Samsung VP D 352 i manual System Menu Setting, Viewing the Demonstration Zobrazení ukázky

ENGLISH

âESKY

System Menu Setting	Nastavení systémové nabídky
Viewing the Demonstration	Zobrazení ukázky

✤Before you begin: Make Sure that there is no tape inserted in the Camcorder. ✤ Pfied tím, neÏ zaãnete: Ujistûte se, Ïe ve videokamefie není kazeta.

(see page 36)		(viz strana 36)
✤ Demonstration automatically shows you the major functions		✤ Ukázka automaticky pfiedvede hlavní funkce
that are included with your Camcorder so that you may use	1	videokamery, abyste je mohli snadnûji pouÏívat.
them more easily.		✤ Funkci Ukázka lze pouÏít pouze v reÏimu videokamera
✤ The Demonstration function may only be used in the Camera		bez vloÏené kazety ve videokamefie.
mode without a tape inserted in the Camcorder.		✤ Funkce Ukázka se provádí opakovanû, dokud není tento
✤ The Demonstration operates repeatedly until the		reÏim nastaven na Off (Vypnout).
Demonstration mode switched Off.		1. Vypínaã Power pfiepnûte do polohy CAMERA.

1.	Set the Power switch to CAMERA.						2.	Pfiepínaã Mode nastavte do polohy TAPE.
2.	Set the Mode switch to TAPE.
		4						(pouze VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
	(VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)		Camera Mode				3.	Stisknûte tlaãítko MENU.
3.	Press the MENU button.		√System					■ Zobrazí se seznam nabídek.
	■ The menu list will appear.		Clock Set				4.	Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
			Beep Sound		√On
	Move the Menu selector to the left or right to select
4.			Language		√English			poloÏku System (Systém), poté ovladaã stisknûte.
	System, then press the Menu selector.		Demonstration		√On		5.	Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte
	Move the Menu selector to the left or right to select
5.								poloÏku Demonstration (Ukázka), poté ovladaã
	Demonstration, then press the Menu selector.		Move	Select		MENU Exit		stisknûte.

6.	Move the Menu selector to the left or right to select	6
	On, then press the Menu selector.		Camera Mode
7.	Press the MENU button.		Back
	■ The Demonstration will begin.		Clock Set
8.	To quit the Demonstration, press the MENU button.		Beep Sound
			Language
			Demonstration	Off
[ Notes ]				On
■	The Demonstration mode is automatically activated when

the Camcorder is left idle for more than 10 minutes after		Move	Select	MENU	Exit
switching to the Camera mode (no tape is inserted in the
Camcorder).	Samsung Camcorder is...
■ If you press other buttons (FADE, BLC, PHOTO, EASY.Q)
during the Demonstration mode, the demonstration stops
temporarily and resumes 10 minutes later if you do not
		[Digital Camcorder]
operate any other functions.

■While setting the NITE PIX to ON, the Demonstration function does not work.

Demonstration

6.Pohybem ovladaãe Menu doleva ãi doprava vyberte poloÏku On (Zapnout), poté ovladaã stisknûte.

7.Stisknûte tlaãítko MENU. ■ Ukázka zaãne.

8.Pro ukonãení ukázky stisknûte tlaãítko MENU.

[ Poznámky ]

■Pokud se s videokamerou po pfiepnutí do reÏimu Videokamera neprovádí více neÏ 10 minut Ïádná akce, bude automaticky spu‰tûn reÏim Ukázka (pokud není ve videokamefie vloÏena Ïádná kazeta).

■Pokud stisknete v reÏimu Ukázka jiné tlaãítko (FADE, BLC, PHOTO, EASY Q), ukázka se doãasnû zastaví a pokud neprovedete Ïádnou akci pokraãuje po deseti minutách.

■Pfii zapnutí funkce NITE PIX funkce Ukázka nefunguje.

31