Apple LATE 2009 manual Using your finger or black stick, push the battery inward

Removal

1Using your finger or black stick, push the battery inward.

2Grab the battery as it slips up and out of the battery holder.

2009-11-03 Mac mini (Late 2009) Take Apart — Battery  132