Panasonic AG- DVC 15P manual Ｚｅｂｒａ, End Push Menu Key, Menu Others, English, Français

;

<

=

>

?

@

		MENU
↑�
	ＺＥＢＲＡ	� ●OFF		OＮ�
	ＷＩＮＤ－ＣＵＴ�●OFF			OＮ�
ＣＯＵＮＴＥＲ� ●OFF				LINEAR
		MEMORY		T.CODE
Ｃ．ＲＥＳＥＴ� ●OFF				OＮ�
ＤＡＴＥ／ＴＩＭＥ●OFF�			D/T DATE
ＯＴＨＥＲＳ� ●OFF				OＮ�
↓�

END : PUSH MENU KEY

						MENU (OTHERS)
A	↑�						�●NORMAL MIRROR
				ＳＥＬＦ－ＲＥＣ
B		ＬＣＤ Ｂ．Ｌ					●NORMAL	BRIGHT
C			ＬＣＤ／ＥＶＦ ＳＥＴ●OFF					ON
D				ＲＥＭＯＴE ●OFF VCR1				VCR2
E			ＩＮＤＥＸ				●DAY	2HOUR
F				ＴＡＬＬＹ－ＬＥＤ●OFF				ON
G				ＣＬＯＣＫ－ＳＥＴ●OFF				ON
	↓�
					END : PUSH MENU KEY

ENGLISH

oZebra Pattern [ZEBRA] (m50)

pWind Buffer [WIND-CUT]

If you set [WIND-CUT] to [ON], the noise of the wind hitting the Microphone is reduced. However, this also causes a slight deterioration of the sound reproduction in the bass range.

qCounter Display Mode [COUNTER] (m85)

rCounter Reset [C.RESET] (m81) To reset the counter to zero.

However, the Time Code cannot be reset.

sDate and Time Indication [DATE/TIME] (m27)

tOther Items [OTHERS]

If you set [OTHERS] to [ON], the [MENU (OTHERS)] Menu appears.

uSelf-Recording [SELF-REC]

vLCD Lighting Mode [LCD B.L]

wLCD and Finder Adjustment [LCD/EVF SET] (m69)

xRemote Controller Mode [REMOTE] (m59)

yScene Index Mode [INDEX] (m35)

zTally-LED [TALLY-LED] (m19)

{Date and Time Setting [CLOCK-SET] (m67)

FRANÇAIS

oImage zébrée [ZEBRA] (m50)

pRéducteur de souffle [WIND-CUT]

Lorsqu’on règle l’élément [WIND-CUT] sur [ON], le souffle du vent sur le micro est réduit. Toutefois, ceci cause aussi une légère dégradation de la reproduction sonore dans les graves.

qMode affichage de compteur [COUNTER] (m85)

rRemise à zéro du compteur [C.RESET] (m81) Pour remettre le compteur à zéro. Toutefois, il n’est pas possible de remettre le code temporel à zéro.

sIndication de la date et de l’heure [DATE/TIME] (m27)

tAutres éléments [OTHERS]

Si l’on règle l’élément [OTHERS] sur [ON], le menu [MENU (OTHERS)] apparaÎt.

uEnregistrement de soi-même [SELF-REC]

vMode éclairage LCD [LCD B.L]

wRéglage du LCD et du viseur [LCD/EVF SET] (m69)

xMode télécommande [REMOTE] (m59)

yMode index de séquence [INDEX] (m35)

zLED de signalisation [TALLY-LED] (m19)

{Réglage de la date et de l’heure [CLOCK-SET] (m67)

-65-