérlŒ jeleket is tartalmaz- nak, a következŒ jeleket alkalmazhatják: szabadon rögzíthetŒ, egyszer rögzíthetŒ vagy nem rögzíthetŒ. Ha egy egyszer rögzíthetŒ mŒsort szeretne felvenni, DVD-RAM-ot vagy CPRM-mel ellátott DVD-RW lemezt használjon.

	Szabadon rögzíthetŒ	Egyszer rögzíthetŒ	Nem rögzíthetŒ
DVD-RW (1.1 verzió)	O	-	-
DVD-RW (1.1 verzió)
CPRM-mel
VR mód	O	O*	-
V mód	O		-
DVD-R	O	-	-
DVD-RAM(Ver.2.0)	O	O*	-

Ha egy Egyszer rögzíthetŒ mısort rögzített, akkor további felvétel nem készíthetŒ róla.

* kompatibilis a CPRM-mel.

-Content Protection for Recordable Media (Írható adathordozók másolásvédelme - CPRM)

A CPRM egy olyan eljárás, amely a felvételt az adathor- dozójához köti. Ezt néhány DVD-felvevŒ készülék támo- gatja, de sok DVD-lejátszó nem.

Minden üres, írható DVD egy egyedi, 64 bites médiaa- zonosítóval rendelkezik, amelyet a lyuk vágásterületbe gravíroztak. Amikor védett tartalmat vesznek fel egy lemezre, az titkosítható az adathordozó azonosítójából származtatott 56 bites C2 (Cryptomeria) rejtjellel. Lejátszás közben a készülék kiolvassa az azonosítót a lyuk vágásterületérŒl, és az abból elŒállított kulccsal dekódolja a lemez tartalmát.

Ha a lemez tartalmát más adathordozóra másolják, az azonosító hiányozni fog vagy nem fog egyezni, és az adatok nem lesznek dekódolhatók.

Az éppen nézett mısor felvétele

APROG/TRK ( / ) vagy a számgombokkal 3 válassza ki a felvenni kívánt csatornát.

AREC SPEED gomb ismételt megnyomásával

4 válassza ki a kívánt felvételi sebességet (minŒséget).

• XP(kiváló, kb. 1 óra) ➝SP(normál, kb. 2 óra) ➝ LP(gyenge, kb. 4 óra) ➝ EP(extra hosszú, kb. 6/8 óra)

- RW

XP Recordable Time 02:08

Nyomja meg a REC gombot.

5 • Megjelenik a “●” vagy a “Record” jel a képernyŒn, és megkezdŒdik a felvétel.

6nyomja meg a STOP gombot.

•Megjelenik az “Updating the information of disc. Please wait for a moment” üzenet a képernyŒn.A felvétel megállításához vagy befejezéséhez

A felvétel szüneteltetése, folytatása

• A folyamatban lévŒ felvétel szüneteltetéséhez
nyomja meg a REC PAUSE gombot.	Felvétel
• A felvétel folytatásához nyomja meg újra a REC
PAUSE gombot.

• A felvétel szüneteltetése közben a PROG/TRK ( / ) gombbal csatornát válthat.

1.EllenŒrizze, hogy az antennakábel csatlakoztatva van-e.

2.EllenŒrizze, hogy van-e elegendŒ szabad hely a lemezen.

A DVD-RAM/-RW lemezeket a felvétel megkezdése elŒtt formázni kell. A legtöbb lemezt formázatlanul árusítják. Felvétel elŒtt ellenŒrizze, hogy formázva van-e a lemez.

1	Nyomja meg az OPEN/CLOSE gombot és helyezzen
	egy írható lemezt a lemeztálcára.
2	A lemeztálca becsukásához nyomja meg az
	OPEN/CLOSE gombot.

Várja meg, amíg a LOAD felirat eltŒnik a képernyŒrŒl.

Megjegyzés

■ Felvétel közben nem változtathatja meg a felvételi módot és nem válthat csatornát v

■A felvétel automatikusan megáll, ha nincs több szabad hely a rögzítéshez.

■Legfeljebb 99 tétel lehet egy lemezen.

■Áramkimaradás esetén a rögzítés alatt álló tétel nem kerül a lemezre.

■A felvétel automatikusan megáll, ha másolásvédett filmet próbál felvenni.

■Ne használjon DVD-R Authoring lemezt ezzel a készülékkel.

Magyar - 59