Bosch Appliances WTXD5500UC manual QUE Faire SI Vous Sentez UNE Odeur DE GAZ

Page 29
Chaque sèche?linge quittant notre usine a subi des tests complets de performances et se trouve en parfait état de marche. Si vous souhaitez formuler quelque question que ce soit notamment sur l'installation de votre sèche?linge, notre équipe du service après?vente se fera un plaisir d'y répondre.

Vous venez d'acheter un sèche?linge Siemens et nous vous en￿félicitons. Vous venez de faire le￿même choix que font tous les consommateurs attendant de leur sèche?linge desperformances

Ce sèche?linge Siemens offre les caractéristiques standard suivantes:

-Système de séchage hautement efficace et précis.

exceptionnelles.

 

 

 

 

 

 

-

Grand

tambour

d'une

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce sèche?linge

 

se

conforme à

la

 

contenance

de

6,25

pieds

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cubes

(177

litres),

capable de

 

 

 

 

 

 

 

 

norme ANSI Z21.5.1 / CGA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

recevoir

jusqu'à

17,6

lbs

(8 kg) Vous trouverez

 

 

 

 

 

7.1?2002

Appareils

de séchage

des

 

d'autres

 

 

 

vêtements

Vol.

 

1.

 

 

 

 

 

de

linge.

 

 

 

 

 

 

informations et tout un choix de nos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce sèche>=>linge

offre

une

 

 

-

Grand

orifice d'accès

(18"/

produits sur

le site Web suivant:

 

 

 

457￿mm),

verrouillage

de

 

www.siemens-home.com

 

 

 

caractéristique

particulièrement

 

 

 

 

 

 

 

 

la￿porte

avec fonction d'arrêt

 

 

 

 

 

 

 

 

intéressante:

il

consomme peu

 

 

Information

 

 

 

 

 

 

 

 

au￿de la

porte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'énergie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Veuillez s.v.p. lire et respecter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

Fonctionnement

extrêmement

Une philosophie

de fonctionnement

l'intégralité de

cette notice

 

 

 

simple, tout un éventail de

 

 

silencieux.

 

 

 

 

 

d'installation

et

d'utilisation,

ainsi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

programmes

de

séchage

 

 

-

Cycles

automatiques

contrôlés

que

toutes

les

informations

qui ont

personnalisés et un agréable retour

 

par

des

capteurs.

 

 

 

été

fournies

avec

ce sèche?linge.

haptique

attestant

de

la

robustesse -

Cycles

chronométrés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de l'appareil

font

de

ce

dernier

un

 

20,

40 et

60

minutes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

assistant

pratique

au

service

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de￿votre foyer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT: Assurez-vous de bien suivre

les instructions données dans cette noti

 

 

pour réduire au minimum le

risque d'incendie ou d'explosion ou pour éviter tout dom

 

 

matériel,

 

toute

blessure

ou la mort.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- N'entreposer pas et n'utilisez

pas

d'essence

ni

d'autres

vapeurs

ou

liquides

 

inflamm

 

 

bles

 

dans

le

voisinage

de

cet

appareil

et

de

tout

autre

appareil.

 

 

 

 

- QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ:

￿ Ne tentez pas d'allumer d'appareil.

￿Ne touchez à aucun interrupteur. Ne vous servez pas des téléphones se trouvan

dans le bâtimentvous vous trouvez.

￿ Evacuez la pièce, le bâtiment ou la￿zone.

￿Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du fournisseur.

￿ Si

vous

ne

pouvez rejoindre le fournisseur de gaz, appelez le service des incen

- L'installation

et

l'entretien doivent

etre assurés￿par un installateur ou un service d'en

tien

qualifié

ou

par le fournisseur

de￿gaz.

28

Image 29
Contents Lree rer Page Contents What to Doif YOU Smell GAS DefinitionsCGA Safety Instructions Grounding Instructions SafeguardsBefore installing thedryer Installation InstructionsIntroduction Information Concerning WasteInstallation location Gas Electrical ConnectionGrounding Instructions AGA CSAOutdoors Exhaust Air ConnectionUSA CAN/CSASpecial Exhaust CAN/CSA=Z240 AccessoriesCheck list before using the dryer Installation stepbystepPreparing Transport Dryer StepYour new dryer Operating InstructionsControl Panel Start the dryer. Switch off the dryer Selecting a program Using the dryer rackSummary of instructions Choose an optionUsing Dryer SafetyProtection Information EverProtecting DryerFirst Time Dryer Before Using Temporary Laundry Dryer For DisconnectionIdentification OffabricsProgram selection Time Programs Indicator SequenceAutomatic programs OptionsRegular/cotton LED Using the dryerOperation Using the dryer rack Place shoes Rack Cleaning and care Risk of Electrical Shock Explosion Hazard TroubleshootingChange the light bulb BSH ServiceExclusions Statement of Warranties Siemens Clothes DryersTable des matières Service ET RéparationsQUE Faire SI Vous Sentez UNE Odeur DE GAZ Instructions DE Sécurité Importantes DéfinitionsNutilisez PAS Lappareil Hors Service OU AUMettre RetirezÀla Terre Instructions MiseAvertissements ImportantsInformations sur lamise au rebut Instructions DinstallationIntroduction Avant Dinstaller Électrique BranchementNaturel Branchement GazAGA Déchappement RaccordementConduit Nassemblez PAS Accessoires Préparation Pas Installation pas à pasSèche&linge PiedsCheck&list PréalablePrésentation de votre nouveau sèche#linge Instructions DutilisationLe bandeau de commande Sélection dun Utilisation du tiroir de Programme Séchage Résumé des instructionsChoisir une option Préparation du sèche&lingeProtection de lenvironne1 ment Informations de sécuritéAvant dallumer le sèche1linge ProtectionLe sèche&linge Ment Avant Dutiliser DébranchePour Temporaire du Première Fois Sèche&lingeDune durée Du programmeProgrammes assortis Tableau Sélection Programmes Utilisation du sèchelinge UtilisationUne fois le processus de Si la pièce Linge Entretien Nettoyage etNettoyage Changer Lampoule de Laflasque Léclairage Dérangement et remèdesLe filtre SAV Exclusions Garantie Siemens Declaration SÈCHE!LINGEDES Garanties Siemens Servicio ÍndicePeligro DefinicionesSI Siente Olor a GAS Instrucciones Importantes DE Seguridad Llamados Importantes DEAtención Antes DE Sacar ELIntroducción Instrucciones Para LA InstalaciónInformación sobre eliminación de residuos Antes de instalar el secadorEmplazamiento Conexión de gas Conexión eléctricaInstrucciones Para LA Puesta a Tierra NaturalEn la chapa de características Conexión del tubo de aire de salida Accesorios Juego Domiciliario Móvil Canastilla Para Secar La instalación paso apaso Su nuevo secador Instrucciones DE FuncionamientoPanel de manejo Selección De un Uso de Canastilla Programa Resumen de instruccionesPreparación del secador Protección InformacionesPara DelmedioSecador Por temporal Del Antes Usar DesconexiónPrimera Vez Secador RopaSelección del programa Camisas deportivas, trajes, pantalones, ropa de trabajo e Tabla Selección ProgramasFunciona miento Uso de la canastilla Secar prendas de ropa sobre Limpieza del secador Limpieza y cuidadoSalida ¡PELIGRO DE ExplosionesRodamiento No arranca Localización de fallosServicio Autorizado Exclusiones Declaración DE Garantía Para Secadores Para Ropa Siemens