Samsung DVD-VR325/EUR manual Rozbalenie, Príslu‰enstvo, Ak diaºkov˘ ovládaã nepracuje správne

Úvod

Krok 6	Finalizácia a prehrávanie na
	in˘ch DVD prehrávaãoch

Ak chcete svoj DVD disk prehrávaÈ na in˘ch DVD prehrávaãoch, musíte vykonaÈ finalizáciu. Najskôr ukonãite v‰etky úpravy a nahrávania a potom disk finalizujte.

Keì pouÏívate DVD-RW disk nahran˘ v reÏime VR

Na prehrávanie by ste mali pouÏiÈ finalizovan˘ disk aj napriek tomu, Ïe vo v‰eobecnosti je finalizácia nepotrebná, ak disk prehrávate na prehrávaãi, ktor˘ je kompatibiln˘ s reÏimom VR.

Keì pouÏívate DVD-RW disk nahran˘ v reÏime V

Ak chcete disk prehrávaÈ na inom rekordéri, mali by ste ho najskôr finalizovaÈ. Ak uÏ bol disk finalizovan˘, nemôÏete ho uÏ upravovaÈ alebo naÀ nahrávaÈ.

PouÏitie DVD-R diskov

Ak chcete disk prehrávaÈ na inom prehrávaãi, ako je tento rekordér, mali by ste ho finalizovaÈ. Ak uÏ bol disk finalizovan˘, nemôÏete ho uÏ upravovaÈ alebo naÀ nahrávaÈ.

Rozbalenie

Príslu‰enstvo

•Audio / Video kábel

•HDMI kábel

•DVI kábel adaptéra

•RF kábel na ovládanie televízora

•Diaºkového ovládaãa

•Batérie do diaºkového ovládaãa (veºkosÈ AAA)

•Návod na pouÏitie

•R˘chly sprievodca

Príprava diaºkového ovládaãa

Do diaºkového ovládaãa vloÏte batérie

•Otvorte kryt batérií na zadnej strane diaºkového ovlá daãa.

•VloÏte dve batérie AAA. Skontrolujte, ãi sú správne zaloÏené póly batérií (+ a -).

•Kryt batérií vloÏte späÈ.

Ak diaºkov˘ ovládaã nepracuje správne:

•Skontrolujte polaritu + - batérií (suché ãlánky)

•Skontrolujte, ãi batérie nie sú vybité.

•Skontrolujte, ãi senzor diaºkového ovládania nie je blokovan˘ prekáÏkou.

•Skontrolujte, ãi sa v blízkosti nenachádza fluo rescenãné osvetlenie.

Batérie zlikvidujte v súlade s miestnymi environmen- tálnymi predpismi. Nedávajte ich do domáceho odpadu.

10 - Slovenãina