Samsung DVD-VR325/XEH, DVD-VR325/EUR Kopírovanie z videa na DVD, Priame kopírovanie videa na DVD

❚Kopírovanie z videa na DVD

➡

1 Keì je zariadenie v reÏime Stop, stlaãte v reÏime stop tlaãidlo MENU.

5 Na vyhºadanie koneãnej polohy pouÏívajte tlaãidlá √II, Iœœ alebo √√I , œœ alebo √√.

V koneãnom bode stlaãte tlaãidlo OK.

•Vytvorí sa zoznam na kopírovanie.

Pre vytvorenie Zoznamu na kopírovanie opakujte vy‰‰ie uvedené kroky. Zoznam na kopírovanie nemôÏete uloÏiÈ v reÏime video.

2 Stláãaním tlaãidiel …† vyberte Copy a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

DVD-RAM(VR)		Copy
Disc Navigation DVD - -> VCR		√
Playlist	VCR - -> DVD	√
Disc Manager
Copy

DVD-RAM(VR)

00:01:07

PLAY

MOVE OK

	VCR - -> DVD
No.	Start	End	Edit
01	00:00:21	00:01:04	√
02	--:--:--	--:--:--	√
	Copy All
	RETURN	EXIT

Programme
Setup
MOVE	OK	RETURN	EXIT

6 Stláãajte tlaãidlá …† vyberte poÏadovan˘ Zoznam na kopírovanie a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

3 Stláãaním tlaãidiel …† vyberte VCR -->DVD a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

DVD-RAM(VR)

00:01:10

	VCR - -> DVD
No.	Start	End Edit
01	00:00:21	Play
02	-- : -- : --	Copy
		Delete

DVD-RAM(VR)

		VCR - -		> DVD
No.	Start		End		Edit
01	--:--:--		--:--	:--	√

PLAY

MOVE OK

Copy All
RETURN	EXIT

00:00:10 Stop

MOVE OK

Copy All		\
RETURN	EXIT

7 Stláãaním tlaãidiel …† vyberte Copy a potom stlaãte tlaãidlo OK alebo tlaãidlo √.

DVD-RAM(VR)

	VCR - -> DVD
No. Start	End Edit

N

4 Na vyhºadanie zaãiatoãnej polohy pouÏívajte tlaãidlá √II, Iœœ alebo √√I , œœ alebo √√. V zaãiatoãnom bode stlaãte tlaãidlo OK.

00:00:21

RPS

01	00:00:21	00:01:04	√
02	-- : -- : --	--:--:--	√

Copy All

ahrávanie

DVD-RAM(VR)

	VCR - -> DVD
No. Start	End Edit

MOVE OK

RETURN EXIT

00:00:30 Play

MOVE OK

01 00:00:21 --:--:-- √

Copy All

RETURN EXIT

•Video sa presunie dopredu, vyhºadá zaãiatoãnú polohu a automaticky spustí kopírovanie.

•Nemusí sa presne zhodovaÈ s Poãiatoãn˘m a Koneãn˘m bodom.

•Ak chcete kopírovaÈ v‰etky Zoznamy na kopírovanie, vyberte Copy All.

Funkcia kopírovania z videa na DVD nepracu-

UPOZORNENIE je, ak je rozlí‰enie nastavené na 1080i, keì pozeráte cez v˘stup HDMI alebo DVI.

Priame kopírovanie videa na DVD

•VloÏte videokazetu, ktorú chcete kopírovaÈ.

•VloÏte nahrávateºn˘ DVD disk.

•Stlaãte tlaãidlo kopírovania DVD na prednom paneli alebo na diaºkovom ovládaãi. (TO DVD)

•Pre zastavenie nahrávania stlaãte tlaãidlo STOP.

Slovenãina - 69