Yamaha CVP-210, CVP-208 warranty END Íìóôíû Exit

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍ

3

A F

B G

C H

D I

E J

ëÓı ‰‡ÌÌ˚ı (ÒÚ

1

Ç˚·Ó

Ç˚·ÓÂ).

óÚÓ·˚ ‚Â

END ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].

è‡

2 3 4 5 6 7 8

ÇÓÁ‚ VOCAL HARMONY TYPE.

Ç˚·Ó

èêàåÖóÄçàÖ

ç‡ÒÚı

ÒÚÊÌÓ Ì‡Á̇˜ËÚ¸ ËÏfl (ÒÚ

ÚÓ„Ó, Ëı ÏÓÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸ (ÒÚ

íËÔ chordal/ÚËÔ vocoder			éÔÚ˚ „‡
íËÔ	ÇÓÁÏÓÊÌ˚
íËÔ	éÔ‰ÂÚ ÎË ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl		Ú ÏËÍ	Ï Ó·
			ÒÍÓÈ ÚÂÏ·ÂÌÒÍËÈ ÚÂÏ·
			ÏÂÌflÂÚÒfl ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÌÓÚ „‡Ê‰‡˛˘Ëı ‚Â‰Û˘ËÈ ‚Ó͇Î,
			ÛÏÂ̸¯ËÚÒfl ‰Ó Ó‰ÌÓÈ.)
ÉÎÛ·Ë̇	ç‡ÒÚ
àÁÏÂÌÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ ‚Â‰Û˘Â„Ó			ÖÒÎË ‚˚·Ú‡ Á‚Û͇ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇· Ô˜ÌÓ ‚ ÔÓÎÚÓ̇. ùÚÓÚ
ÚÂÏ·			ԇθÍÓ Ô
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓıÌ„Ó			êÓ‰ ËÁÏÂÌËÚÒfl, ÂÒÎË ‚˚ÒÓÚ‡ Á‚Û͇ „‡ÎÛÚÓÌÓ‚ (ËÎË Ì‡ ·Óθ¯Â ˜ËÒÎÓ ÔÓÎÛÚÓÌÓ‚)
			‚˚¯Â ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇·.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ			êÓ‰ ËÁÏÂÌËÚÒfl, ÂÒÎË ‚˚ÒÓÚ‡ Á‚Û͇ „‡ÎÛÚÓÌÓ‚ (ËÎË Ì‡ ·Óθ¯Â ˜ËÒÎÓ ÔÓÎÛÚÓÌÓ‚)
			ÌËÊ ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û͇ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇·.
ÉÎÛ·Ë̇ ‚ÂıÌ„Ó		ç‡ÒÚÚ‡Ï „‡Î ‚˚ÒÓÍËÏ, ˜ÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ Ô‡		Ú
			AUTO UPPER GENDER THRESHOLD.
ÉÎÛ·Ë̇ ÌËÊÌ„Ó		ç‡ÒÚÚ‡Ï „‡ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ Ô‡
			AUTO LOWER GENDER THRESHOLD.
ÉÎÛ·Ë̇ ‚Ë·		ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ „ÎÛ·ËÌÛ ‚Ë·Û „‡‡ÍÊ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Á‚Û˜‡ÌË ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇·.
ëÍÓ	ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÒÍÓ
ᇉÂÊ͇ ‚Ë·		ÖÒÎË ÒËÌÚÂÁËÚ‡, Û͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡‰ÂÊÍË ÔÂ
ÉÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Harmony 1/2/3		ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ „ÓÒÚ¸ ÔÂÚ˚ „‡Ú‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. çÓÚ˚ „‡		Ë 1 – 3
			̇Á̇˜‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û˜‡ÌËfl (1 – ҇χfl ÌËÁ͇fl ‚˚ÒÓÚ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl, 3 – ҇χfl ‚˚ÒÓ͇fl).
è‡ÌÓ	ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÒÚÂÚ˚ „‡Ú‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ç			ÓÚ˚
			„‡Â ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û˜‡ÌËfl (1 – ҇χfl ÌËÁ͇fl ‚˚ÒÓÚ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl, 3 – ҇χfl
			‚˚ÒÓ͇fl). è‰ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl Ô
			Í·‚˯Ë.
ëÏ¢ÂÌË ˝ÙÙÂÍÚ‡ Harmony 1/2/3			ëÏ¢ÂÌË ÔÂÚ˚ „‡Ú˚ „‡	Á̇˜‡˛ÚÒfl ‚
			ÔÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ Á‚Û˜‡ÌËfl (1 – ҇χfl ÌËÁ͇fl ‚˚ÒÓÚ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl, 3 – ҇χfl ‚˚ÒÓ͇fl).
Pitch to Note			Ç
			(é‰Ì‡ÍÓ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl Á‚Û˜‡ÌËfl ‚Ó͇· Ì ‚ÎËfl˛Ú ̇ „ÓÒÚ¸ ÚÓÌ-„ÂÌÂ
ó‡ÒÚ¸ Pitch to Note			éÔ‰ÂÚ ÛÔ	ÂÚ
			Pitch to Note ‚˚·

132CVP-210/208