HUNGARIAN

ČESKY

Digitálisfényképezõgépüzemmód(csakVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

Režimdigitálnístatickékamery(pouzeVP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)

 

 

 

 

Memóriakártya formázása (Formázás)

Formátování paměťové karty (Format)

A Formázás csak M. Lej. mód működik. 26. oldal

Használhatja a Formázás módot, hogy teljesen letörölje a képeket és beállításokat a memóriakártyáról, beleértve a védett képeket is.

A Formázás parancs a memóriakártya kiindulási állapotát állítja vissza.

Funkce Format je k dispozici pouze v režimu M.Player Mode. strana 26

Funkci Format lze použít k úplnému odstranění všech snímků a nastavení uložených na paměťové kartě, včetně snímků chráněných před náhodným vymazáním.

Funkce Format obnoví výchozí stav karty.

Figyelmeztetés

Ha végrehajtja a Formázás az ott levő összes kép törlődik, és nem állítható vissza többé.

1.Állítsa a [Mode] kapcsolót [CARD]-re.

2. Állítsa a [Power] kapcsolót [

(Player)] módba.

Megjelenik a képek index képe. Ha a memóriakártyán nincs kép, akkor a képernyőn <No file!> (Nincs fájl!) felirat látható.

3.Nyomja meg a [MENU] gombot.

Megjelenik a menülista.

4.Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a <Memory> (Memória) kiválasztásához, majd nyomja meg a [Joystick] gombot.

5.Fordítsa a [Joystick] fel vagy le a <Format> (Formázás) kiválasztásához, majd nyomja meg a [Joystick] gombot.

Megjelenik a <Format? All files will be deleted!> (Formáz? Minden fájlt töröl!) üzenet a kijelzőn.

6.Fordítsa a [Joystick] balra vagy jobbra a <Yes> (Igen) sorra, majd nyomja meg a [Joystick] gombot.

A <Complete!> (Kész!) üzenet jelenik meg ha a formázás kész.

Tudnivalók

Közvetlenül elérheti a Formázás funkciót a [Q.MENU] gomb használatával. 27. oldal

Ha végrehajtja a Formázás, az összes állóképet és mozgóképet letörli, és a letörölt állóképek/mozgóképek nem állíthatók helyre.

Kártyaolvasási hibákat okoz a más eszközzel való memóriakártya formázás.

Formázás közben ne kapcsolja ki a készüléket.

A Memory Card nem formázható, ha az írásvédő fül lezártállapotban van. 89. oldal

Ne számítógépen formázza meg a memóriakártyát. A Nem formázott ! üzenet jelenhet meg, ha a PC-n formázott memóriakártyát használ.

4

 

M.Player Mode

 

 

►Memory

 

 

 

Delete

 

 

 

Delete All

 

►Off

 

 

Protect

 

 

 

Print Mark

 

►All Off

 

 

Format

 

 

 

 

 

 

 

Move OK Select MENU Exit

5

M.Player Mode

►Memory

Delete

Delete All

Protect

Print Mark

Format

Move OK Select MENU Exit

6 Photo

100-0001[1/10]

Format?

All files will be deleted!

Yes No

Upozornění

Provedením funkce Format dojde k úplnému vymazání všech snímků, a vymazané fotografie nelze obnovit.

1.Nastavte přepínač [Mode] na [CARD].

2. Nastavte přepínač [Power] na [

(Player)].

Zobrazí se index náhledů fotografií. Pokud nejsou na kartě uloženy žádné fotografie, na monitoru se zobrazí nápis <No file!>.

3.Stiskněte tlačítko [MENU].

Zobrazí se seznam položek nabídky.

4.Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte <Memory>, potom stiskněte [Joystick].

5.Pohybem [Joystick] nahoru či dolů zvolte <Format>, potom stiskněte [Joystick].

Objeví se zpráva <Format? All files will be deleted!>.

6.Pohybem [Joystick] doleva či doprava vyberte položku <Yes>, poté stiskněte [Joystick].

Po dokončení formátování se zobrazí zpráva <Complete!>.

Poznámky

Můžete provádět přímý přístup k funkci Format pomocí tlačítka [Q.MENU]. strana 27

Pokud aktivujete funkci Format, všechny fotografie a videozáznamy budou nenávratně odstraněny a takto odstraněné snímky a videozáznamy již nelze obnovit.

Formátování paměťové karty pomocí jiného zařízení způsobí chyby při čtení karty.

V průběhu formátování nevypínejte napájení.

Paměťová karta se zamknutou ochrannou západkou nebude naformátována. strana 89

Neformátujte paměťovou kartu v PC. Když vložíte paměťovou kartu formátovanou na PC, může se objevit zpráva Not formatted!.

99

Page 99
Image 99
Samsung VP-DC575WB/XEO manual  a Formázás csak M. Lej. mód működik. 26. oldal,  Funkce Format obnoví výchozí stav karty

VP-DC171/XEO, VP-DC175WB/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC171W/XEO specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.