West Bend L5778C instruction manual Nettoyage DE Votre Machine a Pain HI-RISE

Page 35

3)Continuez jusqu’à ce que vous ayez personnalisé tous les paramètres. Appuyez sur « START/STOP » (marche/arrêt) pour sortir du mode de programmation, puis appuyez à nouveau pour commencer le cycle.

Remarque: La mémoire de votre machine à pain peut se souvenir de vos paramètres de préparation maison du pain personnalisés, sauf en cas de coupure de courant de plus de 5 minutes. Lorsque « Home Made » (fait maison) est sélectionné en premier, le paramétrage par défaut est le même que pour « BASIC » (simple).

Réglage en Haute Altitude: La réduction de la pression atmosphérique en haute altitude peut provoquer l’expansion plus rapide des gaz de la levure et une levée plus rapide de la pâte. La pâte peut lever tellement que quand la cuisson commence elle s’effondre en raison d’une extension excessive de la structure du gluten. Pour ralentir la levée de la pâte, réduisez la quantité de levure de ¼ de cuiller à café à la fois jusqu’à ce que vous trouviez la bonne quantité. Vous pouvez également réduire la quantité de liquide d’une cuiller à café ou deux. Une certaine expérimentation sera nécessaire si vous utilisez votre machine à pain en altitude.

NETTOYAGE DE VOTRE MACHINE A PAIN HI-RISE

1.Débranchez le cordon de la prise secteur et laissez l’appareil refroidir complètement avant de le nettoyer.

2.Immédiatement après avoir retiré le pain du plat, remplissez le plat jusqu’à la moitié avec de l’eau chaude et une petite quantité de liquide vaisselle. Laissez le plat tremper pendant 5 à 20 minutes ou jusqu’à ce que la barre de pétrissage puisse être retirée de l’axe. Il est possible que vous deviez tordre légèrement la barre pour la dégager. Il est possible que la barre de pétrissage ait besoin de tremper dans l’eau avant de pouvoir être retirée. Si la barre de pétrissage est difficile à retirer après avoir trempé, fixez la barre transversale au-dessous du plat tout en faisant pivoter la barre de pétrissage pour la dégager. Lavez l’intérieur du plat et la barre de pétrissage avec un chiffon doux, rincez et séchez. Utilisez un détergent de puissance moyenne. N’utilisez jamais d’agents nettoyants chimiques, de nettoyants pour four, de tampons à

récurer abrasifs ou de détergents sur le plat à pain ou la barre de pétrissage car cela risquerait de détériorer le revêtement ou la finition. Replacez la barre de pétrissage sur l’axe.

3.Ne plongez jamais le moule à pain dans de l’eau ou ne le lavez

jamais au lave-vaisselle automatique car cela risquerait de détériorer les roulements qui entraînent la barre de pétrissage. Essuyez l’intérieur du compartiment du four et les surfaces externes de la machine à pain à l’aide d’un torchon humide si nécessaire. Ne trempez jamais l’appareil dans l’eau ou ne remplissez jamais le compartiment de cuisson avec de l’eau! Le couvercle ne peut pas être retiré pour le nettoyage.

REMARQUE: Le revêtement à l’intérieur du plat à pain peut changer de couleur au fil du temps; ceci est normal et n’affecte pas le pain.

11

Image 35
Contents HI-RISE Breadmaker Important Safeguards For household use only Before Using for the First TimeControl Panel and Functions Menu Selections Know Your Ingredients and Measure Accurately Page Basic Steps in Making Bread Page Cleaning Your HI-RISE Breadmaker Loaf Size & Shape Troubleshooting GuideBread Texture Machine Mechanics Bread PAN ProblemsBasic RecipesOld Fashioned White Bread Garlic BreadIngredients Walnut BreadClassic Rye Bread Sesame BreadLOW Carb & GLUTEN-FREE Gluten-Free BreadBrown & White Rice Flour Gluten-Free Bread Favorite Low Carb Bread Lemon Poppyseed Gluten-Free BreadWhole Wheat & Seed Low Carb Bread Quick Should be baked on setting 2, QuickLow Carb Bread Nut BreadFrench Corn BreadFrench Bread Basic Super Rapid BreadWhole Wheat 100% Whole Wheat BreadWheat ‘N Yogurt Bread Sweet Coconut BreadRaisin Bread Dough Basic BagelJAM Basic Dinner Rolls/Bread SticksBreadmaker Strawberry Jam Sandwich White BreadValid only in USA and Canada Product WarrantyAppliance 1 Year Limited Warranty Replacement PartsConservez CE Manuel D’INSTRUCTIONS Pour Référence Future W . r e g i s t e r f o c u s . c o mPrecautions Importantes Pour une utilisation domestique uniquement Avant LA Première UtilisationPanneau DE Commandes et Fonctions Selections DU Menu Connaitre LES Ingredients ET Mesurer Avec Precision ALARME, SONS, ET Fonctions GeneralesPage Page Etapes Elementaires DE LA Preparation DU Pain Page Nettoyage DE Votre Machine a Pain HI-RISE Taille ET Forme DU Pain Guide Pour LA Resolution DES ProblemesProblèmes Avec LE Moule À Pain Texture DU PainOdeur de brûlé remarquée pendant le fonctionnement Le pain colle au plat/est difficile à démoulerMecanique DE LA Machine Ingrédients non mélangésSimple Pain Blanc TraditionnelPain à l’ail RecettesPain de 1.0 livre .45kg Pain aux NoixPain De Seigle Classique Pain au SésamePain sans Gluten à la Farine de Riz Brun & Blanc Pains a Faible Teneur EN Feculents ET Pains Sans GlutenPain sans Gluten Ingrédients Pain sans Gluten aux Graines de Pavot et au CitronPain aux Graines de Tournesol et au Lin Pain à Faible Teneur en Féculents FavoriPain au Maïs RapidePain à Faible Teneur en Féculents Baguette BaguetteSuper Rapide Variantes DE Saveurs Pour LE Pain AUX NoixPain au Blé et au Yaourt Pain CompletPain Complet à 100% Dessous devraient être cuits sur le réglage 6, « Sweet » Pains DouxPain à la Noix de Coco Pain aux RaisinsBagel Simple PâteSandwich Confiture DE Fraise DE BoulangerPetits Pains Simples Pain blanc pour SandwichValide uniquement aux USA et au Canada Garantie DU ProduitGarantie limitée d’1 an de l’appareil Pieces DE RechangeConserve Estas Instrucciones Como Referencia Para EL Futuro W . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e tPrecauciones Importantes Para uso doméstico solamente Antes DE Usar POR Primera VEZPanel DE Control Y LAS Funciones Selecciones DE Menú ALARMAS, SONIDOS, Y Otrasfunciones Generales Conozca LOS Ingredientes Y Mídalos CON Exactitud Page Pasos Básicos Para LA Preparación DE PAN Durante 15 a 20 minutos con la tapa abierta Acabado. Vuelva a colocar la paleta de amasar sobre el eje LA Limpieza DE SU Máquina DE Hacer PANTamaño Y Forma DEL PAN Guía DE Solución DE ProblemasGrosor Y Color DE LA Corteza Textura DEL PANSe notó olor a quemado durante la operación Problemas DEL Molde Para PANMecánica DE LA Máquina Ingredientes no se mezclanPan de Ajo RecetasBásico Basic Pan Blanco TradicionalPan de Ajonjolí Pan de NuezPan de Centeno Cilásico DE Bajo Contenido DE Carbohidratos Y SIN Gluten Pan Sin GlutenPan sin Gluten de Harina de Arroz Marrón y Blanco Barra de 2.0 Libras .91kg Pan sin Gluten de Limón y Semillas de AmapolaPan Favorito de Bajo Contenido de Carbohidratos Pan de Lino y Semilla de GirasolPan de Nuez Rápido QuickPan de Bajo Contenido de Carbohidratos Pan de MaízVariaciones DE Sabor DEL PAN DE Nuez Francés FrenchSúper Rápido Pan Básico Súper RápidoHorneadas con el ajuste 5, Wholewheat Trigo Integral WholewheatPan 100 % Integral Pan de Trigo integral y YogurDeberán ser horneados con el ajuste 6, Sweet Dulce SweetPan de Coco Pan de PasasDeberán ser horneados con el ajuste 7, Dough Masa DoughBagel Básico Sándwich Bolillos de Pan Básicos/Palitos de PanMermelada DE Fresa DE Máquina DE Hacer PAN Pan Blanco de SándwichRepuestos Garantía DEL ProductoGarantía limitada de 1 año del artefacto