Nilfisk-ALTO GD 5 Back, GD 10 Back manual Bendrosios Naudojimo Instrukcijos

Page 49

BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

1. Bendroji įrangos apžvalga

Iliustracijose vaizduojami priedai gali būti įvairūs. Tai priklauso nuo siurblio modelio.

2. Žarnos jungimas

Reikiamą žarnos movą įstatykite į viršutiniame gaubte esančią angą.

Šiek tiek spausdami, pasukite movą maždaug pusę apsukos, kad ji būtų patikimai įtvirtinta. Norėdami įtvirtinti, sukite pagal, atleisti – prieš laikrodžio rodyklę.

3. Diržo padėties reguliavimas atramos atžvilgiu

Perkeldami reguliavimo plokštelę į vidų arba į išorę, galite reguliuoti pagrindinio diržo padėtį, kaip jums patogu.

4. Diržo atramos raiščių reguliavimas

Raiščius galite reguliuoti, kaip jums patogu.

Pirštu padarykite kilpą, tada traukite raištį per sagtį pirmyn arba atgal, kol nustatysite reikiamą ilgį. Ištraukite pirštą. Įtempkite raištį.

5.Patogios siurblio padėties ant nugaros nustatymas

Paimkite siurblį. Perkiškite rankas per pečių diržus. Užsisekite juosmens sagtį. Reguliuokite ilgį. Užsisekite krūtinės sagtį. Traukdami abu raiščius kaip vaizduojama paveiksle, reguliuokite diržus vertikaliąja kryptimi.

6. Sagties įtempimas

Sujunkite abi sagties dalis. Pasirūpinkite, kad jos būtų patikimai sujungtos. Norėdami atsegti, vienu metu spustelėkite abi sagties puses.

7. Laidas

Suvyniotą elektros kabelį prisegę nailonine kilpa, galite kabelį nešioti prie diržo. Elektros kabelį išvynioti pradėkite nuo įrenginio.

8. Kabelio apsauga

Padarykite kabelio kilpą. Perkiškite kilpą per kabelio apsaugos plyšį.

9. Kaip įjungti ir išjungti

Įjunkite kabelio kištuką į elektros tinklo lizdą. Norėdami įjungti arba išjungti dulkių siurblį, spustelėkite maitinimo jungiklį.

10. Dulkių maišelis

Siurbliui pradėjus silpniau siurbti, laikas keisti dulkių maišelį. Dažnai tikrinkite, ar maišelis nepersipildęs. Atleiskite viršutinio dangčio užraktus. Nukelkite gaubtą nuo bako. Už kartoninės dalies atsargiai iškelkite dulkių maišelį iš bako. Kai kurių rūšių dulkių maišelius galima užsandarinti, kad nesklistų dulkės ir šiukšlės. Jeigu naudojate tokį maišelį, nuimkite apsauginę plėvelę. Sulenkite kartoną ir užsandarinkite maišelį.

11. Maišinis filtras

Keičiant dulkių maišelį, pravartu keisti arba valyti maišinį filtrą. Tai galite padaryti, išėmę dulkių maišelį. Energingai kratydami, išvalykite filtrą. Įdėkite maišinį filtrą atgal arba, jeigu jis nusidėvėjęs ar sugadintas, pakeiskite nauju.

Įdėkite dulkių maišelį, uždėkite viršutinį gaubtą ir užsekite užraktus.

12. HEPA filtras

HEPA filtrų negalima valyti ar plauti. Užsiteršusius filtrus reikia keisti. Dažnai tikrinkite ir keiskite HEPA filtrą. Imdami naują HEPA filtrą, stenkitės neliesti jo paviršiaus. Kad HEPA filtras tinkamai veiktų, imkite tik už plastikinio rėmelio. Keisdami HEPA filtrus, atlikite toliau aprašomą procedūrą. Atleiskite abu variklio viršuje esančius užraktus. Išimkite patį baką ir viršutinį gaubtą. Prieš laikrodžio rodyklę pasukite HEPA filtrą. Pakelkite filtrą. Naują filtrą dėkite atvirkščia tvarka.

13. Priešfiltris

Dulkių siurbliu naudokitės tik įdėję priešfiltrį. Priešfiltrį galite keisti, išėmę HEPA filtrą (žr. 12 punktą). Atleiskite abu variklio viršuje esančius užraktus. Išimkite baką ir viršutinį gaubtą. Įdėkite priešfiltrį variklio viršutinės dalies viduryje. Užsekite abu užraktus.

14. Išmetamasis filtras

Šiuo filtru valomas iš dulkių siurblio išmetamas oras. Nuspauskite mygtukus ir atidarykite dangtelį. Į dangtelį įdėkite išmetamąjį filtrą. Užkabinkite apatinį dangtelio kraštą. Uždarykite dangtelį.

15. Elektrinis šepetys

Įjunkite kabelį į siurblio šone esantį lizdą. Elektrinio šepečio maitinimo lizdas įrengtas tik tam tikruose modeliuose.

16.Lenktojo galo ir rankenos jungimas Įstumkite rankeną į lenktąjį galą.

17.Ilginamasis vamzdis

Teleskopinio vamzdžio ilgį galima reguliuoti. Norėdami reguliuoti ilgį, laikykite nuspaustą mygtuką ir stumkite arba traukite vamzdžio dalis. Su kai kuriais modeliais pristatomas dviejų dalių vamzdis.

18. Apvalus šepetys

Puikiai tinka baldams ir pan. valyti.

19. Kombinuotasis šepetys

Galima nustatyti du režimus: su išlindusiais šepečio šeriais (valyti kietas grindis) ir su įtrauktais šeriais (valyti kilimus ir kilimines dangas).

20. Plyšių antgalis

Skirtas siauriems baldų, radiatorių, kampų ir sujungimų plyšiams ir vietoms valyti.

49

Image 49
Contents Edition P01 Ref.No 823 0100314 5152 Page Page ON/OFF 101 102 103 104 111 112 123 124 125 131 132 136 141 145 151 133 134 135 142 143 144 152153 161 Contents Servicing of DOUBLE- Insulated Appliances EnglishInstructions for USE Save this InstructionGeneral Instruction for USE Wichtige Warnhinweise DeutschWartung VON Doppelt Isolierten Geräten GebrauchsanleitungAllgemeine Bedienungsanleitung Français Instructions Générales D’UTILISATION Advertencias Importantes EspañolMantenimiento DE UNA Máquina CON Doble Aislamiento Instrucciones DE USOInstrucciones Generales DE USO Avisos Importantes PortuguêsManutenção DE Aparelhos COM Isolamento Duplo Instruções DE UtilizaçãoInstruções Gerais DE Utilização Avvertenze Importanti ItalianoAssistenza DI Apparecchi CON Doppio Isolamento Istruzioni PER L’USOIstruzioni Generali PER L’USO Nederlands Servicewerkzaamheden AAN Dubbelgedsoleerde ApparatenBelangrijke Waarschuwingen GebruiksaanwijzingenAlgemene Gebruiksaanwijzing Svensk Service AV Dubbelisolerad MaskinViktiga Varningar BruksanvisningGenerell Bruksanvisning Viktige Merknader NorskInstrukser for Bruk TA Vare PÅ Denne BruksanvisningenSlangetilkopling Generell oversikt over utstyretJustering av remmens plassering på støtteplaten Justering av strammebåndene på støtteplatenDansk Servicering AF Dobbeltisolerede MaskinerVigtige Advarsler BrugsanvisningBrugsanvisning Tärkeitä Varoituksia SuomiKaksoiseristetyn Koneen Huolto KäyttöohjeetYleiset Käyttöohjeet ·ÖNEMLİ Uyarilar TürkçeKullanim Talimati Ürünün veya ambalajın üzerindeki sembolGenel Kullanim Talimatlari Servisiranje Dvojno Izoliranih Naprav SlovenščinaNavodila ZA Uporabo Shranite TA NavodilaSplošna Navodila ZA Uporabo Dôležité Upozornenia SlovenskyTieto Pokyny Uschovajte Všeobecný Návod NA Používanie Důležitá Upozornění ČeskyDvojitou Izolací Návod K PoužitíObecný Návod K Použití Polski SymbolPrzed Użyciem Urządzenia Przeczytać Całą Instrukcję Obsługi Ważne OstrzeżeniaOgólna Instrukcja Obsługi Hoiatus EestiKasutusjuhend Hoidke Need Juhendid AllesÜldine Kasutusjuhend Saglabājiet ŠĪS Instrukcijas LatviešuIerīci nespēlējas Pamata Lietošanas Instrukcijas Dėmesio LietuviškaiNaudojimo Instrukcija Išsaugokite ŠIĄ InstrukcijąBendrosios Naudojimo Instrukcijos Fontos Figyelmeztetések MagyarHasználati Utasítás Őrizze MEG EZT a TájékoztatótÁltalános Használati Utasítások Внимание РусскийИнструкция ПО Эксплуатации Общие Инструкции ПО Эксплуатации Указания ЗА Използване Уреди БългарскиВажни Предупреждения ПоддръжкаОсновна Инструкция ЗА Използване Servisarea Aparatelor CU Izolaţii Duble RomânăPăstraţi Aceste Instrucţiuni Instrucţiuni Generale DE Utilizare Data Espanol Eesti Tehnilised Andmed Български

GD 5 Back, GD 10 Back specifications

Nilfisk-ALTO, renowned for its commitment to innovation and quality in the cleaning equipment industry, has introduced two remarkable vacuum cleaner models: the GD 10 Back and GD 5 Back. These vacuums are crafted for efficient and effective cleaning, particularly in commercial settings where hygiene and performance are paramount.

The Nilfisk-ALTO GD 10 Back is designed for professional-grade cleaning with a focus on usability and comfort. Weighing just 5.5 kg, its lightweight design allows operators to maneuver easily in tight spaces without sacrificing performance. Equipped with a powerful 1,000 W motor, the GD 10 Back delivers maximum suction power, ensuring that dust and debris are efficiently removed from various surfaces. Its ergonomic backpack design promotes ease of use over extended periods while minimizing strain on the operator's back.

Conversely, the GD 5 Back is a compact yet powerful solution for those who need mobility along with high performance. This model is specifically tailored for quick and efficient cleaning tasks, making it ideal for smaller areas, such as offices, retail spaces, and hospitality environments. It features a 700 W motor that provides sufficient suction while keeping operational noise to a minimum, promoting a comfortable cleaning experience in noise-sensitive environments.

Both models come with an array of features designed to enhance their functionality. The adjustable harness system on both vacuums ensures comfortable wear for different body types, and the easy-to-reach controls allow for seamless operation. Additionally, their HEPA filters effectively trap allergens and fine dust particles, making them suitable for environments that require stringent hygiene standards. This attention to filtration helps improve air quality, providing healthier surroundings for users and patrons alike.

Another notable characteristic of the GD 10 and GD 5 Back vacuums is their durability. Constructed from high-quality materials, they are built to withstand the rigors of daily use in demanding environments. Furthermore, both models are designed to be easily maintained, featuring accessible filter and dust bag replacement processes that maximize uptime and efficiency.

In summary, the Nilfisk-ALTO GD 10 Back and GD 5 Back vacuums are exemplary models that reflect the brand's dedication to quality and innovation. With their ergonomic designs, powerful motors, and advanced filtration systems, these vacuums are perfect choices for professionals seeking reliable and efficient cleaning solutions in various commercial applications.