Fine tuning
You can further fine tune the pitch using the keyboard to suit your particular applica- tion. The pitch can be tuned up or down 50 cents in 1.2 cent steps (100 cents equals 1 semitone). This allows you to achieve a per- fect tuning match between the Silent Series piano and another instrument, vocalist, or a slightly offspeed cassette player.
NOTE:
Fine tuning settings are not stored when the Silent Series piano is turned off.
35
Feinstimmung
Die Tonhöhe kann Ihren Gewohnheiten ent- sprechend geändert werden, und zwar über die Tastatur. Der Stimmbereich beträgt 50 Cent auf- und abwärts (in
HINWEIS:
Die Feinstimmung wird bei Ausschalten des Instrumentes nicht gespeichert.
Accord fin
Vous pouvez changer la hauteur via le clavier pour répondre aux besoins du moment. La hauteur peut être modifiée sur une plage de 50 cents vers le haut et vers le bas par pas de 1,2 cents (100 cents équivalent à un
REMARQUE:
Ces réglages d’accord fin ne sont pas sauve- gardés lors de la mise hors tension du piano de la série “Silent”.