ENGLISH

CZECH

Video Mode : Playing

Video Mode (ReÏim Video) : Pfiehrávání

The buttons you use In Video Play mode

[OK] button: Play or pause the video file

[W] button: The Multi-play screen appears.

[œ] button: When playing back: Press it to move to the beginning of the current file. Press it again to move to previous file.

Press and hold it to use RPS function.

(RPS rate: œœ 2x4x8x16x32x64x128x) [] button: When playing back: Press it to move to next file.

Press and hold it to use FPS function.

(FPS rate: √√ 2x4x8x16x32x64x128x)

In Video Play mode: Press and hold it to play slowly when paused. Press it to play the frame by frame when paused.

Adjusting the Sound

1

Video Play

Tlaãítka, která pouÏíváte v reÏimu Pfiehrávání videa

Tlaãítko [OK]: Pfiehrání nebo pozastavení video souboru

Tlaãítko [W]: Zobrazí se obrazovka Multi-play.

[Tlaãítko œ]: Pfii pfiehrávání: Jedním stiskem se pfiesunete na zaãátek aktuálního souboru. Dal‰ím stiskem se pfiesunete na pfiedchozí soubor. Stisknutím a podrÏením pouÏijete funkci RPS. (Rychlost RPS: œœ 2x4x8x16x32x64x128x)

[Tlaãítko ]: Pfii pfiehrávání: Stisknutím se pfiesunete na dal‰í soubor.

Stisknutím a podrÏením pouÏijete funkci FPS. (Rychlost FPS: √√ 2x4x8x16x32x64x128x)

V reÏimu Pfiehrávání videa: Stisknutím a podrÏením se bude soubor pfiehrávat pomalu, kdyÏ je pozastaven.

Stisknutím pfii pozastavení se pfiehrává po snímcích.

1.Press the [OK] button to play the video file.

2.Press the VOL [+] button to increase the volume.

Each time you press the [+] button, the volume bar

 

BLC

 

increases and the sound level will get louder.

 

The Volume indicator disappears after 1-2 seconds.

 

720X576

3. Press the VOL [-] button to decrease the volume.

 

Each time you press the [-] button, the volume bar

 

 

 

decreases and the sound level will get quieter.

2

Video Play

The Volume indicator disappears after

 

 

 

1-2 seconds.

 

 

Notes

 

BLC

If you connect the Audio/Video cable to the Earphones and

 

 

 

AV jack of the CAM, the Built-in speaker won’t turn off

 

720X576

automatically.

 

 

You can adjust the volume up to 10 steps.

You can also play the video file on a TV screen by connecting the CAM to a TV. (Refer to page 111)

A video codec is required to play the video files recorded on the CAM on a computer. Install the software provided in the CD Bundle to have the CODEC automatically installed in the system. If you do not have the CD, search the product model name on the Download Centre in the Samsung Electronics home page to get the CODEC installation file. (Refer to page 116)

Nastavení zvuku

1.Stisknutím tlaãítka [OK] pfiehrajte videosoubor.

2.Stisknutím tlaãítka VOL [+] zv˘‰íte hlasitost.

Pfii kaÏdém stisknutí tlaãítka [+] se panel hlasitosti zv˘‰í a zvuk bude hlasitûj‰í.

Panel hlasitosti zmizí po 1-2 sekundách.

3.Stisknutím tlaãítka VOL [-] sníÏíte hlasitost.

Pfii kaÏdém stisknutí tlaãítka [-] se panel hlasitosti sníÏí a zvuk bude ti‰‰í.

Panel hlasitosti zmizí po 1-2 sekundách.

Poznámky

KdyÏ pfiipojíte kabel A/V do konektoru pro sluchátka a

AV na kamefie, vestavûné reproduktory se nevypnou automaticky.

Hlasitost lze nastavit v 10 krocích.

Video soubor lze pfiehrát i na televizoru pfiipojením kamery k televizoru. (Viz strana 111)

Pro pfiehrávání video souborÛ zaznamenan˘ch kamerou na PC je nutné mít správn˘ videokodek.

Aby se kodek automaticky nainstaloval do va‰eho PC, nainstalujte software na CD. KdyÏ nemáte CD, vyhledejte název v˘robku v Download Centre na domovské stránce firmy Samsung Electronics, abyste získali instalaãní soubor s kodekem. (Viz strana 116)

39

Page 39
Image 39
Samsung VP-M2100B/XEV, VP-M2100BMEM Press the VOL button to decrease the volume, Stisknutím tlaãítka VOL sníÏíte hlasitost

VP-M2050S/XEV, VP-M2100S/SED, VP-M2050B/XEV, VP-M2100S/XEV, VP-M2100B/XEV specifications

The Samsung VP-M2100B/XET, VP-M2050S/XEC, VP-M2100S/XEC, VP-M2100S/XEH, and VP-M2100BMEM are part of Samsung's innovative line of camcorders designed to appeal to both amateur and professional videographers. Equipped with advanced technology and a range of features, these models allow users to capture high-quality video with ease and precision.

One notable feature across these models is their impressive recording resolution. With support for high-definition video, users can enjoy crisp and clear playback, bringing their memories to life with rich detail. The VP-M2100B/XET and VP-M2100S/XEC stand out with their capability to record in Full HD, while the VP-M2050S/XEC and VP-M2100S/XEH also deliver exceptional video quality suitable for various viewing platforms.

These camcorders utilize advanced optical zoom capabilities, allowing users to get up close and personal with their subjects without sacrificing image quality. The VP-M2100 series models often boast a powerful zoom range that makes them perfect for capturing action from a distance, whether it's a sporting event or a family gathering.

In addition to their recording capabilities, these devices feature powerful image stabilization technology. This ensures that even in challenging shooting conditions, the resulting footage remains steady and smooth. The stabilization is crucial for dynamic environments, enhancing the viewing experience by eliminating shaky footage.

The intelligent autofocus system is another hallmark of these camcorders. It quickly locks onto subjects, ensuring that they remain in focus even during abrupt movements. This feature is particularly beneficial for capturing fast-paced action scenes, making these models ideal for sports or other lively events.

Moreover, the user-friendly interface and ergonomic design of these camcorders make them accessible for all skill levels. With intuitive controls and a clear display, users can easily navigate settings and modes, allowing for a seamless recording experience.

The VP-M2100BMEM model also includes enhanced memory capabilities, often featuring higher internal storage options or support for external memory cards. This allows for longer recording times and the flexibility to store numerous videos and images without the concern of running out of space.

In summary, the Samsung VP-M2100B/XET, VP-M2050S/XEC, VP-M2100S/XEC, VP-M2100S/XEH, and VP-M2100BMEM camcorders are well-equipped for capturing life's important moments. With their high-definition recording, optical zoom, advanced image stabilization, and user-friendly design, these camcorders are a perfect choice for anyone looking to elevate their videography skills.