Amana ZRRC8000, ZRTC8500 owner manual Table des matières, Identification du modèle

Page 28

Table des matières

Identification du modèle

28

Renseignements de sécurité importants

 

TOUS LES APPAREILS

29

SURFACES DE CUISSON

29

FOURS

30

FOURS AUTONETTOYANTS

30

SURFACES DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE 30

HOTTES DE VENTILATION

30

En cas d’incendie

30

Précautions

31

Installation

 

Emballage

31

Emplacement de la cuisinière

31

Hauteur standard du comptoir et de l’appareil

31

Hauteur irrégulière des meubles et des

 

surfaces de travail

32

Dégagements minimums des

 

surfaces combustibles

32

Spécifications relatives à la tension électrique

33

Installation des supports anti-basculants

33

Pose de la patte de stabilisation

34

Fonctionnement

 

Mise de niveau de la cuisinière

34

Retrait et remise en place de la cuisinière

34

Comment se préparer pour la cuisson sur

 

les éléments de surface de cuisson ?

34

Éléments de surface

35

Réglages

35

Fonctionnement du four

35

Commandes électroniques du four

 

Commande électronique

37

Fonctions spéciales du four

37

Programmation

 

Fonctionnement du four en bref

38

Cuisson au four et en mode chaleur tournante

38

Cuisson minutée ou en mode chaleur tournante

39

Cuisson différée ou en mode chaleur tournante

39

Cuisson à chaleur tournante

40

Cuisson minutée en mode chaleur tournante

40

Cuisson différée en mode chaleur tournante

40

Cuisson au gril ou au gril

 

en mode chaleur tournante

41

Déshydratation en mode chaleur tournante

41

Conseils pour la préparation

 

de fruits et légumes secs

41

Autonettoyage

42

Autonettoyage différé

42

Réglage du thermostat

43

Tonalités et codes d’entretie

43

Récipients

 

Récipients de cussion

44

Guide de cuisson

 

Grille pour la cuisson au gril

 

en mode chaleur tournante

45

Placement des grilles

45

Placement des plats en mode chaleur tournante ....

45

Placement des plats

45

Guide de cuisson de pain et de gâteaux

46 28

Guide de cuisson de pain et de gâteaux en mode

 

chaleur tournante

46

Guide de cuisson de volailles

47

Guide de cuisson de rôtis de boeuf et de porc

47

Guide de cuisson de volailles en mode chaleur

 

tournante

48

Guide de cuisson de rôtis de boeuf et de porc

 

en mode chaleur tournante

48

Guide de cuisson au gril

49

Guide de cuisson au gril en mode

 

chaleur tournante

49

Entretien et nettoyage

 

Retrait de la porte du four

50

Remplacement de l’ampoule du four

50

Remplacement de l’ampoule fluorescente

51

Retrait du tiroir de rangement

51

Retrait des éléments de surface à bobine

51

Nettoyage

52

Nettoyage du dessus de

 

la cuisiniére à surface lisse

53

Avant d’appeler le technicien

 

Questions courantes

54

Garantie

55

Identification du modèle

Remplir la carte d’enregistrement jointe et la retourner dans les plus brefs délais. Au cas où cette carte man- querait, appeler le service à la clientèle (« Consumer Affairs Department ») au 1-800-843-0304 pour les États- Unis ou au 319-622-5511 en dehors des États-Unis.

Lors de tout contact avec Amana, fournir les rensei- gnements sur l’appareil, indiqués sur la plaque signalétique qui se trouve sur le cadre du four derrière le tiroir de rangement. Noter les renseignements ci-dessous :

Numéro du modèle : ____________________________

Numéro de fabrication : _________________________

Numéro de série : _____________________________

Date d’achat : ________________________________

Nom et adresse du détaillant : ____________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Garder une copie de la facture pour référence ultérieure ou en cas d’utilisation de la garantie. Pour toutes questions ou pour localiser un réparateur agréé, appeler le 1-800-NAT-LSVC (1-800-628-5782) pour les États-Unis ou le 319-622-5511 hors des États-Unis. Toute prestation de garantie doit être effectuée par un réparateur agréé. Amana recommande également de contacter un réparateur agréé même lorsque la garantie vient à expiration.

Image 28
Contents Please Read Manual Before Operating Range Installer CustomerContents Important Safety Information Important Safety Information ALL AppliancesInstallation Power Supply Location Minimum Clearances to Combustible SurfacesIrregular Cabinet and Counter Top Heights Line Voltage RequirementsRemoval and Replacement of Range Anti-tip Bracket InstallationLevel Range Settings OperationPreparing to Cook with Smoothtop Elements Surface ElementsBake BroilConvection Bake Convection BroilElectronic Oven Control Options Electronic Oven ControlSpecial Oven Control Functions Programming Instructions Quick Reference InstructionsBake and Convection Bake Timed Bake or Convection BakeDelayed Bake or Convection Bake Delayed ConvectionConvection Timed ConvectionConvection Dehydration Insta-Broil and Convection BroilDehydration Tips Self-Cleaning Interrupt Self-Cleaning CycleDelayed Self-Cleaning Canceling Self-Clean CycleAdjusting Oven Thermostat Temperature Service Tones and CodesType Temperature Uses Response UtensilsCooking Utensils Utensil Material CharateristicsOven Rack Placement Convection Pan PlacementNonconvection Pan Placement Cooking GuideBaking Guide Food Oven temperature Cooking time Fahrenheit MinutesConvection Baking Guide Poultry Roasting Guide Food Oven Temperature Cooking time Fahrenheit HoursBeef and Pork Roasting Guide Convection Poultry Roasting Guide Convection Beef and Pork Roasting GuideBroiling Guide Convection Broiling GuideCare and Cleaning Removing Oven Door Replacing Oven LightRemoving Storage Drawer Replacing Panel Light BulbRemoving Coil Surface Elements Cleaning Part Materials to Use General Directions Cleaning Smooth Top Range Top Problem Cause To Prevent To RemoveProblem Check Before Calling for ServiceCommon Questions Warranty Cooking Products excluding wall ovensTable des matières Identification du modèleRenseignements de sécurité importants Mise EN GardeEn cas d’incendie Feu d’élément de surfaceEmplacement de la cuisinière PrécautionsEmballage Ouverture dans le comptoirHauteur irrégulière des meubles et des surfaces de travail Hauteur standard du comptoir et de l’appareilDégagements minimums des surfaces combustibles Spécifications relatives à la tension électrique Emplacement du bloc d’alimentationPose de la patte de stabilisation Mise de niveau de la cuisinière Retrait et remise en place de la cuisinièreFonctionnement du four Éléments de surface Cuisson au fourCuisson au four Allumés Cuisson au gril Cuisson au gril Allumés RéglagesCuisson au four en mode chaleur tournante Cuisson à chaleur tournanteCommandes électroniques Commandes électroniques du fourFonctions spéciales du four Programmation Cuisson au four et en mode chaleur tournanteFonctionnement du four en bref Cuisson minutée ou en mode chaleur tournante Cuisson différée ou en mode chaleur tournanteCuisson minutée en mode chaleur tournante Cuisson différée en mode chaleur tournanteCuisson au gril ou au gril en mode chaleur tournante Déshydratation en mode chaleur tournanteConseils pour la préparation de fruits et légumes secs LégumesAutonettoyage Autonettoyage différéInterruption du cycle d’autonettoyage Annulation du cycle d’autonettoyageRéglage du thermostat Tonalités et codes d’entretienRécipients Récipients de cussionPlacement des plats en mode chaleur tournante Grille pour la cuisson au gril en mode chaleur tournanteGuide de cuisson Guide de cuisson de pain et de gâteaux Guide de cuisson de volailles Guide de cuisson de rôtis de boeuf et de porcGuide de cuisson de volailles en mode chaleur tournante Guide de cuisson au gril en mode chaleur tournante Guide de cuisson au grilEntretien et nettoyage Remplacement de l’ampoule fluorescente Retrait du tiroir de rangementRetrait des éléments de surface à bobine SouleverNettoyage Pièces Matériel à utiliser Instructions généralesNettoyage du dessus de la cuisiniére à surface lisse Problème Cause Prévention RemèdeAvant d’appeler le technicien Questions courantesGarantie Appareils DE Cuisson Amana sauf les fours encastrésPart No.36-31817201-0