Bosch Appliances WTXD5500UC manual Si la pièce Linge

Page 50

Sécher

des

pièces de linge sur le ￿ Directement sur le tiroir de

tiroir

 

 

séchage

1. Pliez

le

linge pour qu￿il rentre

ou

dans

le

tiroir.

 

Type de

linge

￿urée

de séchage

 

 

Pullover en laine mince80 min.

(approx. 0,8 lbs/350

(parg) ex. 60 + 20 mn)

Pullover en laine épais90'120 min.

(approx. 1,9 lbs/850

(parg) ex. 60 +40 mn)

Jupe

 

60'90

min.

Pantalons

 

60'90

min.

Petits articles

30

min.

(gants￿par

ex.)

 

 

 

 

Chaussures

30

min.

 

 

 

 

 

 

2. Placez le linge non tassé dans le panier. N￿appuyez pas sur le linge. Ce dernier ne doit pas toucher le tambour. Veillez à￿ce￿qu￿aucune pièce de linge ne pende du tiroir.

3.Refermez le hublot.

4.Pour utiliser un programme de durée, suivez les instructions de la page suivante.

Séchage de chaussures sur le tiroir :

￿Enroulez une serviette et placez les talons dessus. Ceci permettra d￿obtenir un résultat de séchage plus uniforme.

5. Appuyez sur

le

bouton

«start/stop». Le voyant

«start/stop»

s￿allume.

 

6. Si la pièce

de

linge

concernée

contient encore

une

humidité

résiduelle une fois écoulée la

durée de

séchage indiquée :

￿ Pliez cette pièce de linge de

sorte que

les

parties humides

se retrouvent

exposées.

￿ Relancez le programme et

réduisez la durée du séchage

en fonction

du degré

d￿humidité

résiduel

requis.

1.Préparez les chaussures.

￿Nettoyez les chaussures pour empêcher le tambour de se salir.

￿Si vous préparez des chaussures de sport, étirez leur languette.

￿Desserrez ou retirez les lacets.

￿Retirez les semelles intérieures et les talonnettes.

2.Placez les chaussures sur le panier.

3.Refermez la porte.

Choisissez un programme à￿durée définissable

4.Amenez le programmateur sur «time dry/...min» (Séchage à￿durée réglable/...min).

-Sélectionnez la durée de séchage à partir du tableau suivant, en respectant le type de linge.

7.

Après le séchage,

étalez le

 

linge à l￿air pendant

 

approximativement

15 min.

 

(les￿chaussures

pendant

 

env.￿30￿min.).

 

 

8.

Retirez le filtre

à

peluches.

9.Sortez le tiroir de séchage du tambour.

10.Insérez à nouveau le filtre à￿peluches.

49

Image 50
Contents Lree rer Page Contents What to Doif YOU Smell GAS DefinitionsCGA Safety Instructions Safeguards Grounding InstructionsIntroduction Information Installation InstructionsBefore installing thedryer Concerning WasteInstallation location Grounding Instructions Electrical ConnectionGas AGA CSAUSA Exhaust Air ConnectionOutdoors CAN/CSASpecial Exhaust Accessories CAN/CSA=Z240Preparing Transport Installation stepbystepCheck list before using the dryer Dryer StepOperating Instructions Your new dryerControl Panel Summary of instructions Selecting a program Using the dryer rackStart the dryer. Switch off the dryer Choose an optionProtection Information SafetyUsing Dryer EverProtecting DryerIdentification Before Using Temporary Laundry Dryer For DisconnectionFirst Time Dryer OffabricsAutomatic programs Time Programs Indicator SequenceProgram selection OptionsRegular/cotton LED Using the dryerOperation Using the dryer rack Place shoes Rack Cleaning and care Risk of Electrical Shock Explosion Hazard TroubleshootingChange the light bulb Service BSHStatement of Warranties Siemens Clothes Dryers ExclusionsService ET Réparations Table des matièresQUE Faire SI Vous Sentez UNE Odeur DE GAZ Définitions Instructions DE Sécurité ImportantesMettre Lappareil Hors Service OU AUNutilisez PAS RetirezAvertissements Instructions MiseÀla Terre ImportantsInformations sur lamise au rebut Instructions DinstallationIntroduction Avant Dinstaller Branchement ÉlectriqueNaturel Branchement GazAGA Déchappement RaccordementConduit Nassemblez PAS Accessoires Sèche&linge Installation pas à pasPréparation Pas PiedsCheck&list PréalableInstructions Dutilisation Présentation de votre nouveau sèche#lingeLe bandeau de commande Choisir une option Résumé des instructionsSélection dun Utilisation du tiroir de Programme Séchage Préparation du sèche&lingeAvant dallumer le sèche1linge Informations de sécuritéProtection de lenvironne1 ment ProtectionPour Temporaire du Avant Dutiliser DébrancheLe sèche&linge Ment Première Fois Sèche&lingeDune durée Du programmeProgrammes assortis Tableau Sélection Programmes Utilisation Utilisation du sèchelingeUne fois le processus de Si la pièce Linge Nettoyage et EntretienDérangement et remèdes Nettoyage Changer Lampoule de Laflasque LéclairageLe filtre SAV Exclusions Garantie Siemens Declaration SÈCHE!LINGEDES Garanties Siemens Índice ServicioDefiniciones PeligroSI Siente Olor a GAS Instrucciones Importantes DE Seguridad Atención Importantes DELlamados Antes DE Sacar ELInformación sobre eliminación de residuos Instrucciones Para LA InstalaciónIntroducción Antes de instalar el secadorEmplazamiento Instrucciones Para LA Puesta a Tierra Conexión eléctricaConexión de gas NaturalEn la chapa de características Conexión del tubo de aire de salida Accesorios Juego Domiciliario Móvil Canastilla Para Secar La instalación paso apaso Instrucciones DE Funcionamiento Su nuevo secadorPanel de manejo Selección De un Uso de Canastilla Programa Resumen de instruccionesPreparación del secador Para InformacionesProtección DelmedioPrimera Vez Secador Antes Usar DesconexiónSecador Por temporal Del RopaSelección del programa Tabla Selección Programas Camisas deportivas, trajes, pantalones, ropa de trabajo eFunciona miento Uso de la canastilla Secar prendas de ropa sobre Salida Limpieza y cuidadoLimpieza del secador ¡PELIGRO DE ExplosionesRodamiento Localización de fallos No arrancaServicio Autorizado Declaración DE Garantía Para Secadores Para Ropa Siemens Exclusiones