Caractéristiques techniques, Modelnaam

FRANÇAIS

NEDERLANDS

Caractéristiques techniques

Technische gegevens

	Nom du modèle	VP- MS10(S/BL/R) / MS11(S/BL/R) /
	Nom du modèle	MS12(S/BL/R) / MS15(S/BL/R)
		MS12(S/BL/R) / MS15(S/BL/R)
	Système

Film	Format MPEG4 AVI
Photo	JPEG (DPOF, Exif 2.2)
Musique	Lecture stéréo (écouteurs)
Enregistrement	Enregistrement / Lecture de fichiers son (échantillonnage
vocal	8 KHz, 16 bits, Mono)
Support de stockage	Mémoire flash interne / mini carte SD
Tablette LCD	2,5 pouces, transréflectif, 150 000 pixels
Capacité de la	VP- MS10 : 64MB / MS11 : 128MB /
mémoire interne	MS12 : 256MB / MS15 : 512MB
Appareil photo
Capteur d'images	CCD 1 / 2,5 pouces, 525 Méga pixels
Puissance du zoom	x3 (optique) / x5 (numérique)
Longueur focale	f=6,3 ~ 18,9mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)
Vitesse d'obturation	8 ~ 1/2000 s.
Méthode de mesure	Multi / Center (Centre) / Spot (Point unique)
de l'exposition
Compensation de	±2,0 V (intervalles de 0,3 EV)
l'exposition électrique
ISO	Auto, 100, 200, 400
Balance des blancs	Auto, Daylight (Lumière), Cloudy (Nuageux), Fluorescent H
	(Fluo élevé), Fluorescent L (Fluo faible), Tungsten
	(Tungstène), Custom WB (NB person)

Retardateur automatique	2 s., 10 s.
Multi photos	3 photos à la suite, AEB (Plage d'exposition automatique)
Macro	Super Macro : 1 à 5 cm	Macro : 10 à 50 cm
Modes Scene	Manual (Désactivée), Auto, Night (Nuit), Portrait, Children
(Scène)	(Enfants), Landscape (Paysage), Close-up (Gros plan),
	Sunset (Crépusc.), Dawn (Aurore), Backlight (Contre-jour),
	Fireworks (Feu d'artifice), Beach/Snow (Plage/Neige)
Taille de la photo	2592X1944, 2272X1704,	2048X1536, 1600X1200,
	1024X768, 640X480
Flash	Auto, Red-eye (Yeux rouges), Fill-in (Remplir), Slow Sync.
	(Sync. Lente)
Méthode de mise au point	Multi, Center (Centre), Spot (Point unique)

	Modelnaam	VP- MS10(S/BL/R) / MS11(S/BL/R) /
	Modelnaam	MS12(S/BL/R) / MS15(S/BL/R)
		MS12(S/BL/R) / MS15(S/BL/R)
	Het systeem

Film	MPEG4 AVI-formaat
Foto's	JPEG (DPOF, Exif 2.2)
Muziek	Afspelen in stereo (oortelefoon)
Spraak	Opnemen en afspelen van Wave-bestanden (8KHz Sampling, 16bit, Mono)
Opslagmedia	Interne flashgeheugen / mini-SD-kaart
LCD-scherm	2,5” Transreflectief, 150K pixels
Capaciteit intern	VP- MS10 : 64MB / MS11 : 128MB /
geheugen	MS12 : 256MB / MS15 : 512MB
Camera
Beeldsensor	1/2,5 inch CCD, 525 pixels
Zoomratio	x3 (optisch), x 5 (digitaal)
Scherpstelafstand	f=6,3 ~ 18,9mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)
Sluitersnelheid	8 ~ 1/2000 sec
Meetmethode	Multi / Center (Midden) / Spot
Compensatie voor	±2,0 V (0,3EV Step)
elektrische belichting
ISO	Auto, 100, 200, 400
Witbalans	Auto, Daylight (Daglicht), Cloudy (Bewolkt), Fluorescent H
	(TL-verl. H), Fluorescent L (TL-verl. L), Tungsten
	(Wolfraam), Custom WB (Aangep. WB)
Zelfontspanner	2 seconden, 10 seconden
Meerdere opnamen	Een reeks van 3 foto's, AEB (automatische belichtingsinstellingen)
Macro	Super Macro: 1 tot 5 cm	Macro: 10 tot 50 cm
Scène-standen	Manual (Handmatig), Auto, Night (Nacht), Portrait (Portret),
	Children (Kinderen), Landscape (Landschap), Close-up,
	Sunset (Zonsonderg.), Dawn (Zonsopgang), Backlight,
	Fireworks (Vuurwerk), Beach/Snow (Str./sneeuw)
Fotoformaat	2592X1944, 2272X1704,	2048X1536, 1600X1200,
	1024X768, 640X480
Flitser	Auto, Red-eye (Rode ogen), Fill-in (Invulflits), Slow Sync. (Lage sync.)
Scherpstelmethoden	Multi / Center (Midden) / Spot

151

VP-MM11S/XEF specifications

The Samsung VP-MM11S/XEF is a multifaceted microwave oven that stands out for its blend of innovative features and user-friendly design. This cooking appliance harmonizes performance, convenience, and style, making it an ideal choice for modern kitchens.

One of the principal features of the VP-MM11S/XEF is its excellent microwave power output. With a heating capability that typically hovers around 800 watts, this model ensures efficient cooking, reheating, and defrosting of various foods. Coupled with a 20-liter capacity, it is suitable for small to medium-sized families or individuals who require quick meal solutions without compromising on quality.

The VP-MM11S/XEF is equipped with Samsung's sophisticated ceramic enamel interior, which offers numerous advantages over traditional surfaces. This material is not only easy to clean but also resistant to scratches and stains. It helps maintain a hygienic cooking environment as it prevents bacterial growth and reduces odors, making it a hygienic choice for meal preparation.

Another remarkable feature of this model is its diverse cooking modes. It includes multiple auto-cook presets that simplify meal preparation by allowing users to select specific settings based on the type of food. This user-friendly function caters to a variety of cuisines and cooking styles, ensuring that even novice cooks can achieve optimal results without the guesswork.

In addition to its reliable cooking capabilities, the Samsung VP-MM11S/XEF integrates advanced technologies designed to enhance the cooking experience. The inclusion of a grill function allows users to achieve crispy textures and grilled finish without the need for an additional appliance. This multifunctionality is particularly beneficial for those who prefer a range of cooking options, from baking to grilling.

Furthermore, the microwave oven features a sleek design that embodies modern aesthetics, making it a stylish addition to any kitchen. Its compact design saves counter space while maintaining a sophisticated look. The intuitive control panel provides straightforward navigation through various settings and functions, ensuring that users can easily operate the appliance.

In conclusion, the Samsung VP-MM11S/XEF microwave oven is a versatile and stylish kitchen appliance that combines power, convenience, and advanced technology. Its ceramic enamel interior, multiple cooking functionalities, and user-friendly features make it an excellent investment for anyone looking to enhance their culinary experience. With this microwave, users can enjoy both efficiency and elegance in their daily cooking routines.

Samsung VP-MM11S/XEF Caractéristiques techniques, Technische gegevens, Modelnaam, Het systeem

Models: VP-MM11S/XEF

Caractéristiques techniques

Technische gegevens

Appareil photo

ISO

Modelnaam

Het systeem

Camera

ISO

VP-MM11S/XEF specifications