■ Tento rekordér DVD/VHS mÛÏe pracovat Poznámka pouze s disky, které jsou kompatibilní s normou

DVD-RAM verze 2.0.

Pfiehrávání a/nebo nahrávání nemusí fungovat pro nûkteré typy diskÛ nebo pfii provádûní urãit˘ch operací, jako je napfiíklad zmûna úhlu a pfiizpÛsobení pomûru stran. Informace o discích jsou podrobnû popsány na krabiãce. Prosím pfieãtûte si v pfiípadû potfieby tyto informace.

Nedovolte, aby se disk za‰pinil nebo po‰krábal; otisky prstÛ, ‰pína, prach, ‰krábance nebo zbytky cigaretového koufie na záznamovém povrchu mohou znemoÏnit pouÏití disku pro nahrávání.

Disky DVD-RAM/-RW/-R moÏná nepÛjdou pfiehrát na nûkter˘ch pfiehrávaãích DVD v závis- losti na pfiehrávaãi, disku a stavu nahrávky.

Disky, na kter˘ch jsou nahrány programy ve formátu NTSC, nelze pomocí tohoto rekordéru DVD/VHS nahrávat.

1Stisknûte tlaãítko OPEN/CLOSE.

2

Umístûte disk jemnû do pfiihrádky

tak, aby byla

etiketa disku smûrem nahoru.

 

3disku.

Rekordér DVD/VHS zavfie pfiihrádku disku a zaãne automaticky pfiehrávat disk.

Rekordér nezaãne pfiehrávat disky automaticky po poãáteãním zapnutí.

JestliÏe se zapne rekordér a disk je v pfiihrádce, pfiístroj se aktivuje a ãeká ve stavu zastavení.

Stiskem tlaãítka PLAY spusÈte pfiehrávání.

Pokud vloÏíte disk MP3, rekordér DVD/VHS zobrazí seznam souborÛ na obrazovce a spustí pfiehrávání.

Pokud vloÏíte disk JPEG, zobrazí se sloÏky a soubory jako miniaturní zmen‰eniny.Stiskem tlaãítka OPEN/CLOSE zavfiete pfiihrádku

Pfiehrávání disku

4 Stiskem tlaãítka STOP zastavte pfiehrávání.

 

 

■ Pokud zastavíte pfiehrávání disku, rekordér

 

Poznámka DVD/VHS si zapamatuje místo, kde jste

 

pfiehrávání zastavili, takÏe kdyÏ stisknete tlaãítko

 

PLAY znovu, bude pokraãovat od místa, kde

 

jste pfiestali. (Pokud disk nevyjmete nebo pokud

 

neodpojíte rekordér DVD/VHS nebo pokud

 

nestisknete tlaãítko STOP dvakrát.) Tato funkce

 

se t˘ká pouze diskÛ DVD-VIDEO, DVD-RAM/-

 

RW/-R a Audio (CD-DA).

Nepfiesunujte rekordér DVD/VHS bûhem

UPOZORNùNÍ pfiehrávání, protoÏe byste tím mohli po‰kodit disk.

K otevfiení nebo zavfiení pfiihrádky disku pouÏívejte tlaãítko OPEN/CLOSE.

Netlaãte na pfiihrádku disku pfii otevírání nebo uzavírání, protoÏe to mÛÏe zpÛsobit poruchu pfiístroje.

NeumisÈujte na pfiihrádku nebo do pfiihrádky disku cizí materiály.

Nûkteré funkce se mohou provádût jinak nebo mohou b˘t zablokovány v závislosti na typu disku. Pokud k tomu dojde, fiiìte se pokyny napsan˘mi na obalu disku.

Buìte zvlá‰tû opatrní, aby se pfii zavírání mezi pfiihrádku disku a rám pfiihrádky nezachytily prsty dítûte.

Po zapnutí potrvá nûkolik sekund, neÏ rekordér DVD/VHS zaãne fungovat.

âesky - 41

Pfiehrávání

Page 229
Image 229
Samsung DVD-VR325/XEH, DVD-VR325/EUR manual Pfiehrávání disku