Samsung DVD-R135 DVD-R135/HAC, DVD-R135/UMG, DVD-R135/XSG manual 166

،ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺪﻬﺸﳌا ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟا رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺪﻬﺸﳌا ﻞﻘﻧ ﻦﻜﳝ ﻻ ■

يﺬﻟا ،ﻊﺿﻮﳌا ﻞﺒﻗ ﻪﺘﻓﺎﺿإ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺪﻬﺸﳌا نﻷ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻞﻌﻔﻠﻟ بﻮﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ

.ضوﺮﻌﳌا ﺪﻬﺸﳌا ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ،صﺮﻘﻟا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ■

ﺪﻬﺸﻣ ﺔﻓﺎﺿإ

.٧٤ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ٣ - ١ تاﻮﻄﳋا ﻊﺑتا ،داﺪﻋﻺﻟ

يﺬﻟا ﺪﻬﺸﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ▼▲ رارزأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٤ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﻪﻠﺒﻗ فﺎﻀﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻬﺸﻣ ﻊﺿو ﻢﺘﻳ

.OK رز ﻰﻠﻋ

ﻲﻟا ﺪﻬﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﻔﺻﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو

.ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻬﺸﻤﻛ ﻪﻴﻟا فﺎﻀﻳ

DVD-Recorder								Edit Scene
	DVD-RW(VR)
Scene No.			4/7				Playlist No. 3
								Play
								Modify
	01	00:00:26		02	00:00:07	03	00:00:04	Move
								Add
								Delete
	04	00:00:03		05	00:00:11	06	00:00:04
		MOVE			OK	RETURN		EXIT

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Add رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.OK رز ٥

DVD-Recorder						Add Scene
	DVD-RW(VR)
					Scene No. 004
					Start			End
		Title List : 4/6			00:00:00	00:00:00
►							00:00:00
	Start		End	Add				Cancel
		MOVE		OK	RETURN			EXIT

.ﺪﻬﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٦

DVD-Recorder					Add Scene
	DVD-RW(VR)
				Scene No. 004
				Start			End
		Title List : 4/6		00:00:15	00:00:00
						00:00:15
	►
Start		End	Add				Cancel
		MOVE	OK	RETURN			EXIT

.ﺔﻳاﺪﺒﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﻲﻓ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟاو ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﺗ • ﺪﻬﺸﳌا ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺪﻬﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﺮﺘﺧا • (،،،، ،،) رارزﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻳﺪﳉا

ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا

.ضﺮﻌﻟﺎﺑ

(ﺪﻬﺸﻣ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ) ﺪﻬﺸﻣ ﻞﻘﻧ

.٧٤ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ٣ - ١ تاﻮﻄﳋا ﻊﺑتا ،داﺪﻋﻺﻟ

يﺬﻟا ﺪﻬﺸﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ▼▲ رارزأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٤

.OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،(ﻊﺿﻮﳌا ﺪﻴﻴﻐﺗ) ﻪﻠﻘﻧ ﺪﻳﺮﺗ

DVD-Recorder							Edit Scene
		DVD-RW(VR)
Scene No.			3/7			Playlist No. 3
							Play
							Modify
	01	00:00:26	02	00:00:07	03	00:00:04	Move
							Add
							Delete
	04	00:00:03	05	00:00:11	06	00:00:04
		MOVE		OK	RETURN		EXIT

ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Move رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٥

.OK رز ﻰﻠﻋ

DVD-Recorder									Edit Scene
		DVD-RW(VR)
Scene No.			3/7					Playlist No. 3
									Play
									Modify
	01	00:00:26		02	00:00:07		03	00:00:04	Move
									Add
04		00:00:03	05		00:00:11	06		00:00:04	Delete
		MOVE			OK		RETURN		EXIT

يﺬﻟا ﺪﻬﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﻔﺻﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو •

.ﻞﻘﺘﻨﻳ

يﺬﻟا ﻊﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ▼▲ رارزأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٦

.OK رز ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،ﻪﻴﻟا رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺪﻬﺸﳌا ﻞﻘﻧ ﺪﻳﺮﺗ

DVD-Recorder								Edit Scene
		DVD-RW(VR)
Scene No.			6/7				Playlist No. 3
								Play
								Modify
	01	00:00:26		02	00:00:07	03	00:00:04
								Move
								Add
	04	00:00:03		05	00:00:11	06	00:00:04	Delete
		MOVE			OK	RETURN		EXIT

.رﺎﺘﻟﻤﺨا ﻊﺿﻮﳌا ﻰﻟا رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺪﻬﺸﳌا ﻞﻘﺘﻨﻳ ﺎﻫﺪﻨﻋو •

									ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا
DVD-Recorder								Edit Scene
	DVD-RW(VR)
Scene No.			5/7				Playlist No. 3
								Play
								Modify
	01	00:00:26		02	00:00:07	03	00:00:03
								Move
								Add
	04	00:00:11		05	00:00:04	06	00:00:04	Delete
		MOVE			OK	RETURN		EXIT

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا -٧٦