2 610 392 415 - Buch Seite 2 Dienstag, 10. Dezember 2002 7:52 07
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . |
| ■ Utilize aparelhos detectores apropriados |
| . | ||||||
|
|
|
|
|
|
| Para sua segurança |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| o |
| para detectar cabos | de | alimentação ou | o | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
| peça apoio da sua firma de abastecimento. . |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| Um trabalho segu o com o apa- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| relho só é po | r |
|
|
| O contacto com cabos eléctricos pode |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| ível após ter lido |
|
|
|
|
| . |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| completamente as instruções de | car incêndio e choque eléctrico. O dano de |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| s |
|
|
| uma linha de gás pode levar a uma explosão.s |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| serviço e s indicações de segu- | Uma perfuração de um tubo de água provoca |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
| rança e pós observar rigorosa- |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| um dano material ou pode provocar um cho- |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| mente as indicações nelas conti- |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| que eléctrico. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| das. Adicion lmente deverá seguir as indica- |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| ções gerais de segurança que se encontram | ■ O aparelho só deve ser ope | do com os res- |
|
|
| |||||||||||||
|
| no caderno em anexo. Uma instrução prática | pectivos dispositivos de |
| rotecção. |
|
|
|
| |||||||||||
|
| é vantajosa. |
|
|
|
| ■ A capa de protecção pendular 9 deve movi- |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| praha |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| ■ Usar óculos de protecção e protecção para os |
|
|
| praha |
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
| uvidos. |
|
|
|
| se feche automaticamente, ela não deve tra- |
|
|
| ||||||||||
|
| ■ Utilizar uma protecção para cabelos no caso | var quando e tiver aberta. |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| ■ Sempre utilizar a cunha de fenda 8. |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| de cabelos compridos. Trabalhar exclusiva- |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| mente com roupas justas. |
|
|
| ■ No caso de aplicação estacionária, o aparelho |
|
|
| |||||||||||
|
| ■ Durante o trabalho são produzidos pós que |
|
|
| |||||||||||||||
|
| só deve ser operado numa mesa de serrar |
|
|
| |||||||||||||||
|
| podem ser nocivos à saúde, inflamáveis ou | com protecção de |
|
|
|
| |||||||||||||
|
| explosivos. São necessárias medidas de pro- | ■ Só contactar a peça a ser trabalhada quando |
|
|
| ||||||||||||||
|
| tecção adequadas. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| omikosoftaparelho já estiver ligado. |
|
|
|
|
| |||||||||
mikosoft |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| Por exemplo: Alguns pós são considerados | ■ Fixar a peça a ser trabalhada. Uma peça a |
|
|
| ||||||||||||||
|
| cancerígenos. Utilize uma apropriada aspira- |
|
|
| |||||||||||||||
|
| ser trabalhada fixa através de dispositivos de |
|
|
| |||||||||||||||
|
| ção de pó/aparas e use uma máscara de pro- |
|
|
| |||||||||||||||
|
| fixação ou torno de bancada está mais fixo do |
|
|
| |||||||||||||||
|
| tecção contra pó. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| que quando segurado com a mão. |
|
|
|
| ||||||||||
|
| ■ Caso o cabo de rede for danificado ou cortado |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| ■ Ao trabalhar, deverá sempre conduzir o apare- |
|
|
| |||||||||||||||
|
| durante o trabalho, não toque no cabo. Tire |
|
|
| |||||||||||||||
|
| lho para longe do corpo. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| imediatamente a ficha da tomada. Jamais uti- |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| ■ Materiais que contém amianto não devem ser |
|
|
| |||||||||||||||
|
| lizar o aparelho com um cabo danificado. |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| ■ Ao trabalhar com o aparelho, | trabalhados. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| ■ A linha de corte deve estar livre, tanto por cima |
|
|
| |||||||||||||||
|
| com ambas as mãos e mantenha uma posição |
|
|
| |||||||||||||||
|
| firme. |
|
|
|
|
| como por baixo. |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| ■ Conduzir o cabo sempre por detrás da má- | ■ A lâmina de serra não deve sobressair por |
|
|
| ||||||||||||||
|
| quina. |
|
|
|
|
| mais do que 3 mm para fora da peça a ser tra- |
| . | ||||||||||
|
| ■ Aparelhos que forem utilizados ao ar livre de- | balhada. |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| vem ser ligados através de um interruptor. | de | ■ Mantenha as mãos longe das lâminas de serra |
| |||||||||||||||
|
| protecção contra corrente de falha (FI) com no | em rotação. Não entre em contacto com a lâ- | o | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| o |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
| máximo 30 mA de corrente de.activação. Utili- | mina de serra a girar no lado inferior da peça . |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| r |
|
|
| a ser trabalhada. |
|
|
| r |
|
|
| |
|
| zar apenas um cabo de extensão apropriado |
|
|
| . |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| para a utilização ao ar livre. |
|
|
| ■ Não introduzir os dedos na expulsão de apa- |
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| s |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ras 3. |
|
|
| s |
|
|
| ||
|
| ■ Apenas segurar ferr menta eléctrica pe- |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| las superfícies de m nuseio isoladas, caso | ■ Não serrar em pregos, parafusos etc. |
|
|
|
| |||||||||||||
|
| a ferramenta de utilização possa entrar em |
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| ■ Não trabalhar com o aparelho por cima da ca- |
|
|
| |||||||||||||||
|
| contacto com uma tubulação escondida no |
|
|
| |||||||||||||||
|
| beça. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| muramento ou o próprio cabo eléctrico. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
| ■ A lâmina de serra e a cunha de fenda não de- |
|
|
| ||||||||||||||
|
| O contacto com um cabo que conduz tensão |
|
|
| |||||||||||||||
|
| eléc rica, colocará sob tensão as partes de | vem emperrar no cor e. A travação dos dentes |
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| praha |
|
|
|
|
|
|
| praha |
|
|
|
| |
|
| me al expostas da ferramenta e pode levar a | de serra deve ser mais larga, e o corpo básico |
|
|
| ||||||||||||||
|
| um choque eléctrico. |
|
|
|
| da lâmina de serra mais fino do que a espes- |
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sura da cunha de fenda. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ Proteger as lâminas de serra contra golpes e |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pancadas. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ Não emperrar a lâmina de serra. |
|
|
|
| ||||
mikosoft |
|
|
|
| mikosoft |
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| 30 • 2 610 392 415 • TMS • 28.11.02 |
|
| Português - 2 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|