Yamaha CVP-208, CVP-210 warranty Äóìòóî¸, Vol/Voice „Óòú¸/Úâï·, Filter ÙËθÚ, Tune ̇ÒÚÚ˚ ÒÚ

ê„ÛΡ „ÓÒÚË Ë Á‡ÏÂ̇ ÚÂÏ· : äÓÌÒÓθ

ÏËͯÂ

ùÍÓÌÒÓÎË ‚˚„Îfl‰ËÚ Í‡Í Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÏËͯÂÎflÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÔÓÎÌ˚È ÍÓÌÚθ ̇‰ Á‚ÛÍÓÏ.

POWER

METRONOME

MIC.

SIGNAL

OVER

VOICE EFFECT

START

STOP

VOCAL HARMONY

TALK

EFFECT

VH TYPE SELECT

MIC. SETTING

BACK

NEXT

REVERB

DSP

VARIATION

HARMONY

ECHO

MONO

LEFT HOLD

MENU

ON

OFF

SONG

VOICE

EXTRA TRACKS

TRACK 2

TRACK 1

DEMO

STYLE

L

R

A

F

VOICE PART

PIANO & HARPSI.

E. PIANO

ORGAN & ACCORDION

PERCUSSION

GUITAR

BASS

ORGAN FLUTES

MASTER VOLUME

ON OFF

TAP TEMPO

HELP

GUIDE

B

G

LAYER

BRASS

WOODWIND

STRINGS

CHOIR & PAD

SYNTH.

XG

USER

FADE IN

OUT

REC

TOP

START STOP

REW

FF

REPEAT

FUNCTION

C

H

LEFT

DIGITAL

ENTER

MUSIC FINDER

ONE TOCTH SETTING

MIN

MAX

TEMPO

TRANSPOSE

STUDIO

D

I

TAP TEMPO

SOUND

1

2

3

4

CREATOR

E

J

RESET

RESET

DIGITAL

STYLE

RECORDING

PIANO

DATA

ACMP

AUTO FILL IN

BREAK

INTRO

MAIN

ENDING rit.

SYNC.STOP SYNC.START START STOP

MIXING

BALANCE

ENTRY

FREEZE

1

2

3

4

5

6

7

8

MEMORY

CONSOLE

OTS LINK

PART

CHANNEL

ON OFF

PART

DIRECT ACCESS

1

2

3

4

5

6

7

8

EXIT

MIXING

CONSOLE

PART

èêàåÖóÄçàÖ

åËͯÂθÚ

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÏËͯÂÊÌÓ ÎËÓÒÚ¸ Ë ·‡Î‡ÌÒ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÚÂÏ·Â Á‡‰‡‚‡Ú¸ Û ˝ÙÙÂÍÚÓ‚.

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ Òڇ̉‡ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ	[BALANCE] Ë [CHANNEL ON/OFF]
(ÒÚ

èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ

1	MIXING	èÂÂÌÌÛ˛
	CONSOLE	Ò΂‡ ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ
		PART
		˝Í	ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ «ÔÎËÒÚ˚‚‡Ú¸» ÒÚÓÌÒÓÎË.

è‡ÌÂθ ˜‡ÒÚÂÈ

éڂ˜‡ÂÚ Á‡ ̇ÒÚÛ ˜‡ÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ Í·‚ˇÚÛ

‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡, ÔÂÒÌË Ë ÏËÍ

STYLE PART (ó‡ÒÚ¸ ÒÚËÎfl)

ó‡ÒÚË ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡

SONG CH 1 – 8 (èÂÒÌfl (͇̇Î˚ 1 – 8)) ä‡Ì‡Î˚ Ô

SONG CH 9 – 16 (èÂÒÌfl (͇̇Î˚ 1 – 8))

ä‡Ì‡Î˚ Ô ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡Ú˚È)

èêàåÖóÄçàÖ
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ô
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Â‰ËÌÓ„Ó ‰Îfl ‚ÒÂı
˜‡ÒÚÂÈ Á̇˜ÂÌËfl β·Ó„Ó ËÁ
Ô‡
VOICE). óÚÓ·˚ Á‡‰‡Ú¸ Ú‡ÍÓÂ
Á̇˜ÂÌËÂ, ÒΉÛÂÚ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÌÓÔ͇ÏË [1] -
[8] ËÎË ‰ËÒÍÓÏ ÛÔ
[DATA ENTRY], Ó‰ÌÓ‚
Û‰ÂÊË‚‡fl Ó‰ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ [A] -
[J], ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
ËÁÏÂÌflÂÏÓÏÛ Ô‡
èêàåÖóÄçàÖ
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó
Ô‡ÛÌ͈ËË	Sound
Creator Ô

2	èÂÓÌÒÓÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ	END	á‡Í	Mixing
	[BACK]/[NEXT] Ë Á‡‰‡ÈÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ԇ		Console, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ
	ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó
			[EXIT].

̇ÒÚ

■é Ô‡

•VOL/VOICE („ÓÒÚ¸/ÚÂÏ·

ç‡ ˝ÚÓÈ ÒÚÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ÛÓÒÚË Ë ÚÂÏ·ÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸

ÙÛÌÍˆË˛ Auto Revoice, ÍÓÚÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

ÛÌË͇θÌ˚ı ÔÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Û Á‚Û˜‡ÌËfl Ë ‰Ë̇ÏËÍ ÚÂϷθÍÓ ‰Îfl CVP-210/208). Å·„Ó‰‡ÚÓÏÛ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÔÂÒÌ Á‡Á‚Û˜‡Ú „ÓÎÂÂ

•FILTER (ÙËθÚ

ç‡ ˝ÚÓÈ ÒÚÊÂÚ ̇ÒÚÓÒÚ¸.

•TUNE (̇ÒÚÚ˚) (ÒÚ

ùÚ‡ ÒÚÚ˚ Á‚Û͇ Ë Á‡‰‡ÌËfl ÒÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô‡

•EFFECT (˝ÙÙÂÍÚ) (ÒÚ á‰ÂÒ¸ ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡‰‡Ú¸ Û

•EQ (ÒÚ

ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂÛÒÚËÍÛ ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ä

ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓÒÚ¸ ËÎË ÚÂÏ·

CVP-210/208 123