HUNGARIAN

ČESKY

Digitálisfényképezõgépüzemmód(csakVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Režimdigitálnístatickékamery(pouzeVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Állókép készítése (JPEG) a memóriakártyán

Készíthet állóképeket, amíg M.Kamera mód van és tárolhatja a képeket a memóriakártyán. 26. oldal

Fényképezni a távvezérlővel is lehet.

(csak VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/ DC575Wi)

Kísérőhangot nem lehet felvenni fényképekhez a memóriakártyán.

Kérjük felvétel elõtt ellenõrizze a memóriakártya védõcímkéjét. Nem fog tudni felvételt készíteni, ha zárva van.

1. Helyezze be a memóriakártyát. 89. oldal

2.

Állítsa a [Mode] kapcsolót [CARD] módba.

4

 

3.

Állítsa a [Power] kapcsolót [

(Camera)]

 

 

módba.

 

 

4. A téma kiválasztása után, nyomja meg ütközésig a [PHOTO] gombot a fényképezéshez.

A videókamera elkészíti és néhány másodpercen belül a memóriakártyára tárolja a képet.

A tárolási idő alatt új kép nem készíthető.

<Photo capture> (Fényképezés) szimbólum jelenik meg a felvétel eltárolása közben.

Photo capture

Tudnivalók

A mentett fénykép kicsit nagyobban jelenik meg, mint ahogy az LCD kijelzőn, ha elkészítette a fényképet.

A fényképek 800x600 vagy 1152x864 képpontos felbontással kerülnek a memóriakártyára (VP-DC575WB/DC575Wi csak).

A tárolható képek száma a képminőségtől függ.

Fotografování (JPEG) na paměťovou kartu

V režimu M.Cam Mode lze pořizovat statické snímky a ukládat je na paměťovou kartu. strana 26

Fotografovat můžete i pomocí dálkového ovladače.

(pouze VP-DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/ DC575Wi)

Zvuk nebude na paměťovou kartu uložen s fotografií.

Před záznamem prosím zkontrolujte nastavení ochranného jazýčku na paměťové kartě. Pokud je nastaven do uzamčené polohy, nebudete schopni zaznamenávat.

1.Vložte paměťovou kartu. strana 89

2.Nastavte přepínač [Mode] na [CARD].

3. Nastavte přepínač [Power] na [

(Camera)].

4. Po zaměření fotografovaného objektu snímek

sejměte plným stiskem tlačítka [PHOTO]. Pořízený snímek bude během několika sekund uložen na paměťovou kartu.

V tomto časovém intervalu nelze pořídit další snímek.

Během ukládání snímku bude na LCD monitoru blikat symbol <Photo capture>.

Poznámky

Uložené fotografie se budou jevit o něco větší, než jak byly zobrazeny na LCD displeji ve chvíli, kdy byly pořízeny.

Fotografie se na paměťovou kartu ukládají v rozlišení 800x600 nebo 1152x864 (pouze VP- DC575WB/DC575Wi).

Skutečný počet fotografií, které lze uložit, závisí na jejich kvalitě.

94

Page 94
Image 94
Samsung VP-DC171/XEO, VP-DC171W/XEO manual Állókép készítése Jpeg a memóriakártyán, Fotografování Jpeg na paměťovou kartu

VP-DC171/XEO, VP-DC175WB/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC171W/XEO specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.