Yamaha CVP-210, CVP-208 warranty Èóîóìíë, 4Ç˚‚Ó‰ Á‚Û͇ ‚̯ÌÂ„Ó ‡Û‰ËÓ Ó·Ó‰Ó‚‡ÌËfl ˜Â

èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌËı ÛÒÚ

345èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ

ÛÒÚ

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ˆËÙ Ó‚ÓÈ ‡ÔÔ‡

OUT, ÍÓÚÓÓ‰flÚÒfl ‚ ΂ÓÏ ÌËÊÌÂÏ Û„ÎÛ ËÌÒÚ èÓ‰Íβ˜ËÚ ӷӉӂ‡ÌË Û͇Á‡ÌÌ˚Ï ÌËÊ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Òڇ̉‡Ó‚˚ı ͇·ÂÎÂÈ.

èêàåÖóÄçàÖ

êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎË Ë ¯ÚÂÍÂÚË‚ÎÂÌËÂÏ,

·ÎËÁÍËÏ Í ÌÛβ.

ÇçàåÄçàÖ!

è‰ËÓÒËÒÚÂÏ ˜Â

OUT ÒΉÛÂÚ Ò̇˜‡Î‡ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË ˆËÙ

ÛÊ Á‡ÚÂÏ — ÔËÚ‡ÌË ‚̯ÌÂÈ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚. Ç˚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË ÒΉÛÂÚ ‚ Ó·Â.

3èÓÎÓÌÍË

‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ Ë Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‚̯ÌÂÂ

ÛÒÚ

ÇçàåÄçàÖ!

çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÓ‰ËÌflÈÚ ÌÂÔÓÒ‰ËÓ Ó·Ó‰Ó‚‡ÌËÂ.

í‡ÍÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔӂΘ¸ Ó· Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÌÓÚÛ Ò ˆËÙ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÓ‚

Clavinova

		(LEVEL FIXED)		ÒÚÂ	ä‡ÒÒÂÚÌ˚È
L+R	R	L	R
	UX OUT
				äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È	AUX IN
				¯ÚÂÍÂ
òÚÂÍÂÓ‚
					äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È
(Òڇ̉‡
				á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡·Âθ	¯ÚÂÍÂ
ä ‡ÍÚË‚Ì˚Ï ÍÓÎÓÌ͇Ï				ëÓ‰ËÌÂÌË ˆËÙ
ëÓ‰ËÌË‚ ˆËÙ
				‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Clavinova Ë ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÛ Ò				¯ÚÂÍÂθԇÌ˚»)
ÔÓÏÓ˘¸˛ Òڇ̉‡				Ô
¯ÚÂÍÂ				ÛÒÚ
(«ÏËÌË-‰ÊÂÍ»), ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÂ				ÙËÍÒËÚÓÏ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÎË				ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
„ÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ̇ ‚˚ıÓ‰Â				VOLUME] Ë„ÌÓ

èêàåÖóÄçàÖ

• ÖÒÎË ˆËÙıÓ‰ËÏÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ò

ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÚÓ ÛÒÚ

˜Â

4Ç˚‚Ó‰ Á‚Û͇ ‚̯ÌÂ„Ó ‡Û‰ËÓ Ó·Ó‰Ó‚‡ÌËfl ˜Â

(

ÇçàåÄçàÖ!

ÖÒÎË Í ‚ıÓ‰‡Ï AUX IN ˆËÙ ÛÒÚÚÓ„Ó ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚ Á‡ÚÂÏ ÔËÚ‡ÌË Clavinova.

Clavinova

LL+R R

íÓÌ-„ÂÌÂ

AUX IN

LINE OUT

òÚÂÍ (Òڇ̉‡

á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Í‡·Âθ

	èêàåÖóÄçàÖ
•	Clavinova è‡Ó‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠËÁ
•	ÖÒÎË ˆËÙıÓ‰ËÏÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ò
	ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÚÓ ÛÒÚ
	˜Â

5Ç˚‚Ó‰ ‰‡ÌÌ˚ı Ò ˝Í ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Clavinova Í íÇ ËÎË ‚ˉÂÓ-ÏÓÌËÚÓ ˜ÚÓ·˚ ÒÎÓ‚‡ ÔÂÒÌË ËÎË ‰‡ÌÌ˚ Üä ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ· ̇ ·Óθ¯ÂÏ ˝Í í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÊËÏÓ ˝Í

	èêàåÖóÄçàÖ
•	ᇠËÌÙÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ˉÂÓ Òڇ̉‡
	ӷΘ‡Ì˲ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Òڇ̉‡
•	àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ Í‡·ÂÎË Ë RCA-„ÌÂÁ‰‡

		äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È
äÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È		¯ÚÂÍÂ
¯ÚÂÍÂ		VIDEO IN
	L L+R	R
AUX PEDAL	VIDEO OUT	AUX IN
		íÂ΂ËÁÓ

156CVP-210/208