Yamaha CVP-210, CVP-208 warranty ÙÙÙÂÍÚ Compressor, Vocal Harmony Control Ô‡, MIC Microphone ÏËÍ

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÍ

■ùÙÙÂÍÚ COMPRESSOR

ùÚÓÚ ˝ÙÙÂÍÚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËʇڸ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Π‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÒË„Ì‡Î Ò ÏËÍÓ‰‡ Ô ÛθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ôθ¯ËÏ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ. éÌ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ «ÒÊËχÂÚ» Ò˄̇ΠڇÍ, ˜ÚÓ ÚËıË ˜‡ÒÚË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl „

SW............«SW» – ˝ÚÓ ‡··Î¸ÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÏÔ

TH.............«TH». – ‡··ÎflÚÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÛÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ̇ ‚ıÓ‰Â, ̇˜Ë̇fl Ò ÍÓÚÓ

RATIO ......ùÚÓÚ ÎflÚÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ̇ÒÚÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ‡ ÒʇÚËfl. OUT..........ç‡ÒÚÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·.

■VOCAL HARMONY CONTROL (Ô‡

è ԇ

VOCODER CONTROL (‚ÓÍÓ‰Â

ùÙÙÂÍÚÓÏ Vocal Harmony ÛÔÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÓÚ˚, ÔÚ˚ ‚ÓÒÔ ÔÂÒÌË. ùÚÓÚ Ô‡ÎflÂÚ ÓÔÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ÛÔ

•SONG CHANNEL (͇̇ΠÔÂÒÌË) MUTE/PLAY (‚˚ÍÎ./‚ÍÎ.):

ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË «MUTE», ‚Ó ‚ Á‡„ÎÛ¯‡ÂÚÒfl (ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl).

OFF: Ç˚Íβ˜ÂÌË ԇ

1-16:

èÂÚ˚ ËÎË Ò ‚̯ÌÂ„Ó MIDI-ˆËÙÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ Á‡‰‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ÔÂÒÌË, ÓÔ

•KEYBOARD

OFF: Ç˚Íβ˜ÂÌË ԇ

UPPER (‚˚¯Â): ɇÚ˚, ÎÓÊÂÌÌ˚ ÒÔÚ ÚÓ˜ÍË

LOWER (ÌËÊÂ): ɇÚ˚, ÎÓÊÂÌÌ˚ Ò΂‡ ÓÚ ÚÓ˜ÍË

BALANCE

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡ÒÚÚÌÓ¯ÂÌË „ÓÒÚË ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇· (‚‡¯Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÚÂÏ·

ì‚Â΢ÂÌË Á̇˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó Ô‡ÒËÎË‚‡ÂÚ „ÓÒÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚ‡ Vocal Harmony Ë ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ „ÓÒÚ¸ ‚Â‰Û˘Â„Ó ‚Ó͇·. ÖÒÎË ‚˚·Î¸ÍÓ ˝ÙÙÂÍÚ Vocal Harmony;

ÂÒÎË ‚˚·Î¸ÍÓ ‚Â‰Û˘ËÈ ‚Ó͇Î.

MODE (

ÇÒ ÚËÔ˚ „‡ÓÚÓ

ùÙÙÂÍÚ „‡Ú ‚˚·ÓÊÍË Ë ÚÓÚ Ô‡ ·Û‰ÂÚ ÔÂ.

VOCODER (‚ÓÍÓ‰Â

çÓÚ˚ „‡Ú‡ÏË, ‚‚Ó‰ËÏ˚ÏË Ô

هȷ ÔÂÒÌË, ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó ‰ÓÊÍË „‡

CHORDAL (‡ÍÍÓ èÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ÚËÔ „‡ÓÓÚÓ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ Í·‚ˇÚÛÓʇ˘ËÂÒfl ‚ Ù‡ÈΠÔÂÒÌË. (ùÚÓÚ Ó

AUTO (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ):

ÖÒÎË ‰Îfl Ô‡ÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË ON Ë ÂÒÎË ‚ Ù‡ÈΠÔÂÒÌË ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ‡ÍÍÓ ÓθÁÛÂÚÒfl

CHORD

è ԇÓÚÓ‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ‡ÍÍÓ

OFF: ÄÍÍÓ

XF: ê‡ÒÔÓÁ̇˛ÚÒfl ‡ÍÍÓ

1-16:ê‡ÒÔÓÁ̇˛ÚÒfl ‡ÍÍÓÚÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ Í‡Ì‡Î ÔÂÒÌË.

■MIC (MICROPHONE) (ÏËÍ

è ԇÓÏ ÏËÍ
MUTE	Ç ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF ÏËÍÚÍβ˜ÂÌ.
VOLUME („ÓÒÚ¸)	.....ê„ÛÎËÓÒÚË ÏËÍ

134CVP-210/208