HUNGARIAN

ČESKY

TárgymutatóRejstřík

- A -

 

Add (Hozzáadás)

72

AF/MF

53

AV BE/KI

83

- Á -

 

Áramforrás

25

 

 

- B -

 

Beep Sound (Hangjelzés)

32

BLC

48

 

 

- C -

 

Colour Nite

49

 

 

- CS -

 

Csatlakoztatás

83

 

 

- D -

 

Date/Time (Dátum/Idõ)

37

Delete (Törlés)

67,71,74

Demonstration (Bemutató)

35

Digital Effect (Digit. effekt)

58

Digital Zoom (Digitális zoom)

62

DIS (digitális képstabilizátor)

61

- E -

 

EASY.Q Mode

45

Exposure (Expozíció)

52

- F -

 

Fade (Áttûnés)

47

Felvétel üzemmód

43

Fénykép

95

File No. (fájl száma)

93

Finalise (Lezárás)

80

Formázás

79,99

Fotó méret

92

- GY -

 

Gyorsmenü

27

 

 

- H -

 

Hang+

87

 

 

- I -

 

Információ

77

 

 

- J -

 

Joystick

26

 

 

- K -

 

Karszíj

19

Kiegészítők

13

- L -

 

LCD

36

LCD bővítő

39

LED világítás

50

Lejátszási lista

63

Lemez tisztítása

7

Lemezek

10

Lítium-ion akkumulátor

21

- M -

 

Másolás

86,88

Memóriakártya

89

Miniatűr indexkép

63

Move (Mozgat)

73

Mozgóképek

100

Működési módok

26

- N -

 

Név

78

Nézetkereső

39

Nyomtatási jel

103

- O -

 

OSD

28,29

OSD nyelv

34

Órabeállítás

30

- P -

 

Partial Delete

68,75

Photo Quality (Kép minőség)

91

Pict Bridge

105

Program AE

54

Védelem

96

- R -

 

Remote (Távvezérlõ)

31

- S -

 

Shutter Sound (zárhang)

33

- T -

 

Távvezérlés

18

TV kijelző

38

- U -

 

Unfinalised (Nem lezárt)

82

USB interfész

107~114

- W -

 

Wind Cut (Szélzaj-csökk)

51

White Balance (Fehér-egy.)

56

- Z -

 

Zársebesség

52

Zoom

46

- A -

 

Add

72

Automatické/ruční ostření

53

AV In/Out

83

- B -

 

Beep Sound

32

BLC (Kompenzace protisvětla)

48

- C -

 

Clock Set

30

- Č -

 

Čištění disku

7

- D -

 

Date/Time

37

Dálkové ovládání

18

Delete

67,71,74

Demonstration

35

Digital Effect

58

Digital Zoom

62

DIS (Digitální stabilizátor obrazu)

61

Disky

10

- E -

 

Exposure

52

- F -

 

Fade

47

Finalise

80

File No

93

Format

79,99

Fotografie

95

Funkce Colour Nite

49

- H -

 

Hledáček

39

- I -

 

Informace

77

- J -

 

Jazyk OSD

34

Joystick

26

- K -

 

Kopírování

86,88

- L -

 

LCD

36

LCD Enhancer

39

Lithium-ionová baterie

21

- M -

 

Move

73

 

- N -

Název

78

 

- O -

Ochrana

96

Obrazová nabídka

28,29

 

- P -

Partial Delete

68,75

Paměťová karta

89

PictBridge

105

Photo Size

92

Photo Quality

91

Pohyblivý snímek

100

Provozní režimy

26

Playlist

63

Print Mark

103

Program AE

54

Připojení

83

Příslušenství

13

 

- R -

Remote

31

Režim EASY.Q

45

Režim Záznam

43

Rozhraní USB

107~114

Rychlá nabídka

27

Rychlost závěrky

52

 

- Ř -

Řemínek na ruku

19

 

- S -

Seznam náhledů

63

Shutter Sound

33

Světlo LED

50

 

- T -

TV Display

38

 

- U -

Unfinalise

82

 

- V -

Voice Plus

87

 

- W -

White Balance

56

Wind Cut

51

 

- Z -

Zdroj napájení

25

Zoom

46

 

125

Page 125
Image 125
Samsung VP-DC175WB/XEO, VP-DC171W/XEO, VP-DC171/XEO, VP-DC575WB/XEO manual TárgymutatóRejstřík

VP-DC171/XEO, VP-DC175WB/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC171W/XEO specifications

The Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are compact digital camcorders that reflect Samsung's commitment to delivering quality video recording technology and user-friendly functionality. These models cater to a diverse range of users, from casual videographers to those with more advanced needs.

One of the standout features of these camcorders is their ability to capture high-quality video in various formats. With the VP-DC575WB/XEO being equipped with a 34x optical zoom, users can easily capture distant subjects with clarity. This extensive zoom capability is complemented by advanced image stabilization, ensuring smooth and steady footage, even during handheld recording.

All four models incorporate a CMOS sensor that enhances low-light performance, allowing users to capture clear and vivid images even in dim conditions. The VP-DC171W/XEO specifically is known for its vibrant color reproduction, making it an excellent choice for family gatherings or outdoor adventures. The built-in flash and advanced lighting adjustments provide the flexibility needed for different shooting environments.

The LCD screen on each model provides a comfortable viewing experience, allowing users to frame shots precisely and review footage conveniently. The touchscreen interface simplifies navigation through various settings and playback options, enhancing the overall user experience.

In addition to capturing video, these camcorders come with integrated editing features that allow users to trim clips and apply transitions directly within the device. This functionality is particularly appealing for those who want to quickly share their videos without needing a computer for post-production.

Connectivity options on these models, such as USB and HDMI outputs, enable easy transfer of videos and photos to computers and TVs for viewing and sharing with family and friends. The VP-DC575WB/XEO stands out with its ability to record directly onto SD memory cards, providing ample storage for long events or special occasions.

The ergonomic design of these camcorders ensures comfortable handling for extended use, making them a great choice for travel or day-long recordings. Overall, the Samsung VP-DC171W/XEO, VP-DC575WB/XEO, VP-DC175WB/XEO, and VP-DC171/XEO are excellent digital camcorders that combine performance, convenience, and innovative features to capture life's moments with ease and style.