West Bend L5778C instruction manual Pasos Básicos Para LA Preparación DE PAN

Page 58

AJUSTAR LA MASA: No apague la máquina de hacer pan para ajustar la masa, y verifique la condición de la misma tocándola y viéndola durante el ciclo de amasado. Los ajustes solamente se pueden realizar durante el ciclo de amasado.

Si la masa se siente un poco pegajosa y hay una leve mancha de masa debajo de la cuchilla de amasar, no hace falta ningún ajuste.

Si la masa está muy pegajosa, se pega a los lados del molde y se parece más a masa de pastel que a masa de pan, agregue una cucharada de harina. Permita que la harina se mezcle completamente en la masa antes de realizar cualquier otro ajuste. Para prevenir que escape el calor, abra la tapa de la máquina de hacer pan solamente para agregar harina.

Si la masa está seca y la máquina de hacer pan pareciera estar esforzándose, agregue una cucharadita de agua tibia. Permita que el agua se mezcle

completamente en la masa antes de hacer cualquier otro ajuste y mantenga la tapa cerrada para mantener el calor dentro del artefacto.

La masa está "justo en su punto" cuando presenta una apariencia lisa, es blanda al tacto, deja un leve residuo en el dedo y la parte inferior de la máquina de hacer pan no contiene ningún residuo de masa.

CÓMO PREPARAR CORTEZAS DE PAN ARTESANALES: Justo antes de comenzar el ciclo de horneado, abra la tapa de la máquina de hacer pan y utilizando un cepillo con cuidado recubra la superficie de la masa con una clara de huevo ligeramente batida que ha sido mezclada con 1 cucharadita de agua. Si lo desea, con un cuchillo afilado raje el diseño deseado en la parte superior de la masa con un corte de ¼ a ½ pulgadas (.62 a

1.25cm) de profundidad. Deje el pan tal cual o espolvoree encima del mismo semillas, hierbas, queso rallado parmesano o romano o cualquier otro ingrediente que desee. Con cuidado presione dentro de la masa los ingredientes espolvoreados para asegurarse de que se adhieran y no se caigan. Cierre la tapa y permita que el pan se hornee.

Para resultados óptimos, utilice solamente la clara de huevo batida con agua para tratar la corteza antes de comenzar el ciclo de horneado. Esta mezcla asegurará que los ingredientes espolvoreados se peguen y no se caigan del pan al retirar este del molde.

No utilice sprays de cocinar a base de aceite vegetal para tratar las cortezas, puesto que los mismos pueden ser inflamables al quedar expuestos a la unidad de calentamiento de la máquina de hacer pan.

La corteza también puede ser tratada una vez que se haya terminado de hornear el pan. Retire el pan del molde y colóquelo sobre una rejilla. Con un cepillo aplique una capa ligera de mantequilla derretida, margarina, aceite de oliva o aceite vegetal y espolvoree el ingrediente deseado sobre la parte superior del pan.

PASOS BÁSICOS PARA LA PREPARACIÓN DE PAN

Siempre limpie a fondo su artefacto electrodoméstico nuevo antes de usarlo. Consulte la sección “Limpieza de su Máquina de Hacer Pan Hi-Rise™”.

1.Inserte el molde para pan; coloque el molde para pan recubierto con anti- adherente exactamente en el medio de la base dentro del espacio de horneado. Cuando el molde para pan es presionado ligeramente en el centro, el dispositivo de fijación queda enganchado. Para retirar el molde para pan, tire con fuerza media del asa del molde para pan. PRECAUCIÓN: El asa está caliente después de hornear. Utilice guantes de cocina o almohadillas térmicas al sacar un molde para pan caliente.

2.Coloque las paletas de amasar en los ejes ubicados en el fondo del molde de pan, emparejando la forma del cubo con la forma del eje. Usted pudiera tener que torcer ligeramente la paleta de amasar para que esta encaje en su lugar.

Asegúrese de que las paletas de amasar estén empujadas totalmente hasta el fondo de los ejes.

3.Añada los ingredientes al molde de pan en el orden listado en la receta: los

9

Image 58
Contents HI-RISE Breadmaker Important Safeguards Before Using for the First Time For household use onlyControl Panel and Functions Menu Selections Know Your Ingredients and Measure Accurately Page Basic Steps in Making Bread Page Cleaning Your HI-RISE Breadmaker Troubleshooting Guide Loaf Size & ShapeBread Texture Bread PAN Problems Machine MechanicsGarlic Bread RecipesOld Fashioned White Bread BasicSesame Bread Walnut BreadClassic Rye Bread IngredientsBrown & White Rice Flour Gluten-Free Bread Gluten-Free BreadLOW Carb & GLUTEN-FREE Whole Wheat & Seed Low Carb Bread Lemon Poppyseed Gluten-Free BreadFavorite Low Carb Bread Nut Bread Should be baked on setting 2, QuickLow Carb Bread QuickBasic Super Rapid Bread Corn BreadFrench Bread FrenchWheat ‘N Yogurt Bread 100% Whole Wheat BreadWhole Wheat Raisin Bread Coconut BreadSweet Basic Bagel DoughSandwich White Bread Basic Dinner Rolls/Bread SticksBreadmaker Strawberry Jam JAMReplacement Parts Product WarrantyAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and CanadaW . r e g i s t e r f o c u s . c o m Conservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence FuturePrecautions Importantes Avant LA Première Utilisation Pour une utilisation domestique uniquementPanneau DE Commandes et Fonctions Selections DU Menu ALARME, SONS, ET Fonctions Generales Connaitre LES Ingredients ET Mesurer Avec PrecisionPage Page Etapes Elementaires DE LA Preparation DU Pain Page Nettoyage DE Votre Machine a Pain HI-RISE Guide Pour LA Resolution DES Problemes Taille ET Forme DU PainTexture DU Pain Problèmes Avec LE Moule À PainIngrédients non mélangés Le pain colle au plat/est difficile à démoulerMecanique DE LA Machine Odeur de brûlé remarquée pendant le fonctionnementRecettes Pain Blanc TraditionnelPain à l’ail SimplePain au Sésame Pain aux NoixPain De Seigle Classique Pain de 1.0 livre .45kgPain sans Gluten Pains a Faible Teneur EN Feculents ET Pains Sans GlutenPain sans Gluten à la Farine de Riz Brun & Blanc Pain à Faible Teneur en Féculents Favori Pain sans Gluten aux Graines de Pavot et au CitronPain aux Graines de Tournesol et au Lin IngrédientsPain à Faible Teneur en Féculents RapidePain au Maïs Variantes DE Saveurs Pour LE Pain AUX Noix BaguetteSuper Rapide BaguettePain Complet à 100% Pain CompletPain au Blé et au Yaourt Pain aux Raisins Pains DouxPain à la Noix de Coco Dessous devraient être cuits sur le réglage 6, « Sweet »Pâte Bagel SimplePain blanc pour Sandwich Confiture DE Fraise DE BoulangerPetits Pains Simples SandwichPieces DE Rechange Garantie DU ProduitGarantie limitée d’1 an de l’appareil Valide uniquement aux USA et au CanadaW . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t Conserve Estas Instrucciones Como Referencia Para EL FuturoPrecauciones Importantes Antes DE Usar POR Primera VEZ Para uso doméstico solamentePanel DE Control Y LAS Funciones Selecciones DE Menú ALARMAS, SONIDOS, Y Otrasfunciones Generales Conozca LOS Ingredientes Y Mídalos CON Exactitud Page Pasos Básicos Para LA Preparación DE PAN Durante 15 a 20 minutos con la tapa abierta LA Limpieza DE SU Máquina DE Hacer PAN Acabado. Vuelva a colocar la paleta de amasar sobre el ejeGuía DE Solución DE Problemas Tamaño Y Forma DEL PANTextura DEL PAN Grosor Y Color DE LA CortezaIngredientes no se mezclan Problemas DEL Molde Para PANMecánica DE LA Máquina Se notó olor a quemado durante la operaciónPan Blanco Tradicional RecetasBásico Basic Pan de AjoPan de Centeno Cilásico Pan de NuezPan de Ajonjolí Pan sin Gluten de Harina de Arroz Marrón y Blanco Pan Sin GlutenDE Bajo Contenido DE Carbohidratos Y SIN Gluten Pan de Lino y Semilla de Girasol Pan sin Gluten de Limón y Semillas de AmapolaPan Favorito de Bajo Contenido de Carbohidratos Barra de 2.0 Libras .91kgPan de Maíz Rápido QuickPan de Bajo Contenido de Carbohidratos Pan de NuezPan Básico Súper Rápido Francés FrenchSúper Rápido Variaciones DE Sabor DEL PAN DE NuezPan de Trigo integral y Yogur Trigo Integral WholewheatPan 100 % Integral Horneadas con el ajuste 5, WholewheatPan de Pasas Dulce SweetPan de Coco Deberán ser horneados con el ajuste 6, SweetBagel Básico Masa DoughDeberán ser horneados con el ajuste 7, Dough Pan Blanco de Sándwich Bolillos de Pan Básicos/Palitos de PanMermelada DE Fresa DE Máquina DE Hacer PAN SándwichGarantía limitada de 1 año del artefacto Garantía DEL ProductoRepuestos