Samsung DVD-R135/UMG, DVD-R135/HAC manual ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ, ناﻮﻨﻋ ﺔﻌﻗﺮﻟا ﻊﺿو ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ

ﺺﺋﺎﺼﳋا رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ رارزأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٤

.OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا

DVD-Recorder			Rename
DVD-RW(VR)
Sports(A1)
	Save
Back Space	Space	Delete	Clear
MOVE	OK	RETURN	EXIT

ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا (ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ)

ناﻮﻨﻋ (ﺔﻌﻗﺮﻟا ﻊﺿو) ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ

ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ناﻮﻨﻋ ﺔﺤﺋﻻ ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﻊﺒﺗا

.ﻞﺠﺴّ ﳌا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ناﻮﻨﻋ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ،لﺎﺜﳌا

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا

فﺬﺤﺑ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ مﻮﻘﻳ : (ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺔﻓﺎﺴﻣ) Back Space •
.ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻞﺒﻗ دﻮﺟﻮﻤﻟا فﺮﺤﻟا	TITLE LIST رز ماﺪﺨﺘﺳا
ﻰﻟا) مﺎﻣﻷا ﻰﻟا ﺮﻴﺸﳌا ﻞﻘﻧو غاﺮﻓ لﺎﺧدﻹ : (ﺔﻓﺎﺴﳌا) Space •

.(ﲔﻤﻴﻟا

•

١

.ةﺮﻴﺸﳌا ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻮﶈ : (ﻮﶈا) Delete

.TITLE LIST رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

.ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﰎ ﻲﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻊﻴﻤﺟ ﻮﶈ : (ﻮﶈا) Clear

•

.ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﰎ ﻲﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ : (ﻆﻔﳊا) Save •

.ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﺋﻻ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو

ﻢﺛ ،Save رﺎﻴﺘﺧﻻ

▼▲ رارزأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

.MENU رز ماﺪﺨﺘﺳا

.MENU رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •

.OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٥

ﺔﻤﺋﺎﻗ) Title List ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ▼▲ ﻦﻳرﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا •

.ةرﺎﺘﻟﻤﺨا ناﻮﻨﻌﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﳌا ناﻮﻨﻌﻟا

ﻢﺳا ضﺮﻌﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو

.ﲔﺗﺮﻣ

وأ (ﻖﻓاﻮﻣ) OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،(ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا

DVD-RW(VR)

Title List

DVD-RW(VR)

Title List

Sports (A1)

5/6

APR/19/2006

1/6

No.

Title

Length Edit

No. Title

Length Edit

01

APR/19/2006

12:00

00:00:21

►

01 APR/19/2006

12:00

00:00:21

►

02

APR/19/2006

12:30

00:00:03

►

02 APR/19/2006

12:30

00:00:03

►

03

APR/20/2006

12:00

00:00:15

►

03 APR/20/2006

12:00

00:00:15

►

04

APR/20/2006

12:30 00:00:16 ►

04 APR/20/2006 12:30 00:00:16 ►

APR/19/2006 12:00 PR1

Sports (A1)

05

APR/21/2006

12:00 00:06:32 ►

05 Sports (A1)

00:06:32

►

APR/19/2006

APR/21/2006

06

APR/21/2006

12:30 00:08:16 ►

06 APR/21/2006 12:30 00:08:16 ►

SP

SP

MOVE

OK

RETURN

EXIT

MOVE

OK

RETURN

EXIT

ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺣ ﺪﻳﺮﺗ ةدﺎﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻞﻋ ﻂﻐﺿا ٢

. رز وأ OK رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Title List

DVD-RW(VR)					Title List
APR/21/2006					5/6
		No.	Title		Length Edit
		01 APR/19/2006 12:00 00:00:21 ►
		02 APR/19/2006 12:30 00:00:03 ►
		03 APR/20/2006			Play
					Rename
APR/21/2006 12:00 PR1		04 APR/20/2006		12:30 00:00:16 ►
					Delete
APR/21/2006		05 APR/21/2006		12:00 00:06:32 ►
					Edit
		06 APR/21/2006 12:30 00:08:16 ►
SP					Protection
MOVE	OK		RETURN		EXIT

ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،Rename رﺎﻴﺘﺧﻻ ▼▲ يرز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٣

.OK رز ﻰﻠﻋ

.ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﺗ ﺎﻫﺪﻨﻋو

DVD-RecorderRename

DVD-RW(VR)

APR/21/2006	12:00	PR1
		Save
Back Space	Space		Delete	Clear
MOVE	OK		RETURN	EXIT

٦٧- ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا