Nilfisk-ALTO GD 5 Back, GD 10 Back manual Pamata Lietošanas Instrukcijas

Page 47

PAMATA LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS

1. Vispārējs iekārtas apraksts

Attēlos redzamie piederumi dažādiem modeļiem var atšķirties.

2. Šļūtenes savienojums:

Ievietojiet šļūtenes ieliktni augšējā vāka atverē. Piespiediet un pagrieziet ieliktni par apmēram pusapgriezienu, lai pārliecinātos, ka tas ir kārtīgi nostiprināts. Grieziet to pulksteņrādītāja virzienā, lai nostiprinātu, pretēji pulksteņrādītāja virzienam, lai atbrīvotu.

3. Atbalsta plāksnes jostu stāvokļa regulēšana:

Galvenās jostas stāvokli var regulēt atbilstoši jūsu ērtībām, pārvietojot regulēšanas plāksni uz iekšpusi vai ārpusi.

4.Atbalsta plāksnes jostu spriegošanas saišu regulēšana:

Jūs varat regulēt spriegošanas saites atbilstoši savām ērtībām.

Izveidojiet ar pirkstu cilpu, tad veriet saiti caur stiprinājumu turp vai atpakaļ, līdz panākat vēlamo garumu. Izņemiet pirkstu. Nostipriniet saiti.

5.Putekļusūcēja noregulēšana, lai tas ērti piegultu jūsu mugurai:

Samontējiet putekļu sūcēju. Izveriet rokas caur plecu jostām. Savelciet jostas stiprinājuma spaili. Noregulējiet garumu. Savelciet krūšu jostas stiprinājuma spaili. Noregulējiet jostas vertikāli pavelkot lejup abas spriegošanas saites, kā tas parādīts attēlā.

6. Nostipriniet saites spaili:

Savelciet abas spailes puses kopā. Pārbaudiet vai tās ir cieši nostiprinātas. Lai atbrīvotu spaili, nospiediet vienlaicīgi abas tās puses.

7. Vada komplekts:

Elektrības kabeli var nostiprināt pie jostas, fiksējot to ar neilona saiti, kas apsieta ap satītu strāvas vadu. Satiniet elektrības kabeli sākot no ierīces.

8. Kabeļa stiprinājums:

Izveidojiet kabelī cilpu. Ievietojiet cilpu kabeļa stiprinājuma spraugā.

9. Ieslēgšana/Izslēgšana:

Iespraudiet elektrības kabeli kontaktligzdas atverē. Nospiediet jaudas slēdzi stāvoklī „ON” (IESLĒGTS) vai „OFF” (IZSLĒGTS).

10. Putekļu maisiņš:

Ja samazinās iesūces jauda, ir laiks nomainīt putekļu maisiņu. Regulāri pārbaudiet maisiņu, lai tas nepārpildās. Atbrīvojiet augšējā vāka fiksatorus. Izņemiet vāku no korpusa. Pieturiet putekļu maisiņa kartona daļu un uzmanīgi izņemiet maisiņu no korpusa. Atsevišķiem maisiņu veidiem iespējams tos noblīvēt, lai novērstu jebkādu putekļu/netīrumu noplūdi. Šādā gadījumā: Noņemiet aizsargfoliju. Ielokiet kartonu un pielīmējiet maisiņu.

11. Putekļu filtrs:

Mainot putekļu maisiņu, ieteicams arī būtu iztīrīt vai nomainīt putekļu filtru. Tas ir izdarāms, kad ir izņemts putekļu maisiņš. Iztīriet filtru, kārtīgi to izpurinot. Ielieciet putekļu maisiņu atpakaļ vietā vai nomainiet ar jaunu, ja tas ir sadilis vai sabojāts. Ielieciet putekļu maisiņu vietā un ielieciet atpakaļ vāku un aizveriet fiksatorus.

12. HEPA filtrs:

HEPA filtrus nedrīkst tīrīt vai mazgāt. Ja tie ir palikuši netīri, tie jānomaina. Pārbaudiet un nomainiet HEPA filtru regulāri. Lietojot jaunu HEPA filtru, izvairieties no pieskaršanās tā virsmai. Lai nodrošinātu HEPA filtra pienācīgu darbību, tā vietā satveriet plastmasas korpusu. HEPA filtra nomaiņas kārtība ir sekojoša: Atveriet abus fiksatorus dzinēja virspusē. Izņemiet pašu filtra korpusu ar vāku. Pagrieziet HEPA filtru pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Izņemiet filtru. Lai saliktu, visu izpildiet pretējā secībā.

13. Prefiltrs:

Nekad nelietojiet putekļu sūcēju bez prefiltra. Prefiltru var nomainīt, ja ir izņemts HEPA filtrs (skat., iepriekš

12.punktu). Atbrīvojiet abus fiksatorus dzinēja virspusē. Izņemiet filtra korpusu ar vāku. Ielieciet prefiltru virs dzinēja centrā. Noslēdziet abus fiksatorus.

14. Izplūdes filtrs:

Šis filtrs tīra putekļu sūcēja izplūdes gaisu. Nospiediet lejup pogu un atveriet vāku. Ievietojiet izplūdes filtru vākā. Iestipriniet to vāka zemākajā gropē. Aizveriet vāku.

15. Elektrouzgalis:

Iespraudiet kabeli kontaktligzdā ierīces sānos. Ligzda elektrouzgalim ir pieejama tikai atsevišķiem modeļiem.

16.Uzgaļa un roktura stiprinājuma savienošana: Iestumiet roktura stiprinājumu uzgalī.

17.Šļūtenes pagarinājums:

Šļūtene ir teleskopiski pagarināma. Garumu iespējams regulēt nospiežot pogu un vienlaicīgi pavelkot vai iestumjot šļūtenes posmus. Atsevišķiem modeļiem ir 2 posmu caurule.

18. Uzgalis ar apaļu uzgali:

Derīgs rīks mājas mēbeļu tīrīšanai u.c.

19. Kombinētais uzgalis:

Viens iestatījums ar slotu (nelīdzenām grīdām) un viens bez paklāju slotas (līdzenas grīdas).

20. Uzgalis ar spraugu:

Lai tīrītu tādas vietas kā mēbeles, radiatori, stūri un savienojumi.

47

Image 47
Contents Edition P01 Ref.No 823 0100314 5152 Page Page ON/OFF 101 102 103 104 111 112 123 124 125 131 132 136 141 145 151 133 134 135 142 143 144 152153 161 Contents Save this Instruction EnglishServicing of DOUBLE- Insulated Appliances Instructions for USEGeneral Instruction for USE Gebrauchsanleitung DeutschWichtige Warnhinweise Wartung VON Doppelt Isolierten GerätenAllgemeine Bedienungsanleitung Français Instructions Générales D’UTILISATION Instrucciones DE USO EspañolAdvertencias Importantes Mantenimiento DE UNA Máquina CON Doble AislamientoInstrucciones Generales DE USO Instruções DE Utilização PortuguêsAvisos Importantes Manutenção DE Aparelhos COM Isolamento DuploInstruções Gerais DE Utilização Istruzioni PER L’USO ItalianoAvvertenze Importanti Assistenza DI Apparecchi CON Doppio IsolamentoIstruzioni Generali PER L’USO Gebruiksaanwijzingen Servicewerkzaamheden AAN Dubbelgedsoleerde ApparatenNederlands Belangrijke WaarschuwingenAlgemene Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Service AV Dubbelisolerad MaskinSvensk Viktiga VarningarGenerell Bruksanvisning TA Vare PÅ Denne Bruksanvisningen NorskViktige Merknader Instrukser for BrukJustering av strammebåndene på støtteplaten Generell oversikt over utstyretSlangetilkopling Justering av remmens plassering på støtteplatenBrugsanvisning Servicering AF Dobbeltisolerede MaskinerDansk Vigtige AdvarslerBrugsanvisning Käyttöohjeet SuomiTärkeitä Varoituksia Kaksoiseristetyn Koneen HuoltoYleiset Käyttöohjeet Ürünün veya ambalajın üzerindeki sembol Türkçe·ÖNEMLİ Uyarilar Kullanim TalimatiGenel Kullanim Talimatlari Shranite TA Navodila SlovenščinaServisiranje Dvojno Izoliranih Naprav Navodila ZA UporaboSplošna Navodila ZA Uporabo Tieto Pokyny Uschovajte SlovenskyDôležité Upozornenia Všeobecný Návod NA Používanie Návod K Použití ČeskyDůležitá Upozornění Dvojitou IzolacíObecný Návod K Použití Ważne Ostrzeżenia SymbolPolski Przed Użyciem Urządzenia Przeczytać Całą Instrukcję ObsługiOgólna Instrukcja Obsługi Hoidke Need Juhendid Alles EestiHoiatus KasutusjuhendÜldine Kasutusjuhend Ierīci nespēlējas LatviešuSaglabājiet ŠĪS Instrukcijas Pamata Lietošanas Instrukcijas Išsaugokite ŠIĄ Instrukciją LietuviškaiDėmesio Naudojimo InstrukcijaBendrosios Naudojimo Instrukcijos Őrizze MEG EZT a Tájékoztatót MagyarFontos Figyelmeztetések Használati UtasításÁltalános Használati Utasítások Инструкция ПО Эксплуатации РусскийВнимание Общие Инструкции ПО Эксплуатации Поддръжка БългарскиУказания ЗА Използване Уреди Важни ПредупрежденияОсновна Инструкция ЗА Използване Păstraţi Aceste Instrucţiuni RomânăServisarea Aparatelor CU Izolaţii Duble Instrucţiuni Generale DE Utilizare Data Espanol Eesti Tehnilised Andmed Български

GD 5 Back, GD 10 Back specifications

Nilfisk-ALTO, renowned for its commitment to innovation and quality in the cleaning equipment industry, has introduced two remarkable vacuum cleaner models: the GD 10 Back and GD 5 Back. These vacuums are crafted for efficient and effective cleaning, particularly in commercial settings where hygiene and performance are paramount.

The Nilfisk-ALTO GD 10 Back is designed for professional-grade cleaning with a focus on usability and comfort. Weighing just 5.5 kg, its lightweight design allows operators to maneuver easily in tight spaces without sacrificing performance. Equipped with a powerful 1,000 W motor, the GD 10 Back delivers maximum suction power, ensuring that dust and debris are efficiently removed from various surfaces. Its ergonomic backpack design promotes ease of use over extended periods while minimizing strain on the operator's back.

Conversely, the GD 5 Back is a compact yet powerful solution for those who need mobility along with high performance. This model is specifically tailored for quick and efficient cleaning tasks, making it ideal for smaller areas, such as offices, retail spaces, and hospitality environments. It features a 700 W motor that provides sufficient suction while keeping operational noise to a minimum, promoting a comfortable cleaning experience in noise-sensitive environments.

Both models come with an array of features designed to enhance their functionality. The adjustable harness system on both vacuums ensures comfortable wear for different body types, and the easy-to-reach controls allow for seamless operation. Additionally, their HEPA filters effectively trap allergens and fine dust particles, making them suitable for environments that require stringent hygiene standards. This attention to filtration helps improve air quality, providing healthier surroundings for users and patrons alike.

Another notable characteristic of the GD 10 and GD 5 Back vacuums is their durability. Constructed from high-quality materials, they are built to withstand the rigors of daily use in demanding environments. Furthermore, both models are designed to be easily maintained, featuring accessible filter and dust bag replacement processes that maximize uptime and efficiency.

In summary, the Nilfisk-ALTO GD 10 Back and GD 5 Back vacuums are exemplary models that reflect the brand's dedication to quality and innovation. With their ergonomic designs, powerful motors, and advanced filtration systems, these vacuums are perfect choices for professionals seeking reliable and efficient cleaning solutions in various commercial applications.