Samsung DVD-R135/XSG, DVD-R135/HAC, DVD-R135/UMG ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ, هﺪﻫﺎﺸﺗ يﺬﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا

ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ	(تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ) INFO رز لﻮﺣ
هﺪﻫﺎﺸﺗ يﺬﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا

ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ

.ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻪﻳﺪﻟ صﺮﻘﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ﻂﺒﺿاو

ﻼﺑﺎﻗ ﺎﺻﺮﻗ ﻊﺿو OPEN/CLOSE رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ١

.صﺮﻘﺴﻟا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ

ﺔﻴﻨﻴﺻ قﻼﻏﻹ OPEN/CLOSE رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٢

.صﺮﻘﻟا

ﺔﺣﻮﻠﻟا ضﺮﻋ ﻲﻓ "LOAD" ﺔﻤﻠﻛ ضﺮﻌﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧاو

.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

لﺄﺴﻳ ،ﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻏ DVD-RW صﺮﻗ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺮﺘﺧاو .ﻻوأ ﻻ مأ صﺮﻘﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ زﺎﻬﺠﻟا (.٣٧ ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟار) .OK رز ﻰﻠﻋ

Uninitialized Disc

Do you want to initialize this disc?

Yes No

مﺎﻗرﻷا رارزأ وأ PROG (/) رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٣ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ (~)

.ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ

ﻂﻐﺿا وأ) ،اراﺮﻜﺗ REC MODE رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٤ (▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،REC MODE رز ﻰﻠﻋ

.(ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا)ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ رﺎﻴﺘﺧﻻ

XP ➞ EP ➞ LP ➞ SP ➞

Record Mode SP (02:12)

تﺎﻴﻠﻤﻋو ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ةﺪﻫﺎﺸﻤﺑ ﻚﻟ INFO ﺔﻔﻴﻇو ﺢﻤﺴﺗ

ضﺮﻌﻟا ﻒﻠﺘﺨﻳ ،ﻪﺘﻟﺎﺣو صﺮﻘﻟا عﻮﻨﻟ ﺎﻘﻓوو .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو ضﺮﻌﻟا

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا (صﺮﻘﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا) ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﺔﺣﺎﺴﻣ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ صﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ ،DVD-RW صاﺮﻗأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ صﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻛ

.ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻮﺤﻤﺑ صﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.INFO رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •

ﻒﻠﺘﺨﺗو .صﺮﻘﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ضﺮﻌﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو وأ صﺮﻘﻟا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا داﻮﻤﻟا

.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ

١	DVD-RW(VR)		Disc Info	٢
	Disc Name	Disc
٣
٤	Total Title	15
٥	Total Playlist	1

٦Recordable Time 02:12 SP

	Protection	Not Protected
٧	Screen	PR 11 [DUAL L]
	JAN 01 2006 SUN	12:00

صﺮﻘﻟا عﻮﻧ .١ ضﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ ﻮﻴﻟﺎﺤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .٢ صﺮﻘﻟا ﻢﺳا .٣

ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا دﺪﻋ عﻮﻤﺠﻣ : ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ .٤ ضﺮﻌﻟا تﺎﺤﺋﻻ دﺪﻋ عﻮﻤﺠﻣ : ضﺮﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﻊﻴﻤﺟ .٥ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺖﻗو لﻮﻃأ :ﻞﻴﻐﺴﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺖﻗﻮﻟا .٦

(ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا عﺎﺿوأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟاو مﻮﻴﻟا : ﺦﻳرﺎﺘﻟا .٧

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا-٣٨