Samsung VP-DC171/XEO, VP-DC171W/XEO Během přehrávání DVD DVD-RW/+RW/-R/+R DL, Tudnivalók Poznámky

HUNGARIAN ČESKY

Digitálisfényképezõgépüzemmód(csakVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)			Režimdigitálnístatickékamery(pouzeVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
DVD lejátszás alatti állóképrögzítés a			Záznam statických snímků na paměťovou kartu
memóriakártyára DVD-RW/+RW/-R/+R DL			během přehrávání DVD DVD-RW/+RW/-R/+R DL
	Ez beállítás csak Lejátszás működik. 26. oldal		 Tato funkce funguje pouze v režimu Player Mode. strana 26
	Ha megnyomja a [PHOTO] gombot a DVD lejátszása alatt, a lemez		 Pokud stisknete tlačítko [PHOTO] během přehrávání disku DVD, disk
	megáll és a DVD-n levõ kép mentésre kerül a memóriakártyára.		se zastaví a snímek na DVD se uloží na paměťovou kartu.
1.	Állítsa a [Mode] kapcsolót [DISC] módba.	3		1.	Nastavte přepínač [Mode] na [DISC].
2.	Állítsa a [Power] kapcsolót [ (Player)] módra.			2.	Nastavte přepínač [Power] na [ (Player)].
	 A miniatűr indexképek képernyői megjelennek.		[1/9]		 Objeví se obrazovka seznamu náhledů.
3.	Használja a [Joystick] egy címlista jelenetének			3.	Pomocí [Joystick] zvolte přehrávanou scénu
	lejátszásához, majd nyomja meg a [Joystick]				ze seznamu titulů, a potom stiskněte tlačítko
	gombot.				[Joystick].
	 A kiválasztott jelenet folyamatosan lejátszásra				 Vybraná scéna bude nepřetržitě přehrávána.
	kerül.			4.	Stiskněte tlačítko [PHOTO].
4.	Nyomja meg a [PHOTO] gombot.
					 Fotografi e se uloží na paměťovou kartu.
	 Az állókép a memóriakártyára kerül.	4			 Během doby, po kterou se fotografi e ukládá
	 Kis időbe telik egy kép elmentése, ezalatt a				se přehrávání na obrazovce zastaví a
	lejátszás szünetel, és az OSD látható. (lásd. a				zobrazuje se obrazovková nabídka OSD. (viz
	jobb oldali illusztrációt)				obrázek vpravo)
	 A memóriakártyán tárolt állóképeket				 Fotografi e uložené na paměťové kartě lze
	lejátszhatja és megtekintheti. 95. oldal				přehrávat a prohlížet. strana 95
Tudnivalók				Poznámky
	Az Állóképek felbontása, melyek a DVD-ről a				Fotografi e z DVD jsou na paměťovou kartu
	memóriakártyára kerülnek: 640x480 képpont.				ukládány ve formátu 640x480.
	Az elmenthető képek száma a képek		 SP 0:00:01 -RW		Počet záběrů, které lze uložit, závisí na jejich
	részletgazdagságától függ.		VR		rozlišení.
			001
		Photo capture

102