Tabla |
|
| e |
| selección |
| e | programas |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Programas | automáticos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
Para algodón y ropa de color hecha de algodón o lino. |
|
|
|
|
|
|
|
| regular/cotton |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
Presione | «delicates» | (ropa | fina) para | ropa | sensible | a | altas | temperaturas. |
|
|
|
|
|
| (Normal/algodón) |
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para | ropa | que, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Sábanas, | manteles | y | toallas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| debe |
| plancharse |
| damp | dry(húmedo | seco) |
|
| ||||||
Sábanas, manteles y toallas, camisas, camisas deportivas, ropa de |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
trabajo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
Camisas, | camisas deportivas, trajes, pantalones, ropa de trabajo e | interior |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
Toallas de rizo, repasadores, y toallas de mano, sábanas, ropa interior,que | no | debe | plancharse |
| regular | dry(medianamente | seco) | |||||||||||||||||||||||||||||
soquetes | de | algodón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
Toallas de rizo, repasadores, y toallas de mano, sábanas, ropa interior,que | no | debe | plancharse | gruesos | very |
| dry(muy | seco) |
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
soquetes | de | algodón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| multicapa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Salidas de | baño | de rizo | y | sábanas | de | rizo, |
|
|
|
|
| particularmente | gruesas |
| extra | dry(extra | seco) |
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| omulticapa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Ropa | de | fácil | cuidado | (sin | centrifugar) | de fibra | sintética | o | mezcla, | algodón | con | poliéster. |
| permanent Press |
|
|
| |||||||||||||||||||
Presione | el | botón | «delicates» | para | prendas | extremadamente | sensibles a | altas | temperaturas. |
| (Estampados) |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Para | ropa | que, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
Pantalones, trajes, faldas, camisas, blusas, jeans, ropa deportiva conque | no debe plancharse o solo | damp | dry(húmedo | seco) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
abundante | fibra |
| sintética, | lencería |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ligeramente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Camisas, | blusas, | ropa | deportiva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| que | no | debe | plancharse |
| regular | dry(medianamente | seco) | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Sábanas | y | manteles, | equipos | de | gimnasia, | anoraks, | frazadas | que | no | debe | plancharse | gruesos | very |
| dry(muy | seco) |
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| multicapa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
Programas | temporizados |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| time dry(Tiempo de secado) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Prendas centrifugadas con bajo contenido de humedad, prendas pequeñas como toallas de baño, ropa de baño, |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
repasadores. En el caso de cargas mínimas de 0.22 a 0.44 lb (esto es en un tambor pequeño), deberá |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
seleccionarse un programa de secado controlado por tiempo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
Presione | el botón «delicates» para ropas muy sensible a temperaturas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
- Para | algodón | y | ropa | de |
| color | hecha | de | algodón | o | lino. |
|
|
|
|
|
|
| 20 | min, | 40 | min, | 60 | min | ||||||||||||
- Textiles sensibles a altas temperaturas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 | min, | 40 | min, | 60 | min | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
Refrescado | o | ventilación | de prendas con poco uso y secado de textiles |
| muy | delicados. |
| air | fluff (suavizado | a aire) |
| |||||||||||||||||||||||||
Para | todos | los | tipos | de | prendas | incluyendo | goma | espuma | (p. ej. | almohadas, | animales de | peluche), | plástico |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
(p.ej.cortinas | de | baño, manteles), | goma | (p. | ej. | alfombrillas), nylon | puro, |
| polipropileno. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74