FRANÇAIS

NEDERLANDS

Familiarisez-vous avec votre Miniket Photo Uw Miniket Photo leren gebruiken

Caractéristiques

●Appareil photo numérique haute résolution

Il utilise 5 Méga pixels CCD avec une résolution disponible maximale de 2 592 x 1 944. Vous pouvez stocker des images sur la mémoire intégrée interne ou sur une carte mémoire externe.

●Enregistrement vidéo MPEG4

Vous pouvez enregistrer des vidéos MPEG4 sur la mémoire intégrée interne ou sur une mini carte SD.

●Zoom numérique x15

Permet de grossir une image jusqu’à 15 fois sa taille d’origine.

●Écran LCD-TFT couleur

L’écran LCD-TFT couleur à haute résolution (150 000 pixels) offre une image nette et vous permet de visionner vos fichiers enregistrés immédiatement.

●Stabilisateur d'images anti-secousses

Votre Miniket Photo vous permet de réduire l'instabilité de l'image en réduisant les effets des tremblements qui se produisent lors de la prise de photos d'objets fixes dans des endroits sombres.

●Effets spéciaux numériques divers

Grâce à la fonction DSE (effets spéciaux numériques), vous pouvez donner à votre film une touche d’originalité en lui ajoutant divers effets spéciaux.

●Interface USB pour le transfert de données

Vous pouvez transférer des fichiers photo, vidéo ou autres vers un ordinateur à l'aide de l'interface USB.

●Fonction Web cam pour divertissements multiples

Vous pouvez utiliser cet appareil comme webcam afin de participer à des chats vidéo ainsi que pour d'autres utilisations.

●Enregistrement/Lecture de données vocales grâce à une mémoire de grande capacité

Vous pouvez lire et enregistrer des fichiers vocaux et les stocker sur la mémoire interne ou sur une mini carte SD (en option).

●Atout supplémentaire : la musique

Avec ce Miniket Photo, vous pouvez lire des fichiers musicaux stockés sur la mémoire interne ou sur une mini carte SD (en option). Profitez donc de vos chansons préférées grâce aux fichiers musicaux de votre Miniket Photo.

●Fonction PictBridge/DPOF

Lorsque vous raccordez cet appareil à une imprimante compatible PictBridge et à une fonction DPOF à l'aide d'un câble USB, vous pouvez imprimer les images qu'il contient sans avoir recours à un ordinateur.

●Affichage à l’écran en plusieurs langues

Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage de votre choix

12parmi la liste qui apparaît à l’écran.

Functies

●Hoge-resolutie digitale fotocamera

Door gebruik van een 5-pixel CCD is een maximumresolutie van 2592 x 1944 mogelijk. U kunt afbeeldingen opslaan in het geïntegreerde interne geheugen of op een externe geheugenkaart.

●MPEG4-filmopname

U kunt MPEG4-films opnemen op het geïntegreerde interne geheugen of op de mini SD Card.

●X15-digitale zoom

Met deze functie kunt u een afbeelding tot 5 maal vergroten.

●TFT- kleurendisplay

Het TFT-kleurendisplay met een hoge-resolutie van 150 K geeft heldere, scherpe opnamen die u onmiddellijk kunt bekijken.

●Anti-trillingen beeldstabilisatie

Met de Miniket Photo kunt u onstabiele beelden corrigeren, die worden veroorzaakt door natuurlijke trillingen van uw hand bij het maken van foto's van niet-bewegende voorwerpen in donkere omgevingen.

●Diverse digitale effecten

Met de functie DSE (Digital Special Effects) kunt u de film een bijzondere look geven door een heleboel speciale effecten te gebruiken.

●USB-interface voor gegevensoverdracht

U kunt foto's en film- of andere bestanden via een USB-aansluiting naar een PC overbrengen.

●PC-cam met verschillende gebruiksmogelijkheden

U kunt de Miniket Photo gebruiken als een PC-webcam voor video- chatten en andere webcam-toepassingen.

●Stemopname/weergave met een uitgebreid geheugen

U kunt stemmen opnemen en opslaan in het interne geheugen of op de mini SD card (optionele accessoire) om later af te spelen.

●Extra voordeel, muziek

Met de Miniket Photo kunt u muziekbestanden afspelen die in het interne geheugen of op een mini SD card (optionele accessoire) zijn opgeslagen. Geniet met de Miniket Photo van uw favoriete songs in uw muziekbestanden.

●PictBridge/DPOF-functie

Wanneer u de Miniket Photo aansluit op een printer die PictBridge ondersteunt en DPOF (Digital Printing Order Format) via een USB- kabel, kunt u uw opgeslagen foto's zonder een PC afdrukken.

●Meerdere schermtalen

Uit de lijst met schermtalen kunt u de gewenste taal kiezen.

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Samsung VP-MM11S/XEF manual Caractéristiques, Functies
Page 11 Page 13

VP-MM11S/XEF specifications

The Samsung VP-MM11S/XEF is a multifaceted microwave oven that stands out for its blend of innovative features and user-friendly design. This cooking appliance harmonizes performance, convenience, and style, making it an ideal choice for modern kitchens.

One of the principal features of the VP-MM11S/XEF is its excellent microwave power output. With a heating capability that typically hovers around 800 watts, this model ensures efficient cooking, reheating, and defrosting of various foods. Coupled with a 20-liter capacity, it is suitable for small to medium-sized families or individuals who require quick meal solutions without compromising on quality.

The VP-MM11S/XEF is equipped with Samsung's sophisticated ceramic enamel interior, which offers numerous advantages over traditional surfaces. This material is not only easy to clean but also resistant to scratches and stains. It helps maintain a hygienic cooking environment as it prevents bacterial growth and reduces odors, making it a hygienic choice for meal preparation.

Another remarkable feature of this model is its diverse cooking modes. It includes multiple auto-cook presets that simplify meal preparation by allowing users to select specific settings based on the type of food. This user-friendly function caters to a variety of cuisines and cooking styles, ensuring that even novice cooks can achieve optimal results without the guesswork.

In addition to its reliable cooking capabilities, the Samsung VP-MM11S/XEF integrates advanced technologies designed to enhance the cooking experience. The inclusion of a grill function allows users to achieve crispy textures and grilled finish without the need for an additional appliance. This multifunctionality is particularly beneficial for those who prefer a range of cooking options, from baking to grilling.

Furthermore, the microwave oven features a sleek design that embodies modern aesthetics, making it a stylish addition to any kitchen. Its compact design saves counter space while maintaining a sophisticated look. The intuitive control panel provides straightforward navigation through various settings and functions, ensuring that users can easily operate the appliance.

In conclusion, the Samsung VP-MM11S/XEF microwave oven is a versatile and stylish kitchen appliance that combines power, convenience, and advanced technology. Its ceramic enamel interior, multiple cooking functionalities, and user-friendly features make it an excellent investment for anyone looking to enhance their culinary experience. With this microwave, users can enjoy both efficiency and elegance in their daily cooking routines.
Top Page Image Contents